[Concurso] Hámster mitad humano, mitad bestia Sunyeong
Episodio 65: Pelea
여학생
Esos mayores...¿puedo comer con ellos también?
한솔
¿eh?
승관
¿oh?
순영
?..Ah, ¿un club?
여학생
Sí.
승관
bueno.
순영
Sí... ¿Por qué estás sentado?
여학생
Gracias~
승관
¡Buen provecho!
여학생
Sí
En ese momento, Yeoju
수정
Oye, ¿por qué no te sientas? ¿Adónde miras? ¿Eh? ¿Qué es ese tipo?
여주
...Vamos a comer.
수정
¿Estás bien?
여주
No. Me voy a casa y voy a tener una pelea.
***
여주
...
순영
...
여주
Kwon Soon-young.
순영
¿eh?
여주
¿Soy gracioso? ¿Ya te cansaste?
순영
¿No? ¿De qué estás hablando?
여주
¡Tu sabes mejor que yo lo que digo!
순영
¡No sé de qué estás hablando!
여주
¿Te divertiste con ese jovencito? Debió ser muy divertido.
순영
¿De qué estás hablando... Yoojung?
여주
¿Yoojung? ¿Yoojung? ¡Recibo mensajes de esa Yoojung y ahora me llama por su nombre!
순영
No, estaba hablando con él sobre ti.
여주
¿Mi historia? ¿Por qué hablas de mí con él? ¿Disfrutaste que te insultara?
순영
Eso no es todo.
여주
¿Qué no es? ¡¿Qué no es?!
순영
¡¡¡Escúchame!!!!
여주
.....
순영
¡Escúchame! ¡No parabas de hablar de ti!
여주
No, no escucharé.
La protagonista femenina simplemente cogió su mochila escolar y salió.
Sonido metálico seco
순영
Huh... se ha ido... oh Dios... oh Dios... deberías reírte de esto...
여주
Jejeje... jeje... Jung Soo-jung... ¿dónde vives? Sollozo... ¿en serio, Kwon Soon-young?
여주
Jeong Su-jeong...Jeong Su-jeong...
La protagonista femenina llamó a Soo-jung y golpeó la puerta.
Sonido metálico seco
수정
¿Qué vas a?
여주
Yo... me fui de casa...
***
수정
¿Qué está sucediendo?
Soo-Jung llevó a Yeo-Ju a su casa, le prestó algo de ropa para cambiarse y le dio un vaso de agua tibia.
여주
Peleamos..
수정
¿Con Kwon Soon-young?
여주
eh..
수정
Veo..
여주
¿No preguntes más?
수정
¿En serio no? No creo que quieras hablar de eso.
여주
gracias..
수정
¿Qué? Dormiré aquí unos días y te presto mi ropa.
여주
eh..
수정
Date prisa y vete a dormir.
***
승관
¿Qué les pasa hoy en día?
수정
Hay algo así
한솔
¿Peleaste?
여주
oh.
순영
....
승관
¿Rompiste?
한솔
¿Qué...?
여주
Oh, nos separamos.