[Concurso] Entre un aprendiz y un cantante
Episodio 1: Mucho tiempo sin verte


매니저
Hola, soy Yeoju Lee, quien trabajará como maquilladora a partir de hoy.

이여주
Hola. Hoy empiezo a trabajar. Trabajaré duro.


윤지성
¿Eh? ¿Yeoju? ¿Este Yeoju?

매니저
Tengo algunos asuntos que atender, así que me despediré y luego me iré.


옹성우
¡Saludos! Ya sabes, porque es Wanna One, ¿verdad?


황민현
Ah, déjame presentarme. Empezaré por mí mismo. Soy Hwang Min-hyun, ¡y este año cumplo 24 años!


옹성우
Hola, soy Ong Seongwu, ¡¡este año cumplo 24 años!!


박우진
Hola, soy Park Woojin, tengo 20 años. Hola.


박지훈
¡Hola! Soy Park Ji Hoon. Yo también tengo 20 años. Jaja.


배진영
Jaja ...

이여주
Oh, ¡este año cumplo 24 años! jajaja


박지훈
Oh, lo siento, pensé que teníamos la misma edad ㅠㅠ


배진영
Hermana, te ves tan joven, no lo sabía. Lo siento...


박우진
Yo también...lo siento..

이여주
Ah, está bien, me siento bien jeje


하성운
Bueno, déjame presentarme de nuevo. Soy Ha Sung-woon y este año cumplo 25 años.


강다니엘
Soy Kang Daniel, tengo 23 años este año jaja


김재환
Hermana, soy Kim Jaehwan y también tengo 23 años. ¡Por favor, cuídame!


라이관린
Hola, soy Lai Guanlin, tengo 18 años. Un placer conocerte.


이대휘
Hermana, soy Lee Dae-hwi. Yo también tengo 18 años. Jaja.


황민현
¡¡¡Tengo que presentarles a Jisung hyung!!!


윤지성
¿Eh... eh? Ah, ya entiendo. Soy Yoon Ji-sung, tengo 28 años este año.


김재환
Hermano, ¿te sientes decaído hoy? ¿Estás triste porque tienes un año más?


윤지성
Tranquilizarse - -


하성운
Entonces, ¿ya terminaste con los saludos?

매니저
¡Comencemos a filmar el reportaje fotográfico de Wanna One!


황민현
Oí que todos los maquilladores vienen más tarde, así que salúdame. Trabajaremos juntos, así que no me hables. No, no me hables.

이여주
¡Oh sí!

??
¿Mucho tiempo sin verlo?

이여주
Hermana...?


강슬기
En ese momento llamé a la policía por lo de la pulsera y me enojé por tu culpa;;

이여주
...

Sonido metálico seco


배주현
¿Oye? ¿Eres nuevo aquí? ¡Hola!


김예림
Vaya, eres nueva aquí. Hola, soy Kim Ye-rim. Cumplo 20 años. ¿Cuántos años tienes?

이여주
Soy Yeoju y cumplo 24 años este año.


배주현
Ahhh~~ Soy Bae Joo-hyun y tengo 28 años, así que soy la maquilladora más mayor. Así que si surge algo, por favor, háblame primero. ㅎㅎ


손승완
Me llamo Seungwan Son y este año cumplo 25 años. Ah, y puedes hablar con tranquilidad. No, no puedes, jaja.


박수영
Me llamo Park Soo-young y este año cumplo 23 años. ¿Cómo estás? ㅎㅎ


강슬기
Como sabéis, soy Kang Seul-gi. Cumplo 25 años este año.


손승완
Sí, ¿qué pasa? ¿Se conocen?


강슬기
Oh, el hermano menor que conocí hace mucho tiempo~


배주현
¿En serio? ¡Genial! ¡Entonces nos llevaremos bien!

이여주
Ah... sí...