[Concurso 2] El flautista de Hamelín
#1. El flautista de Hamelín
전정국
Me llamo Jeon Jungkook y mi escala es nacional...ㅋ Soy un chico guapo de la preparatoria Hyesung que cursará segundo año este año. Me gustan las chicas tranquilas y siempre estoy coqueteando con ellas. Desde que empezó el nuevo semestre, no podría ser más divertido.
전정국
"Son Na-eun, ¿qué estás haciendo?"
손나은
"Tomar apuntes"
전정국
"Eres tan bonita"
손나은
"No jaja"
전정국
"¿Mmm?"
유여주
"¡Naeun! No lo sé. ¿Puedes ayudarme...?"
손나은
"...Eh...Por supuesto"
전정국
"¿Qué quieres? ¿Te ayudo?"
유여주
"Jungkook, no tienes que decírmelo."
전정국
"¿Eh? Está bien..."
손나은
"Cariño, ¿tengo que terminar esto rápido...?"
유여주
"Ah... entonces Jeon Jungkook, dime."
전정국
Mira a Yoo Yeo-ju... ¿Qué? Me siento mal.
전정국
"Oh, por supuesto... jaja"
유여주
¿Mira esa cosa podrida..?
유여주
"Jajajaja entonces ¿qué es esto?"
박지민
"Jeon Jungkook, ¿quieres ir al centro hoy? ¡Vamos!"
전정국
"OK"
손나은
¿Jungkook va al centro...?
손나은
Oye, ¿quieres ir al centro juntos?
유여주
"Está bien jaja"
손나은
¿A dónde fue Jeon Jungkook?
손나은
-Oye, ¿vamos para allá?
유여주
Allí hay una sala de ordenadores.
유여주
"Está bien jaja"
Auge,
전정국
"¿Eh? ¿Yoo Yeo-ju?"
유여주
Ah...duele
유여주
"¿Jungkook Jeon?"
전정국
"¿Estás bien?"
유여주
"Eh, eh..."
박지민
¿Son Na-eun también está aquí? ¿Por qué está en la sala de sangre?
손나은
Yoo Yeo-ju... Jeon Jung-guk...
손나은
"Solo vine al centro a jugar jaja"
유여주
Como era de esperar, Naeun quiere ver a Jeongguk...
전정국
Creo que me enamoré de Yoo Yeo-ju ayer. Quiero seducirla.
전정국
"¡Yoo Yeo-ju!"
유여주
"¿por qué?"
전정국
"Voy a seducirte a partir de ahora."
유여주
"....?"
전정국
"Me gustó"
유여주
"¿Una...una confesión?"
전정국
"Podría decirse que es una especie de confesión."
유여주
Qué;
유여주
"Entonces intenta seducirla."
박지민
.....
박지민
"¿De qué estás hablando?
전정국
"No es nada~"
박지민
"...eh"
유여주
"qué..."
손나은
"? ¿qué?"
Al día siguiente
전정국
"Yoo Yeo-ju,"
유여주
"¿por qué?"
Warak
유여주
"......?"
전정국
"¿Creí que a las mujeres les gustaban los abrazos en la espalda?"
유여주
"No soy tan bueno, pero creo que es aún mejor cuando lo recibo de ti".
전정국
¿Mira esto..?
전정국
"¿Cómo puedo hacerte sentir emocionado?"
유여주
"Porque no es mi trabajo de medio tiempo"
손나은
...¿Qué están haciendo ustedes dos?
손나은
"¿Qué estás haciendo~?"
전정국
"No"
손나은
"Eh, eh..."
유여주
"No es nada, Naeun-ah jaja"
박지민
Te he estado observando todo este tiempo... Es impactante, Jeon Jungkook.
박지민
"Oye, ¿qué estás haciendo?"
유여주
"Estoy repasando lo que hice ayer."
전정국
¿Sólo estás siendo frío conmigo?
전정국
"Park Jimin, ¿no puedes saber lo que está haciendo con sólo mirarlo?"
박지민
"Oh, lo siento, simplemente no soy muy perceptivo".
손나은
"Jungkook, ¿qué pasa?"
전정국
Son Na-eun se enamoró de mí inmediatamente después de que intenté coquetear un poco con ella, pero Yoo Yeo-joo es muy terca;
전정국
"Oye, Yoo Yeo-ju, ven a pasar el rato conmigo hoy".
유여주
".....? ¿Qué estás haciendo?"
전정국
"Quiero jugar contigo jaja"
박지민
"...."