¿Puede un vampiro como tú amar a alguien?

Episodio 3: Estoy decepcionado

인여신

/Mirando a Yeol/ Oppa, ¿qué deberíamos hacer?

박찬열

¿Debería quedarme quieto?

김종대

¡Guau, eso es genial!

인여주

/Desconectado/

Nos reunimos, pero

Todos se lo estaban pasando tan bien que me desconecté por completo.

07:00 AM

Estaba en casa y, sin darme cuenta, ya era de noche.

Los niños dijeron que se iban, así que solo nos quedamos mi hermano pequeño y yo.

인여신

¿Por qué no invitaste a la estudiante transferida, unnie?

인여주

¿Eh...? Ah, planeo llamar a Baekhyun una vez que él también se acostumbre.

인여신

Ah, entonces el nombre de ese hermano mayor es Baekhyun.

인여신

¡Te lo dije, pensé que eras una celebridad! Jaja.

Sí, Baekhyun es guapo.

Los pensamientos de Yeoju

변백현

/Mirando a la protagonista femenina, tapándose la nariz y luego retirando la mano/..uh

변백현

¿Estás bien?

변백현

/Nariz arrugada floreciendo/Por qué

Ahora que lo pienso, me siento realmente herido...?

Simplemente lo dejé pasar porque puede que lo haya entendido mal.

00:40 AM

Ya eran las doce, así que la diosa y yo nos fuimos a dormir.

07:50 AM

A la mañana siguiente

El sueño de Yeoju

5살 여주

¡Hola señor!

변백현

¿Por qué, pero?

5살 여주

¡Oye! Cuando sea mayor, ¡quiero casarme contigo, tío!

변백현

¿Dices que te casarás conmigo?

5살 여주

¡Sí!

5살 여주

¡Ajjo me salvó, ¿sabes?!

변백현

Todavía eres demasiado joven para eso.

5살 여주

Ahjjo-ssi.... ¿no te gusta...?

변백현

No es que me disguste... es solo que todavía soy joven.

5살 여주

/Mejillas infladas/ ¡Ahjjo-ssi! ¡Miau! ¡Idiota!

변백현

/Risa disimulada/

인여주

Despertando de un sueño

인여주

¿Qué es esto...? Siento como si de repente hubiera tenido un sueño feliz.

Yeoshin sigue durmiendo

Después de despertarlo, nos preparamos juntos.

인여신

Ah, no quiero ir a la escuela.

인여주

igualdad

Llegamos al aula desde la escuela en un abrir y cerrar de ojos.

Yeoshin fue al descanso.

김종대

¡¡Yeoju!!

인여주

Oh, Jongdae jaja

박찬열

¿Llegaste temprano?

인여주

Sí, jaja

Poco después llegó Baekhyun.

변백현

/Sentado/

인여주

Es realmente guapo...

¿Eh? ¿Qué acabo de decir?

인여주

Ups...

변백현

/Viendo a la protagonista femenina/

인여주

¡Baekhyun-ah...! Hola... jaja

변백현

Eh... hola

인여주

/Acercándose a Baekhyun/ Baekhyun, escucha...

변백현

/Ceñudo/

인여주

.........

¿De verdad me odian?

No pensé en otra cosa durante todo el tiempo que estuve en la escuela.

Y así pasó el tiempo.

12:30 AM

Es la hora del almuerzo.

Mientras Baekhyun se levantaba de su asiento

Te agarré de la mano porque tenía prisa.

변백현

Sacudiéndose la mano

인여주

/Viendo a Baekhyun/

변백현

/Saliendo del aula/

인여주

/Sal del aula y sigue a Baekhyun/

인여주

Hola... Byun Baekhyun...

인여주

¡¡¡Byun Baekhyun!!!!

변백현

/Viendo a la protagonista femenina/

인여주

No sé por qué... me odias....

인여주

Te lo digo, no hieras mis sentimientos...

인여주

¡Es tan obvio que me odias!

인여주

¡¡¡Estoy tan disgustada!!!! /Llorando/

변백현

/Acercándose a la protagonista femenina/

변백현

Si te sentiste así, te pido disculpas.

인여주

/Viendo a Baekhyun/

변백현

/Sube a la azotea/