[Concours] Entre un stagiaire et un chanteur
Épisode 1 : Ça fait longtemps !
매니저
Bonjour, je suis Yeoju Lee, et je vais travailler comme maquilleuse à partir d'aujourd'hui.
이여주
Bonjour. Je commence à travailler aujourd'hui. Je vais travailler dur.
윤지성
« Hein ? Yeoju ? Ce Yeoju-là ? »
매니저
J'ai des affaires à régler, alors je vous dis au revoir et je m'en vais.
옹성우
Disons bonjour !! Vous savez, parce que c'est Wanna One, n'est-ce pas ?
황민현
Ah, permettez-moi de me présenter. Je commence par moi-même. Je suis Hwang Min-hyun, et j'ai 24 ans cette année !
옹성우
Bonjour, je suis Ong Seongwu, j'ai 24 ans cette année !!
박우진
Salut, je suis Park Woojin, j'ai 20 ans. Bonjour.
박지훈
Salut ! Je suis Park Ji Hoon. J'ai 20 ans aussi. Haha.
배진영
Haha, j'ai 19 ans cette année haha, mais je ne t'ai pas demandé ton âge.
이여주
Oh, j'ai 24 ans cette année lol
박지훈
Oh là là, je suis désolée, je croyais qu'on avait le même âge ㅠㅠ
배진영
Ma sœur, tu as l'air si jeune, je ne te connaissais pas. Je suis désolée...
박우진
Moi aussi... désolé...
이여주
Ah, ça va, je me sens bien hehe
하성운
Eh bien, permettez-moi de me présenter à nouveau. Je m'appelle Ha Sung-woon et j'ai 25 ans cette année.
강다니엘
Je suis Kang Daniel, j'ai 23 ans cette année haha
김재환
Ma sœur, je m'appelle Kim Jaehwan, j'ai aussi 23 ans. Prends bien soin de moi !
라이관린
Bonjour, je m'appelle Lai Guanlin, j'ai 18 ans. Enchanté(e).
이대휘
Ma sœur, je m'appelle Lee Dae-hwi. J'ai 18 ans aussi. Haha.
황민현
Je dois vous présenter Jisung hyung !!
윤지성
Euh… euh ? Oh, je comprends. Je suis Yoon Ji-sung, j’ai 28 ans cette année.
김재환
Mec, tu as le cafard aujourd'hui ? Tu es triste parce que tu as un an de plus ?
윤지성
Soyez silencieux - -
하성운
Alors, vous avez terminé les salutations ?
매니저
Commençons le shooting photo de Wanna One !!
황민현
J'ai entendu dire que toutes les maquilleuses passent plus tard, alors dis-leur bonjour. On travaillera ensemble, alors ne me parle pas. Non, ne me parle pas.
이여주
Oh ouais!
??
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?
이여주
Sœur...?
강슬기
À ce moment-là, j'ai appelé la police à cause du bracelet et j'étais énervée à cause de vous ;
이여주
...
Cliquetis
배주현
Salut ! Tu es nouveau ici ? Bonjour !
김예림
Waouh, tu es nouvelle ici. Bonjour, je m'appelle Kim Ye-rim. J'ai 20 ans cette année. Et toi, quel âge as-tu ?
이여주
Je m'appelle Yeoju et je vais avoir 24 ans cette année.
배주현
Ahh~~ Je suis Bae Joo-hyun et j'ai 28 ans, je suis donc la maquilleuse la plus âgée. Alors si vous avez le moindre problème, n'hésitez pas à me contacter en premier. ㅎㅎ
손승완
Je m'appelle Seungwan Son et j'ai 25 ans cette année. Oh, et vous pouvez parler confortablement… Non, vous ne pouvez pas, haha
박수영
Je m'appelle Park Soo-young et j'ai 23 ans cette année. Comment allez-vous ? ㅎㅎ
강슬기
Comme vous le savez, je suis Kang Seul-gi. J'ai 25 ans cette année.
손승완
Oui, qu'est-ce qu'il y a ? Vous vous connaissez ?
강슬기
Oh, le petit frère que j'ai connu il y a longtemps~
배주현
Vraiment ? C'est génial ! Alors on va bien s'entendre !
이여주
Ah... oui...