Romance en el campus

Fue mi decisión...

朴智旻

¿Qué pasó entre tú y Sheila...?

朴智旻

Siento que hay una... barrera entre ustedes dos...

田柾國

No pasó nada...

田柾國

Eh... en realidad no pasó nada.

朴智旻

Tu cutis muestra claramente signos de...

田柾國

¡Entonces déjame preguntarte algo!

朴智旻

Seguro.

田柾國

¿Te gusta Sheila?

朴智旻

Bien...

朴智旻

¿Por qué preguntas eso?

田柾國

Solo tengo curiosidad.

朴智旻

(jajaja

朴智旻

Me gusta... así es.

田柾國

........en realidad

朴智旻

A ti también te gusta, ¿verdad?

田柾國

Mmm... Me gusta mucho.

朴智旻

Entonces seríamos enemigos, ¿no?

田柾國

Hmm... es cierto.

朴智旻

¿Quién la conseguirá primero?

。

Sheila

Taehyung...

金泰亨

¿Qué ocurre?

Sheila

Creo que la forma en que miras cuando estás a punto de golpear a Jin es aterradora...

金泰亨

suficientemente bien

金泰亨

¡Él da más miedo que yo!

Sheila

Así es...

金泰亨

¿Entonces por qué me dijiste que no le pegara?

Sheila

¿No te da miedo recibir una amonestación?

Sheila

¡Están peleando!

金泰亨

No tengas miedo...

Sheila

..........

Sheila

En resumen... por favor, no lo vuelvas a hacer.

金泰亨

no quiero...

金泰亨

Sin duda le daré una paliza.

金泰亨

Tienes que hacerle entender que no tiene permitido volver a tratarte así.

Sheila

..........

Sheila

Realmente no quiero que me protejas así para siempre.

Sheila

Además, fue mi hermano quien te pidió que me protegieras...

金泰亨

No tienes que preocuparte; fue tu hermano quien me pidió que te protegiera.

金泰亨

Porque esto es lo que yo quería...

金泰亨

Fue idea mía protegerte...

Sheila

.........(rubor

Sheila

Ya no puedes decir esas cosas coquetas...

金泰亨

No

Sheila

Existe claramente...

金泰亨

Realmente no lo hice.

。

閔玧其

¿Qué te hizo Jin esta vez?

閔玧其

Taehyung me lo dijo

Sheila

este.........

閔玧其

Para ser honesto, está bien.

Sheila

Hoy me besó...

閔玧其

¡Ese mocoso...!

閔玧其

¡¿Cómo te atreves a besar a mi hermana?!

閔玧其

Quiero darle una paliza... Tengo que darle una paliza sí o sí...

Sheila

¡Cálmate, hermano!

閔玧其

Vale... me calmaré.

Sheila

(suspiro

Sheila

hermano mayor......

Sheila

No quiero que nadie salga herido.

閔玧其

Si esto es lo que quieres...

閔玧其

Entonces... no dejaré que le hagan daño.

Sheila

Gracias... hermano

閔玧其

(¡Sin duda voy a enfrentarme a él mañana!)

閔玧其

(¡Sigue mirándolo fijamente!)

閔玧其

(¡Debe mantenerse alejado de Sheila!)

閔玧其

(¡No quiero que Sheila salga lastimada!)

。