Selección de cuentos a prueba de balas ☆
Lo siento, te amo, perdóname (Sweet Noodles)


5 meses después..7

Me despidieron de mi empresa sin ningún motivo.

Después de romper con Jungkook

Mi vida está arruinada... no, arruinada.


민윤기
Dodoche....Necesito saber la razón...

Agotador


김석진
- Yoongi, ¿puedo verte un momento?


민윤기
...Ja.....

Sólo confío y dependo de mi hermano mayor Seokjin, quien confía más en mí.


민윤기
- Sí...☆☆Nos vemos en el café.


김석진
- eh..


민윤기
...hermano...llegaste rápido..ㅎ


김석진
..Yoongi, ¿cómo estás estos días?


민윤기
..es igualmente difícil


김석진
Suspiro... ¿Qué debería hacer, hyung...?


김석진
¿No te vas a deprimir así?


민윤기
Está bien... je... je..


김석진
No está bien... ¿Parece bien...?


민윤기
....¿Jungkook...se pone en contacto contigo, hyung..?


김석진
Sí... jaja, ya vienes.


김석진
¿No te llega..?


민윤기
Sí... jaja...


김석진
No seas tan serio.


김석진
Si te lo tomas demasiado en serio, solo sufrirás tú. De todas formas, no eres el culpable.


민윤기
...(asentir)


민윤기
Ufff... ya no quiero vivir así...


민윤기
Yo solo...quiero morir


민윤기
O quizás sólo quiero aclarar un malentendido...


김석진
Se suponía que me encontraría con Jungkook la próxima semana...


김석진
¿Deberíamos ir a aclarar el malentendido?


민윤기
...!!


민윤기
¿En realidad?


김석진
Sí, jaja


민윤기
Entonces... me voy entonces...


김석진
Bien, ¿y entonces qué pasa el próximo martes?


김석진
Luego te enviaré un mensaje de texto.


민윤기
Sí...gracias.


김석진
Si jaja nos vemos luego


민윤기
Sí..

martes


김석진
...Todavía no... aquí


전정국
hermano


김석진
Oye, ¿Jungkook está aquí?


김석진
Pero por qué...


전정국
Ah...eso es...


민윤기
....je..hermano....


김석진
¿Eh? Yoongi está aquí


전정국
....?


김석진
Ah... Voy a quedar con él más tarde, así que me encontraré con él rápidamente e iré a verte.


전정국
ah....


전정국
....


민윤기
...(suspiro..)


김석진
¿Pero por qué?


전정국
Ah... eso es...


전정국
'Necesito pensar rápido... Iba a preguntarle a Yoongi-hyung qué pensaba...'


김석진
Oye...Jungkook...¿eh?


전정국
¿Sí?


김석진
¿Por qué... llamaste...?


전정국
Ah... jajaja estoy yendo a un bar estos días, y estoy pensando en mudarme a otro bar jaja


김석진
Ah~


민윤기
....disculpe...


전정국
....


민윤기
J..Jeonggu..


전정국
...por qué


민윤기
Lo lamento...


전정국
¿Qué? ¿De qué te arrepientes?


민윤기
Esa... última vez... por mi culpa...


전정국
Está bien, no lo necesito.


전정국
'Suspiro...Jeon Jungkook, ¿por qué eres así...?'


민윤기
...Jungkook...yo...en aquel entonces...no...en serio...


전정국
¿Cómo puedo creer eso?


전정국
¿No puedes vivir con algún pensamiento?


민윤기
....


민윤기
Jungkook... yo... realmente no...


민윤기
¡Nunca he... matado a nadie... ni apuñalado a nadie con un cuchillo! ...


전정국
¿Cómo puedo creerlo? ¿Tienes alguna prueba?


민윤기
...ugh...eso es...


김석진
Eso... Jungkook... escuché... que el presidente solo quería interrumpir a Yoongi...


김석진
Transacciones manipuladas


전정국
Haa... Entonces, ¿cómo puedes creerlo sólo con escuchar eso?


전정국
No hay pruebas y todos dicen que él la mató.


전정국
¿Lo podría creer?


김석진
...


