Frère Ittong BL
Épisode 1
Mardi 23 décembre
최승철
Oh, tu ne fais rien d'amusant ?
전원우
Tu es en terminale, tu devrais étudier.
최승철
Tu n'es pas encore entré à l'école !
전원우
Néanmoins, tu es en terminale au lycée.
최승철
Tu es vraiment un mauvais enfant.
전원우
couverture
최승철
Voir...
이찬
C'est une bonne chose d'être traité ainsi par son petit frère ou sa petite sœur.
최승철
Non ! Pourquoi m’attrapez-vous aujourd’hui ?! Attrapez Boo Seung Kwan !
부승관
quoi!!
최승철
...
전원우
mdr
최승철
Monsieur Ha, ma vie
권순영
Mais ton frère aîné ne vient pas ?
최승철
Oh là là... contactez-moi
전원우
T'es mal à l'aise, mec
최승철
Ah...
부승관
Et alors ? C'est un travail difficile après tout ! Je n'y peux rien.
김민규
c'est exact!
권순영
Mon frère est une personne formidable
최승철
Vous êtes chirurgien.
Tillyrik
부승관
Hé, mon frère, tu es là ?
patauger patauger
이찬
frère!!
서명호
Ah... Je suis juste passé un petit moment, alors venez par ici.
이찬
pourquoi ?
서명호
Oh ça
Myungho donne sa carte de crédit à Chan.
이찬
Hein ? Pourquoi ça ?
서명호
Je suis mauvais, alors c'est difficile pour moi de donner de l'argent aux gens ces temps-ci pour qu'ils achètent de la nourriture ou d'autres produits de première nécessité.
이찬
Oh d'accord
서명호
Oui, je vais bien
patauger patauger
Cliquetis
claquer
최승철
Ah… Je pensais que ça faisait longtemps que je n’étais pas venu ici.
전원우
Vous devez être très occupé(e).
이찬
La carte est...
최승철
Donne-le-moi
전원우
Non
최승철
pourquoi
전원우
Si tu le perds, tu auras de gros ennuis.
최승철
...ce type...
이찬
règle
Chan donne une carte à Wonwoo
최승철
Les méchants...
부승관
Ah, c'était agréable de revoir mon frère après si longtemps.
김민규
c'est exact
권순영
Tu n'as jamais de vacances, hyung ?
전원우
Est-ce parce que je ne travaille pas depuis très longtemps ?
최승철
Mais il est déjà reconnu comme un génie ?
이찬
N'est-ce pas que vous ne l'utilisez pas ?
김민규
Oh, pourquoi ?
이찬
Tu devrais être avec nous en vacances, mais tu n'es pas à l'aise avec nous.
최승철
C'est possible.
김민규
Pourquoi nous mettez-vous mal à l'aise ?
최승철
Je suppose qu'il est difficile d'être ami avec Mijarang
전원우
Ou peut-être qu'ils avaient initialement de faibles compétences sociales
부승관
Je ne sais pas ! J'ai faim, donnez-moi à manger.
김민규
…tu me parles comme ça ?
권순영
Vous me parlez donc ?
전원우
Sérieusement, si tu cuisines, je te tue
권순영
Ah... pourquoi
전원우
Mademoiselle, vous êtes sale
권순영
Hinggu... Sunyeong est tellement mignonne
전원우
Vous dites que c'est difficile ?
권순영
joie..
최승철
...Sérieusement, tu ne peux pas t'empêcher d'être aussi mignon
권순영
...Pouah...
전원우
Bref, femme au foyer, riz
김민규
…Et tu restes mon frère
전원우
quoi
김민규
Non...