Cafetería elegante a tiempo parcial
#25화
박여주
" ..... "
박여주
¿Qué sucede si me niego aquí?
박여주
"¿Me etiquetarán como un niño malo?"
민윤기
"...?"
민윤기
"(En serio) ¿Qué te pasa de repente?"
박여주
" ....ah.. "
박여주
No, las promesas están hechas para cumplirse.
박여주
"Vale, salgamos juntos."
박여주
"En cambio, si realmente logro ingresar a la Universidad J."
민윤기
"...Podrás entrar."
박여주
" ..... "
박여주
Eso espero.
민윤기
"Je, ¿así que ahora solo tengo que esperar a que la protagonista femenina vaya a la universidad?"
민윤기
Quiero tener una cita lo antes posible.
박여주
" ..... "
박여주
"Por cierto, Yoongi oppa, ¿no estás buscando trabajo?"
민윤기
"¿Qué tiene de bueno tener un trabajo?"
민윤기
Está repleto de gente mala...
박여주
Eso no es necesariamente así.
박여주
Hay gente buena, ¿sabes?
민윤기
"Jajaja, ¿te preocupa mi futuro ahora mismo?"
민윤기
"Está bien, cariño. De todas formas, estoy bien."
박여주
" ....aún.. "
민윤기
Oye, no te preocupes.
박여주
" ....Sí... "
민윤기
" .....él... "
Saludé a Yoongi oppa y
Entré en la cafetería de Seokjin oppa.
Timbre-
김석진
"....Bienvenido."
...¿oh?
Hayoung y... ¿ese empleado a tiempo parcial...?
Has perdido completamente la cabeza...
송하영
"Jeje, ¿qué piensas de mí, Oppa?"
전정국
Qué lindo.
송하영
"¿A qué universidad asiste tu hermano?"
전정국
Universidad J.
.....
Suspiro...
김석진
Yeoju.
박여주
"(Sorprendido) ¡S-Sí!"
김석진
"...¿Ya te has decidido?"
김석진
¿Todavía es temprano? Ni siquiera han pasado unos minutos.
박여주
Estoy saliendo con Yoongi oppa.
김석진
"...!!!"
김석진
" Veo. "
김석진
No se me da bien expresarme, así que supongo que es Min Yoon-gi.
박여주
"...Eso no es necesariamente así."
박여주
"En fin, por favor, tráeme un café con leche."
김석진
"Sí, jaja"
김석진
"Siéntate, te lo traeré."
박여주
No, está bien. Iré a buscarlo.
Sostuve el busca que vibraba y me senté lejos de Hayoung.
송하영
"¡Park Yeo-ju! ¡Deberías haber saludado ya que llegaste!"
박여주
"¡Ah, perdón! Estabas demasiado concentrado."
송하영
"Ah... esto es..."
송하영
"Dijiste que era Jungkook... ¿verdad, Oppa?"
송하영
"¿Jungkook conoce a Yeoju?"
송하영
¿Adivina qué dijo la protagonista femenina?
De repente
박여주
"¡¡Oye, oye!! ¡¡No!!"
전정국
"Je je, ¿por qué... qué dijiste?"
송하영
"Eh... ¿dijiste que era basura?"
송하영
"En fin, creo que dijo algo parecido."
Ah, estoy jodido...
¿Por qué eres tan despistado?
¿De qué sirve ser bueno estudiando...?
전정국
Ah... jeje...
전정국
¿Así que me llamaste basura?
De repente
전정국
"Yeoju, ¿tengo tan mal genio?"
전정국
"¿Parece basura?"
박여주
"...¡Es la verdad!."
전정국
"¿E-en serio?"
전정국
"Sí... Hayoung, en realidad soy un pedazo de basura."
전정국
Pero soy el único que dice eso; lo que dice el otro chico es...
전정국
No puedo perdonarte.
estallido-
En un instante, recibí un golpe rápido contra la pared.
송하영
".....¡Oppa!!!"
송하영
Salga.
전정국
"Song Hayoung, no interrumpas."
전정국
Lo digo muy en serio. Si te metes conmigo, no te dejaré salirte con la tuya.
전정국
"Park Yeo-ju, habla. ¿Qué dijiste?"
전정국
Sabes que dije algo sobre mi personalidad.
ampliamente-
김석진
Ah... de verdad,
김석진
"Ten un poco de educación, ¿de acuerdo?"
전정국
" ..... "
전정국
"¡Qué modales!"
김석진
Utilice tratamientos de cortesía.
김석진
"¿Estás... jugando con la protagonista femenina ahora mismo?"
김석진
Mueve el brazo.
김석진
Hoy no voy a permitir que te salgas con la tuya.
전정국
".....¿Hermano?
전정국
"¡Pff! ¿Es eso siquiera posible?"
전정국
Anímate a intentarlo si te atreves.
전정국
Te enfrentaré hasta el final, Hyung.