Ne pourrions-nous pas nous aimer au lieu d'être amis ?

[Épisode 63] Je boude-3-...

이여주

Viens ici~

박지민

Non, non !! Viens à moi~

이여주

Je... je vous le dis, ce n'est pas le cas !!

박지민

Tu viens à moi !!

이여주

Pas question ! Ça va arriver à moi !!

(Le chiot dit) Maman m'a dit de ne pas aller voir des inconnus comme ça...

(Le chiot dit) Essayons quand même !!

(Le chiot dit) Hein ?! Regarde, sa grande sœur là-bas tient un goûter ! Héhé

이여주

Youpi !!! Il est là pour moi~ Héhé♡

박지민

…(Visage triste)

박지민

Condamner...

이여주

Héhéhé♡

Après que l'héroïne ait fini de créer des liens (?) avec plein de chiots...

이여주

Ouf... allons-y maintenant, chérie !

박지민

hein..

Jimin s'est allongé sur le lit dès son retour à la maison.

이여주

Hein ? Chérie... qu'est-ce qui ne va pas ?

박지민

....

이여주

O...um...j...miel ?

박지민

.....

이여주

Quoi...

(Lee Yeo-ju, celle qui sait lire entre les lignes ??)

이여주

Ah… est-ce à cause de ce chiot de tout à l’heure ?

이여주

Pourquoi te comportes-tu comme un enfant ? Un chien n'est qu'un chien !

박지민

......(air triste(

이여주

Oh~ Chérie~

Yeoju monta sur le lit et serra Jimin dans ses bras.

이여주

Chérie~ Ne boude pas♡

이여주

Oui??

박지민

(Frétiller)

이여주

Aing~~

Yeoju s'est rapprochée de Jimin.

박지민

Je dois me retenir... Je ne peux pas avoir envie...