[Concurso] Hámster mitad humano, mitad bestia Sunyeong
Episodio 63 [Edición especial] Aegyo x Tsundere (Poppoji)
순영
¡¡Hermana~!!
여주
¿Eres tú otra vez?
순영
¡Hermana! ¿Qué haces hoy?
여주
escuela.
순영
¿Qué haces en la universidad?
여주
estudiar.
순영
¡¡No..!! ¿Tienes un hombre mayor?
여주
Sí. Seungcheol oppa.
순영
¡¿Oppa?! ¡¡¡Oh, oppa!!!????
여주
eh.
순영
¿¡De verdad me llamas oppa!?
여주
Ufff...él es mi verdadero hermano.
순영
¡Qué suerte! ¿Pero te reíste, hermana?
여주
No. ¿Pero no vas a la escuela?
순영
Apertura...
여주
¿Llevas uniforme escolar?
순영
Lo usé porque lo olvidé.
여주
¿Qué llevan puesto esos estudiantes?
순영
Uniforme escolar... Hermana... No quiero ir...
여주
Tengo que irme... Te veré después de la escuela.
순영
¿Quieres conocerme?
여주
Aunque no te conozca, vendrás.
순영
¡así es!
여주
Nos vemos después de la escuela. Terminaré temprano, así que te esperaré en la puerta de la escuela.
순영
¿En serio? ¡Me voy enseguida! ¡Adiós!
여주
¡Continúa y reporta!
***
여주
¿Cuando saldrá esto?
순영
¡¡¡Hermana!!!
여주
Caer.
순영
Hermana, ¿me estabas esperando?
여주
Oh, tengo hambre. Vamos a comer.
순영
¿Conmigo?
여주
oh.
여주
Date prisa y sube.
순영
¡Oh oh oh! ¿Es este tu coche?
여주
eh.
여주
Date prisa y sube.
순영
Wow.. el té es bueno.
여주
¿Pero qué quieres comer?
순영
¡Tteokbokki!
여주
¿tteokbokki?
순영
¡¡Sí!!
여주
vamos.
***
순영
¡Es delicioso!
여주
Limpie su boca antes de comer.
순영
Sí..
여주
Aquí hay un poco de papel higiénico.
순영
¡gracias!