[Concurso 2] Equipo de liderazgo de 8 miembros
La vida escolar ordinaria
석진
¿Cómo sucedió esto?
선도부 담당 선생님
¡Hola, chicos!
남준
¿Sí? ¿Por qué estás aquí, profesor?
선도부 담당 선생님
Estoy aquí para contarles sobre las nuevas reglas que se han introducido esta vez.
윤기
Ah... sí, por favor dímelo.
선도부 담당 선생님
Está bien, lo imprimí aquí, así que iré a mirarlo e iré a la sala de transmisión y lo transmitiré.
태형
Sí
선도부 담당 선생님
Oh, ¿eres la heroína?
여주
Sí...!
선도부 담당 선생님
Los niños son buenos, así que los trataré bien. No te preocupes y trabaja duro.
여주
Sí
남준
Bueno, repasemos. ¿Podemos hablar de eso más tarde, señora?
여주
...Sí, claro...!
남준
Todos, léanlo una vez.
나레이션
(Revisión completa)
남준
¿Cómo es?
석진
Parece que está bien
윤기
Bueno, no creo que haya nada que arreglar.
호석
¡bien!
지민
Está bien
태형
¡Está bien, está bien!
정국
Creo que estoy bien ¿y tú?
여주
¡Creo que estoy bien también!
남준
Bueno entonces vayamos a la sala de transmisión.
호석
¡bueno!
주현
¡Hola, heroína!
태형
¿Conoces a Yeoju?
주현
¡Claro! ¡Estamos en la misma clase!
윤기
Ah, cierto, estabas en la misma clase que Jeon Jungkook.
주현
Oh, oppa, ¿también lo olvidaste? Estoy un poco decepcionado.
남준
Es Min Yoongi, tienes que entenderlo.
주현
Sí, supongo que sí.
여주
¿Eres cercano a esos mayores...?
주현
Oh, somos bastante cercanos y venimos al estudio de transmisión a menudo.
여주
Ajá...
주현
Por cierto, ¿a esos tipos los llamas mayores?
여주
¡Ah...sí...!
주현
Ah, oppas, ¿por qué me llaman mayores? Solo díganme que los llame oppa con más comodidad.
여주
¡Te llamo simplemente mayor...!
남준
¿En serio, heroína? Llámame oppa.
여주
eh...!
주현
Hola Jeon Jungkook
정국
qué
주현
Cuida bien de Yeoju. Tú y Yeoju son los únicos estudiantes de primer año.
정국
Oh sí
주현
Oh, ese bastardo
석진
Empecemos a transmitir
주현
¡Sí~!
주현
Ah, aquí la sala de transmisión. Los líderes anunciarán las nuevas reglas escolares. Por favor, presten atención.
남준
Hola, soy Kim Nam-jun, el jefe del departamento de liderazgo.
석진
Hola, soy Kim Seok-jin del equipo de liderazgo.
윤기
Hola, soy Min Yoongi del equipo de liderazgo.
호석
Hola, soy Jeong Ho-seok de Seondobu.
지민
Hola, soy Park Jimin del equipo de liderazgo.
태형
Hola, soy Kim Tae-hyung del equipo de liderazgo.
정국
Hola, soy Jeon Jeong-guk del equipo de liderazgo.
여주
Hola, soy Kim Yeo-ju del equipo de liderazgo.
(dentro de esa hora y media)
학생들
¡Ay, qué pasa! ¿Kim Yeo-ju es la líder? —¿Qué? No eligen mujeres para la líder. —Me uní por la maestra Yeo-ju. —Tendremos mucha química. —Parece que solo los más guapos se unen a la líder. —Oh, eso de la zorrita no volverá a pasar, ¿verdad? —Oye, Kim Yeo-ju es muy maja.
나레이션
(Fin de la transmisión)
주현
¡Heroína! ¡Trabajaste duro!
여주
¡gracias!
지민
¿La protagonista no estaba tan nerviosa? Jungkook estaba muy nervioso al principio y tartamudeaba.
정국
¡Oh, hermano!
여주
¡gracias!
지민
Te dije que hablaras informalmente~
여주
¡Ah, cierto! ¡Gracias, oppa!
정국
Vaya... Hola Kim Yeo-ju
여주
qué
정국
¿Por qué cambiaste tu tono de habla hacia mí?
여주
Es mi corazón, pero tú eres mayor que yo, tienes la misma edad.
정국
Ah, yo también quiero ser tu hermano mayor.
여주
Despertar...
주현
¡Dios mío, es hora de comer! ¡Vamos a comer!
여주
¡Sí, sí!
정국
¡Oye, vamos juntos!
여주
No me gusta
지민
Oye, ¿quieres comer juntos?
여주
Sí, vamos, oppa.
여주
¡Venid también otros hermanos!
남준
Sí~
석진
Sí~
호석
¡eh!
윤기
¿Qué...vamos?
태형
¡Está bien, está bien!
정국
¡Hola yo!
여주
Si quieres subirlo, ven