¿No podemos amarnos unos a otros en lugar de ser amigos?
[Episodio 63] Estoy de mal humor-3-...



이여주
Ven aquí~


박지민
¡No, no! ¡Ven a mí!


이여주
Yo... ¡Te lo digo, no lo es!


박지민
¡Vienes hacia mí!


이여주
¡De ninguna manera! ¡Me llegará!


(El cachorro dice) Mamá me dijo que no me acercara a gente extraña como esa...

(Dice el cachorro) ¡Intentémoslo de todos modos!

(El cachorro dice) ¡¿Eh?! ¡Mira, esa hermana mayor de allá tiene un bocadillo! Jeje


이여주
¡¡¡Sí!!! ¡Ya está aquí para mí! Jeje♡


박지민
......(Cara triste)



박지민
Maldición...


이여주
Jejeje♡

Después de que la protagonista femenina terminó de crear un vínculo (?) con muchos cachorros...


이여주
¡Uf... vámonos ya, cariño!


박지민
eh..

Jimin se tumbó en la cama en cuanto llegó a casa.


이여주
¿Eh? Cariño... ¿qué pasa?


박지민
....


이여주
O...um...j...miel?


박지민
.....


이여주
¿Q...Qué...?

(¿Lee Yeo-ju, la que lee el ambiente?)


이여주
Ah... ¿es por ese cachorro de antes?


이여주
¿Por qué te comportas de forma tan infantil? ¡Un perro es solo un perro!


박지민
......(cara triste(


이여주
Aww~ Cariño~

Yeoju se subió a la cama y abrazó a Jimin.


이여주
Cariño~ No te enfades♡


이여주
¿¿Sí??


박지민
(Meneo)


이여주
Aing~~

Yeoju se acercó a Jimin.


박지민
Tengo que contenerme... No puedo excitarme...