Los matones y la mujer de hierro
Temporada 3, Episodio 11 - Día 2 del viaje escolar (2)
-Parque de atracciones-
임나연
¡Ah!
임나연
Sí
임나연
¡Hoy voy a subirme al Columpio Mágico! ><
옹성우
¿No es eso infantil?
임나연
No te subas a él
옹성우
¡Síííí!
옹성우
Solo estaba bromeando~~
임나연
¡Entonces vamos a montar!
-Antes de subir al Columpio Mágico-
박지훈
Vas a viajar conmigo, ¿verdad?
이여주
¿Tú y yo?
이여주
por qué
박지훈
Prometiste fingir ser mi novia solo por hoy~
이여주
bajo...
이여주
bueno...
박지훈
jajaja
-Después de todas las balas-
이여주
bajo...
이여주
hambriento...
이여주
¡Vamos a comer helado!
-Poco después-
이여주
tú
이여주
qué
이여주
¡Qué rico!
이여주
¡Qué rico!
이여주
Ñam ñam
이여주
Delicioso
이여주
Ñam ñam
이여주
Ñam ñam ñam
이여주
Ñam ñam ñam
박지훈
¿delicioso?
이여주
¡Oh! Jaja
박지훈
jajaja
-Hora de comer-
-Hamburguesería-
이여주
¡Qué rico!
박지훈
Es bueno porque estoy comiendo bien♥
이여주
Mierda...
박지훈
jajaja
-Poco después-
-noche-
임나연
¿Cuál es el último?
임나연
¡Es un carrusel!
임나연
¡Vamos a montar!
이여주
jajaja
-Tatanhu-
임나연
uno
임나연
Dos
임나연
¡tres!
Hacer clic
임나연
Ok~~
임나연
¡Salió bien!
박지훈
Yeoju
박지훈
(Él le toma la mano a la protagonista femenina)
박지훈
¡Vayamos a algún sitio solo para nosotros dos!
이여주
oh...?
-Dentro del tren turístico-
이여주
¿Por qué viniste aquí?
박지훈
Aquí....
박지훈
Te acuerdas...?
이여주
¿Qué... qué recuerdo...?
박지훈
Aquí...
박지훈
Solíamos salir juntos...
박지훈
Hemos roto, pero...
이여주
Eh... entonces
박지훈
No voy a confesar aquí.
박지훈
no te preocupes
이여주
No estaba preocupado, ¿sabes?
이여주
Entonces, ¿por qué viniste aquí?
박지훈
(Besa a la protagonista femenina)
이여주
!!!!