La vida de empresa contigo
¿Nos casamos?


김여주
no te vayas..


호시(권순영)
¿Hermana? ¿Estás despierta? ¿Cómo estás? ¿Estás bien?

김여주
Uh... yo... necesito un poco de agua...


호시(권순영)
¡¡¡Espera un minuto!!!

-estallido


우도환
¿Estás despierto, Yeoju?


에스쿱스(최승철)
Pasó, ¿verdad?


민규(김민규)
Jajajajaja ¡¡¡De verdad te dije que no me molestaras!!!


디노(이찬)
¡Así es! Tienes que ser consciente de lo que haces.


정한(윤정한)
Oh Dios... tsk tsk... No lo soporto más...


도겸(이석민)
Lo siento hermano, estaré fuera~


호시(권순영)
????

김여주
????

Y todos salieron


호시(권순영)
Hmm...¿qué podría ser?

김여주
Um... ¿y bien? ¿Un invitado no invitado?


호시(권순영)
Jajajajajajajajajajaja

김여주
Ufff... ajajajajajajajaja

Ambos estallaron en carcajadas al mismo tiempo.


호시(권순영)
Jajajajaja ¿qué estás tratando de hacer realmente?

김여주
Por eso... jajaja... Hace tiempo que no me río... jaja


호시(권순영)
Ja... ¿De verdad vas a hacer que me preocupe así?

Sunyoung acarició la mejilla de Yeoju.

김여주
Mmm... ¿quizás? ¿No seguirá así?


호시(권순영)
Ah... creo que eso es demasiado...

김여주
Jaja no, eso no pasará


호시(권순영)
Aunque sean sólo palabras vacías, no digas cosas así.

김여주
Sí, lo haré.


우도환
¿Ya terminaste? ¿Puedo entrar?


호시(권순영)
¡Ah... sí! ¡Pase!

김여주
No entres..


우도환
Ja... Supongo que por eso dicen que no es necesario tener un hermano menor.

김여주
Entonces... ¿por qué?


우도환
Oh Dios mío... esto es todo

김여주
¿Qué es esto?


우도환
El nuevo edificio de nuestra empresa se inauguró hace unos tres meses, ¿verdad?


호시(권순영)
¿Por qué? ¿Qué es?


우도환
Entradas para parques de atracciones

김여주
Wow... conmovedor...


우도환
Jaja, me refiero, específicamente, al pase libre, ¿no?

김여주
dios mío...


우도환
Ven a montar lo que quieras


우도환
Tú también

김여주
De verdad...gracias..


호시(권순영)
Wow.. ¡¡gracias!!


우도환
Bueno entonces me detendré aquí

김여주
Adios~


호시(권순영)
¿Cuánto tiempo durará esto?

김여주
Hasta mañana


호시(권순영)
¡¡¡Entonces vamos mañana!!!


호시(권순영)
Ah... si estás realmente enfermo, no tienes que ir...

김여주
¿De qué estás hablando? Claro que debería ir.

김여주
Ah... entonces... ¿vamos a tener una cita?


호시(권순영)
¡¡¡Ah!!

김여주
ㅋㅋㅋㅋVen bien vestido, Soonyoung.


호시(권순영)
Jaja, ven vestida bien también, unnie... Ah, creo que estaría bien venir vestida bien^^

김여주
Jaja, es bonito~~


호시(권순영)
Jejeje..oh pero

김여주
¿¿eh??


호시(권순영)
No vengas con ropa elegante

김여주
??


호시(권순영)
¡La transparencia tampoco funciona!


호시(권순영)
Y..ropa corta..ropa ajustada..ah! ¡simplemente usa una sudadera y jeans!

김여주
¿¿eh??


호시(권순영)
Eso es lo más bonito


호시(권순영)
Um...y también...

김여주
.....

-lado


호시(권순영)
.....¿oh?

김여주
Mi novio es guapo..^^


호시(권순영)
¿Qué...qué hiciste?

김여주
Umm...¿un beso?


호시(권순영)
...

김여주
Lo odié tanto... ¿eh?

김여주
Ugh... sollozo... ja... suspiro...


호시(권순영)
Ugh...ugh...suspiro...

Los dos se besaron apasionadamente, pero Sunyoung trató a Yeoju con gentileza, como si fuera considerada con ella.


호시(권순영)
Suspiro... Hermana...

김여주
Jajajajajaja sí.


호시(권순영)
¿Nos casamos?