¿Cualquier persona puede adoptar?
Episodio 10


*Llegando a la escuela*


최승철
¡Agáchate! Si pasa algo, llámame, y si algún niño te toca, golpéalo lo suficiente para que no muera... ¿Entendido?


하은주
Sí, date prisa. Si no vas ahora, llegarás tarde.


최승철
Sí, hola~

*Y los tres también se van a la universidad*

*Ella estaba mirando a esas 13 personas*

???
Suspiro...¿qué es eso?

???
¿Eres un huérfano que anda con otras 13 personas?

???
Perdí...

*¿Quién atrapa a ??? que estaba intentando ir a 13 personas*


류은정
Hola, Kim Eun-ha


김민아
¿Qué dijiste?


김은하
¡¿Qué están haciendo de repente?!


김민아
¿nosotros?


류은정
Somos... ¿los guardianes de Eun-ju?


김은하
Es tan molesto...


김은하
¡Salga!

*Me quité la mano de Eun-jung y miré hacia afuera para ver que Eun-ju y las otras 10 personas habían ido al salón de clases*


김은하
¡Fui por vosotros!


류은정
¿Supongo que no es por nuestra culpa?


김민아
Vamos simplemente


류은정
Sí~

*Min-ah y Eun-jung van al aula*


김은하
Jajaja ¿crees que funcionará si lo dejas?


김은하
Sólo espera y verás... Ha Eun-ju... cómo te enamoras...

*¡golpe...golpe!*


하은주
Oye, ¿por qué llegas tan tarde?


류은정
Oye, Kim Eun-ha, estoy detrás de ti.


하은주
¿qué?


김민아
Te vi a ti y a otros 13 en el callejón. ¿Eres huérfano y andas con otros 13? ¿Qué demonios?


하은주
Haz lo que quieras, ¿de acuerdo?


류은정
ey..!


김민아
Amigo, es un verdadero espectáculo.


하은주
¿sin embargo?


김민아
Oye, todos los amigos de las víctimas fueron a ver a Kim Eun-ha a la vez.


하은주
¿Aunque te vayas, todavía os tengo?


김민아
ey...


류은정
¿Por qué de repente me conmueve...?


하은주
Jajaja ¿estás impresionado?


류은정
Ugh...joder...


하은주
jajaja

선생님
¡Está bien, todos siéntense!

선생님
¡Bueno, hoy ha llegado el estudiante transferido!

선생님
Pero... ¿por qué están los cuatro tan callados hoy?


문준휘
¿Por qué? ¿No?

선생님
No... Está bien, estudiantes transferidos, pasen~


황인엽
.....


하은주
Ja...

선생님
Introducir


황인엽
¿Hola? Soy Hwang In-yeop. Por favor, cuídeme.

여학생들
Oye, eres muy guapo/wow... ¿no hay un novio así?/¿Hay alguno?

선생님
El asiento es...

*No había nadie al lado de Eun-ju*

선생님
Hay un asiento vacío junto a Eun-ju. Siéntate ahí.


황인엽
Sí~


황인엽
*Sentado al lado de Eun-ju* ¿Hola?


하은주
No me digas que hable


황인엽
*En voz baja* ¿Por qué te pones así? Ha pasado tiempo desde la última vez que nos vimos.


황인엽
*En voz baja* Después del primer período, ve a la azotea.


하은주
Bueno, ¿podrías por favor guardar silencio?


황인엽
Sí


이지훈
¿Es ese Hwang In-yeop?


전원우
eh


권순영
¿De qué están hablando esos dos?


문준휘
Es por eso

*Después de que termina el primer período y suena la campana, Inyeop sube primero a la azotea y Eunju sube unos minutos después*


전원우
¿Crees que van a subir a la azotea?


권순영
Sí, vamos.


이지훈
Vámonos en unos minutos, no ahora.


문준휘
eh


하은주
Entonces... ¿vas a preguntar eso ahora...?


황인엽
Sí, ¿por qué eres amigo de 13 personas?


하은주
Suspiro... Fui adoptado, pero fui adoptado por la familia de Yoon Jeong-han.


황인엽
¿Es una coincidencia?


하은주
¿No es eso obvio?


황인엽
él..


황인엽
¿Pero sabías que hay 13 rivales?


하은주
saber..


황인엽
Lo sé, pero ¿por qué?


하은주
Solo. ¿Está bien?


황인엽
¿Y pensaste en unirte a nosotros?


하은주
Ah...dame algo de tiempo


황인엽
Seguiste dándome tiempo


황인엽
No más. Te doy una semana.


황인엽
He estado pensando en ello


하은주
Sí..

*La puerta se abre de repente*


권순영
¿Qué significa eso?


하은주
ey...!


황인엽
Las cosas se complicaron un poco...


하은주
Suspiro... Voy a ir a explicarte... Vamos primero...


권순영
No, dímelo ahora. Ni siquiera puedes hablar de eso en clase.


이지훈
Hola, Kwon Soon-young...


하은주
Ja....


황인엽
Solo habla. Las cosas están mal, ¿qué debo hacer?


하은주
Ja... vale...


하은주
En realidad... el contrato que Hwang In-yeop acaba de mencionar...


하은주
Es un contrato que está vigente desde hace mucho tiempo...


하은주
Pero después de conocer a las 13 personas, perdí el contacto con Hwang In-yeop.


하은주
Así que supongo que lo olvidé por un momento...


하은주
Lo siento..


황인엽
Tú... ¿No dijiste que deberían hacer el mismo contrato que yo?


하은주
Puaj....


황인엽
Suspiro... No me importa. Hablemos en una semana.

*Entonces Inyeop sale de la azotea*


하은주
ey...!


하은주
Suspiro... lo siento...

*En el momento en que Eun-ju va a atrapar a In-yeop, alguien la agarra de la muñeca*

???
No te vayas, hablame antes de irte.


WOO작가
Hola


WOO작가
Me gusta mucho el contenido estos días porque está muy bien escrito.


WOO작가
¡Nos vemos en el episodio 11! ¡Adiós!