민윤기
(arrodillándose) ....Jungkook....lo siento...


전정국
(empujando a Yoon-gi) Sal, mataste a alguien.


민윤기
Ahhh....


전정국
Voy


김석진
Eh...eh...Jungkook...


민윤기
....


김석진
Intenté aclarar el malentendido...


민윤기
.....sollozo..


김석진
Está bien...no llores...


민윤기
Todo...por mi culpa...suspiro...


김석진
...(palmadita, palmadita)


민윤기
Suspiro...

tintineo


김남준
Oye... hola, ¿Yoongi?


민윤기
...Eh...hola...


김남준
¿Estás ganando buen dinero?


민윤기
Sí...


김남준
¿A dónde fue Jungkook?


김석진
Espera un minuto, ¿por qué está Jungkook aquí?


김남준
Tengo algo que decir..


김석진
Esta apagado, ¿verdad?


김남준
¿qué?


김석진
Tú eres él


김석진
¿Lo cortaste?


김남준
¿¡¡qué!!?


김석진
Jaja..no, sal


김남준
¿A dónde fue Jeongguk?


민윤기
Umm... no lo sé...


김남준
No lo necesitas, me voy ahora.


민윤기
....


김석진
Primero que todo...Yoongi, ve a casa y descansa.


김석진
Está bien, entonces llama a tu hermano.


민윤기
Ufff...sí


민윤기
Suspiro...joder...¡qué molesto!


민윤기
Ugh...Supongo que simplemente tomaré una bebida.


민윤기
....ㅅ...alcohol?


민윤기
Ha pasado un tiempo... Creo que debería tomarme una copa.


민윤기
...Ugh...yo...era...tan...difícil...suspiro...


민윤기
....Ugh...ugh...jeonjeonggugi...yo...ugh...me vengaré...ugh..


김남준
Jeje, ya que estás de vuelta en la empresa, tomémonos una copa.


전정국
Ah... jaja sí


전정국
Necesito ir al baño un segundo...


김남준
Ven rápido jaja


민윤기
Suspiro... whoosh... whoosh... Jeonggu... mírame...


전정국
..?


전정국
¿Yunki min?


민윤기
¿Un balón de fútbol?


민윤기
Jejeje, Jeonggu-ga~


전정국
....Haa..hyung...


민윤기
Jeonggugi es bueno Jeonggugi es bueno~


전정국
Voy a la casa de mi hermano.


민윤기
Nanuwoong Jeonggugi... ugh... Laang... Durmamos bien juntos... ugh...


전정국
Suspiro...hyung...


전정국
Eh... Presidente, hagámoslo mañana...


전정국
Estoy ocupado ahora mismo...


김남준
Ah~ ya veo jaja


김남준
Yo iré primero


전정국
Adios...jaja


민윤기
Eh... Jeonggu... Uf... Ahhh...


전정국
Suspiro... hermano, no debería beber... suspiro... es cierto...


민윤기
Ugh...¿Sabes cuánto extraño a Jungkook?


전정국
Suspiro... Vete a casa rápido...


민윤기
Bueno... ugh... con Jeonggugi... zz... (Zzz)


전정국
Suspiro... En serio... No puedo hacerlo. No digas nada mañana.


전정국
Porque mi hermano está dormido...


전정국
Suspiro... En serio...


전정국
Sólo hay una habitación...


전정국
La sala está... fría...


전정국
No puedo...


민윤기
Zzzzz....

Al día siguiente


민윤기
.....(Zzz)


민윤기
Ahh...uh...mi cabeza...


전정국
....Hola....


민윤기
....?


민윤기
Oh... hola...


전정국
...Te prepararé una sopa para la resaca, así que cómela y luego vete a casa.


민윤기
....eh...

30 minutos después...


민윤기
....(hablando por celular)


전정국
(Delante de la puerta) ...eh...tus manos se ven pequeñas...es porque el teléfono es grande...o es porque tus manos son pequeñas...


뽀얀이 ♡
¡Todos! Volveré a Happy otra vez.


뽀얀이 ♡
Ahhh...tan grande...spoiler...grande...


뽀얀이 ♡
Entonces adiós♡