Amigo de la infancia Jeon Won-woo
2. Me engañaron
권순영
"¿Estás aquí?"
수하나
"Sí. ¿De verdad llego tarde?"
권순영
"No. El profesor aún no ha llegado."
Kwon Soon-young. Una amiga con la que me hice amiga en la ceremonia de ingreso a la secundaria.
Has estado a mi lado desde que estaba en mi primer año de secundaria hasta ahora, que estoy en mi segundo año de preparatoria.
Cada año, Jeon Won-woo intentaba impedir que hiciera amigos, pero con Sun-young no funcionó.
Entonces, Sunyoung es mi única y valiosa amiga.
ampliamente-.
La puerta trasera se abrió con un pequeño ruido.
venir...
전원우
"¡Oh, Suhana!"
Esa perra está aquí.
Tan pronto como Jeon Won-woo entró al aula, me vio y caminó hacia mí con grandes pasos.
¿Qué vas a hacer a continuación?
Cerré los ojos ligeramente.
권순영
"Ha sonado el timbre. El profesor llegará pronto. Tomen asiento."
Sunyoung se levantó de su asiento y se paró frente a mí, hablando con Jeon Wonwoo.
Entonces Jeon Won-woo refunfuñó y fue a su asiento y se sentó.
수하나
"gracias."
권순영
"No es nada especial."
권순영
—Pero ¿por qué estás en la misma clase que él todos los años?
권순영
"Creo que hemos estado en la misma clase desde la secundaria".
수하나
"Ah, cierto..."
Por alguna razón, nunca me he separado de Jeon Won-woo en un aula desde el cuarto grado de la escuela primaria.
Así que sabemos mucho el uno del otro.
Y como los padres son tan cercanos, es extraño que haya cosas que no sepan.
전원우
Oye, sal rápido. Estoy de guardia, así que tengo que cerrar la puerta e irme.
수하나
"Todavía no, Soonyoung."
전원우
—Entonces deberías cerrar la puerta. Así es, el gimnasio ha cambiado de ubicación.
수하나
"¿dónde?"
전원우
"patio de juegos."
¿Él no es el tipo de persona que dice algo así...?
수하나
"Oh, sí... gracias..."
Después de recibir la media llave de Jeon Won-woo, esperé a Sun-young.
권순영
"¿Qué? ¿No hay nadie aquí?"
수하나
"¿Eh? No, definitivamente."
A pesar del sonido del timbre, no había ni una sola persona a la vista en el patio de recreo.
Definitivamente fue Jeon Won-woo quien hizo eso.
Al patio de recreo,
...
Oh, ¿por qué creí eso?
수하나
"L-lo siento. Creo que es el gimnasio..."
권순영
"¿Gimnasio? Vamos a correr."
Sunyoung me agarró la muñeca y corrió hacia el gimnasio.
Sentí pena por Sunyoung, quien se sintió herida por mi culpa.
선생님
"¿Qué estabas haciendo viniendo ahora?"
수하나
"Lo siento. Creo que me equivoqué de ubicación."
선생님
"Los demás niños llegaron bien, ¿cuál es el error? ¿No es que llegaste tarde porque no querías escuchar la clase?"
수하나
"Oh, no, eso es..."
권순영
"Una de ellas es que llegué tarde porque lo estaba esperando. Lo siento."
Sunyoung inclinó la cabeza en mi lugar.
Lo siento.
Mientras tanto, Jeon Won-woo se reía y charlaba con sus amigos como si no supiera nada.
수하나
"Lo siento mucho... Me penalizaron por tu culpa..."
권순영
"Tengo muchas tiendas, así que realmente no me preocupan los puntos de penalización".
수하나
"Pero era difícil ahorrar..."
권순영
"Um... ¿De verdad lo siento?"
수하나
"Sí."
권순영
"Entonces dispararé a la tienda más tarde."
수하나
"¡Por supuesto que lo entiendo!"
전원우
"Hola, Suhana."
Estaba caminando hacia el salón de clases mientras hablaba con Sunyoung cuando Jeon Wonwoo me llamó desde el final de las escaleras.
¿Qué vas a decir ahora?
수하나
"por qué."
전원우
"Almorzamos juntos más tarde."
수하나
"¿Qué pasa? Llegué tarde por tu culpa. Y a Sunyoung también le dieron un punto de penalización".
전원우
"¿Qué es eso?"
Jeon Won-woo se encogió de hombros como si nada hubiera pasado.
수하나
“¿No debería pedir perdón?”
전원우
"¿Es mi culpa que llegaras tarde? Dijiste que llegaste tarde porque te equivocaste de lugar. Eso fue lo que hiciste."
수하나
"Qué,"
전원우
—Tienes razón. No debiste haberme creído. ¿Por qué me creíste y luego hiciste sufrir a Kwon Soon-young?
Estoy tan molesto que estoy a punto de llorar.
Siento un hormigueo en la punta de la nariz.