¿Podemos empezar de nuevo?

Episodio_47

김주연

Taetae, te compraré un helado (toc toc)

김태형

¡Ah, para! ¡No me toques el ano!

김주연

Ah, lo voy a comprar, lo voy a comprar (toc toc)

김태형

..realmente te estás muriendo

김주연

Ah, no te oigo (toc toc)

김태형

¡¡Ay!!

김태형

Sal, esta es mi habitación.

김주연

Ah, vamos a jugar, Taetae.

김태형

Ven a conocer a Kim Jae-hwan y a pasar el rato.

김태형

No me molestes

김주연

¿Estas molesto conmigo?

김태형

Sí. Es molesto. Vete, Jooyeon.

김주연

..Nunca más te hablaré, no te hablaré más

김태형

Sí,~

김주연

..alegría

Jaehwan) Independiente)

김재환

..infantil

김주연

¡Oye! ¿Qué es tan infantil?

김주연

¿Sabes cuánto me dolió?

김재환

Jaja, él también está bromeando, ¿por qué te molesta eso? Idiota (se da un toque en las mejillas).

김주연

..no me toques. Estoy muy enojado ahora mismo.

김재환

¿Puedes hervirme un poco de ramen?

김주연

...Póngalo a hervir rápidamente

김주연

Te daré algo de comida

김재환

Está bien, princesa. Espera, vuelvo pronto.

• • •

김재환

¿delicioso?

김주연

Sí... perfecto.

김재환

Oye, ¿qué quieres hacer ahora?

김주연

Uh... ¡vamos!

김재환

Sí, hace frío afuera, así que usa una bufanda.

김주연

Oh no, lo odio, es tan frustrante.

김재환

Deberías usar una bufanda para no resfriarte.

김주연

Hola, soy Kim Joo-yeon. Nunca me resfriaré.

김재환

Cállate. Date prisa.

김주연

..(Uf

김재환

Suspiro, pon tus labios en

김주연

..

김재환

Lo digo porque estoy preocupado.

김재환

No te enojes tanto, te compraré té de burbujas cuando salgas, ¿de acuerdo?

김주연

..jejeje

김재환

Oye, vamos a salir (tómense de las manos fuertemente)

김주연

Bien, bien

Mano.ting.