[Concurso 2] La Princesa y los Duendes
14. A la tierra de los duendes
옹성우
Seongwoo: ¿Dónde más sino... jeje? Al Reino Goblin <Episodio 13 Respuesta al comentario de 'NielNielNielNielNielNielNielNiel' ~~♡>3<>
이소연
Soyeon: Ah... um... ¿de verdad tienes que volver?
옹성우
Seong-woo: Hmm... ¿por qué? ¿Te gusta más este lugar?
이소연
Soyeon: Ah... tal vez sea porque no tengo ningún recuerdo de ese lugar, ¡pero creo que aún me gusta más la vida aquí!
옹성우
Seong-u: Hmm... ¿en serio? Bueno, ya que no puedo restaurar tus recuerdos con mi poder... te dejaré rememorar brevemente tu vida en el Reino Goblin.
이소연
¿Dónde estoy?
옹성우
Seong-woo: Te vas a quedar dormido un momento, ¡así que no te sorprendas!
이소연
Ah... (se queda dormido)
이소연
Soyeon: Hmm... ¿Dónde estoy?
시녀
Dama de compañía: Princesa, ¿ya despertó? ¡Es hora de desayunar!
이소연
Soyeon: ¡Dios mío!... ¿Qué es esto?... Parece comida de hotel.
시녀
Criada: ¿...? Es algo que ella siempre come...
이소연
Soyeon: ¡Ah... ¿en serio?! ¡Entonces... disfrutaré de la comida! ><
시녀
...? Acabas de usar un lenguaje educado...
이소연
Soyeon: Ah... estoy llena... ¿Salimos ahora?
이소연
Vaya... es enorme... +_+
이소연
Soyeon: Uh... ¿¿son esos Daniel, Jinyoung y Seongwoon??
하성운
Seongwoon: ¿Eh? ¡Soyeon! Si tienes tiempo, ¿quieres pasar el rato con nosotros?
이소연
Soyeon: ¡¿Eh?! ¿Eso está bien?
하성운
Seongwoon: ¿Por qué de repente estás tan tímido...? Jaja. Normalmente, me habrías bombardeado con preguntas sobre por qué no te invité. Jaja.
배진영
Jinyoung: Cierto... Incluso me estaba preparando para salir volando... ¡¡¡Whoosh!!!! Jajaja
이소연
(¿Yo...yo...?)
강다니엘
Daniel: Jajaja, aun así, este lado suyo es nuevo... Es bastante mono, jajaja.
이소연
(¡Incluso aquí, de verdad...! Solo dices cosas que hacen que mi corazón se acelere...//)
이소연
Soyeon: ¡Sí! Juega...
옹성우
Seongwoo: Andaeng, Soyeon va a jugar conmigo.
Amigos: T_T
옹성우
Actor de voz: ¡Vamos!
이소연
Soyeon: ¡¿Eh...?!
옹성우
Seong-woo: Probablemente estarás en casa cuando despiertes. Piénsalo bien. Volveré en una semana.
이소연
Soyeon: Hmm....
강다니엘
Daniel: ¿Estás despierto??♡><