[Concurso] Abrí los ojos y la pesadilla comenzó de nuevo.
03 • Debo encontrarme con la Emperatriz



황자 , 김태형
"Es molesto."


황후 , 서여주
..


황후 , 서여주
Pensé que vendrías en carruaje, pero no sabía que vendrías a través de los muros del Palacio de la Emperatriz.


황자 , 김태형
¿Emperatriz?..


황후 , 서여주
Llegué tarde para saludarte.


황후 , 서여주
Después de que el príncipe abandonó este lugar, se casó con Su Majestad.


황자 , 김태형
..


황후 , 서여주
Te ayudaré, Majestad, a partir de hoy.


황후 , 서여주
Creo que sería mejor limpiar la sangre primero.

_La heroína sacó un pañuelo y se limpió la sangre que le había salpicado la cara.

Quebrar -


황자 , 김태형
¿Mi hermano me dijo que lo cuidara?

_ Taehyung agarró la muñeca de Yeoju y preguntó.


황후 , 서여주
¿Vigilancia?


황후 , 서여주
Yo no hago eso


황자 , 김태형
¿Cómo puedo confiar en ti?


황후 , 서여주
Créalo o no, Su Majestad, es su libertad, pero...


황후 , 서여주
Prefiero beber antes que ser tratado como un emperador, antes que ser comparado con una hormiga que pasa.


황후 , 서여주
He limpiado el palacio donde se alojará el príncipe. Si necesitas algo, por favor, házmelo saber.


황후 , 서여주
Yo lo prepararé.


황자 , 김태형
..

Toc toc -


황후 , 서여주
Puedes escribir aquí.


황자 , 김태형
Es innecesariamente llamativo.


황후 , 서여주
Puesto que eres un príncipe, debes ser tratado como corresponde.


황후 , 서여주
Entonces, tómate tu tiempo y mira a tu alrededor.

Arco -

_La protagonista femenina inclinó la cabeza en señal de saludo y salió de la habitación.


황자 , 김태형
Dulibeón - )


황자 , 김태형
No importa cuantas veces venga aquí, nunca puedo acostumbrarme al palacio...


황후 , 서여주
.. Ja

Golpe, golpe -


시녀 , 지혜리
¡Su Majestad la Emperatriz!..


황후 , 서여주
¿Qué pasa? ¿Por qué corres así?

_ Hye-ri miró a su alrededor y habló en voz baja.


시녀 , 지혜리
No es nada más que esto... El príncipe llegó en un carruaje, pero mataron al cochero y a los caballos que conducían el carruaje.


황후 , 서여주
..


황후 , 서여주
Manéjelo con calma.


황후 , 서여주
El pueblo no debe saberlo.


시녀 , 지혜리
Arco - ) Está bien..

_ Hye-ri salió corriendo nuevamente para ocuparse de sus asuntos.


황후 , 서여주
.. maldito ..


황후 , 서여주
No me siento así...


황자 , 김태형
Dulibeón - )

Hola, -


황자 , 김태형
Os dije a vosotros dos que no salierais por la ventana.


박 지 민
Oh.. jaja me atraparon..


전 정 국
Hablas tan en serio, aunque somos amigos.


박 지 민
Asiente - ) Correcto.


황자 , 김태형
¿Y los amigos?


전 정 국
Pero, la mujer que entró antes.


박 지 민
¿Dijiste Emperatriz?.


황자 , 김태형
Esa mujer, ¿por qué?

_Taehyung se quitó la capa que llevaba puesta y preguntó.


전 정 국
¿No es extraño llamar a alguien del palacio?


박 지 민
¡Oh, yo también lo sentí!


황자 , 김태형
¿De qué estás hablando?

Jjollae, -

_ Jimin siguió a Taehyung y comenzó a hablar mientras charlaba.


박 지 민
La gente en el palacio suele emitir un aura de "soy el mejor", ¿verdad?


박 지 민
Esa mujer de antes...por alguna razón...


박 지 민
¿Una sensación de congelación, quizás?


전 정 국
así es .


박 지 민
«Estoy vacío y solo, pero no te acerques a mí». Parece ser algo así.


전 정 국
parque jimin.


전 정 국
Sabes leer a la gente, jajaja.


박 지 민
Vaya, ¿no es genial?


황자 , 김태형
Ustedes lo vieron mal.


박 지 민
Pero también envidio a tu hermano.


박 지 민
La emperatriz era tan hermosa.


황자 , 김태형
Entonces mata a ese niño y tómalo.


전 정 국
Avergonzado -) ¿Por qué dices esas cosas sin cambiar tu expresión en absoluto?


황자 , 김태형
No necesito nada de eso.


황자 , 김태형
Lo único que tenías que hacer era regresar.


황자 , 김태형
No quería mucho, sólo quería volver al palacio.

bofetada -

_Jimin se sentó en el sofá, cruzó los brazos y preguntó.


박 지 민
¿Por qué molestarse?


박 지 민
¿No sería un desperdicio que vuestro honor se construyera en la frontera?


전 정 국
¿Hay otra razón?


황자 , 김태형
Ni siquiera fue tratado como un ser humano, y mucho menos como un príncipe.


황자 , 김태형
¿Hay algún problema con que quiera volver a mi puesto original?


전 정 국
No está mal lo que dices, pero ¿no es demasiado tirar a la basura tu honor?


전 정 국
¿Cuantos logros tienes?

_Dijo con las manos en los bolsillos.


황자 , 김태형
Si vas a seguir diciendo cosas así ¿por qué no te vas?


황자 , 김태형
¿O perseguirme?


박 지 민
Oh, sí, sí -


박 지 민
¿Pero no es demasiado? Lo dejamos todo y te seguimos.


전 정 국
así es .


황자 , 김태형
Por eso...

¡Sonido metálico! -


전 정 국
Sorpresa - ) Oh Dios, ¿es realmente necesario hacer esto?

_Taehyung dijo, arrojando el vaso.


황자 , 김태형
Ustedes me siguieron hasta aquí y ahora, dejen de decir tonterías y cosas como: "Es demasiado".


박 지 민
Oh, lo siento, lo siento.


박 지 민
¿Salimos? -

_ Jimin sacó a Jungkook de la habitación.

¡Auge! -



황자 , 김태형
"No confío en nadie más que en mí mismo."


전 정 국
No digas esas tonterías...


박 지 민
¿Qué sabía yo?


전 정 국
Suspiro..


전 정 국
sin embargo ..


박 지 민
por qué .


전 정 국
¿Donde dormimos?

Jeong-Jeok-


박 지 민
Rasguño - ) Está bien..

Jeokbuk, Jeokbuk -


시녀 , 지혜리
Majestad, ¿estáis vosotros y vuestros compañeros?


박 지 민
Sorpresa- ) Es cierto, pero...


전 정 국
Ojos bien abiertos - )


시녀 , 지혜리
La Emperatriz me pidió que te mostrara tu habitación.


박 지 민
Emperatriz... No, ¿Su Majestad la Emperatriz?


시녀 , 지혜리
Sí .


전 정 국
De todas formas, dennos solo una habitación... no dormimos mucho...


시녀 , 지혜리
Lo haré.


시녀 , 지혜리
Estas visitando el palacio, vendré a recogerte cuando estés listo.


박 지 민
Ah, claro.

_ Mientras la criada desaparecía por el pasillo, Jungkook agarró a Jimin por el cuello.


박 지 민
¡Qué asco!!... ¡Qué locura! ¡No me agarres del cuello!


전 정 국
¡Oye, acabas de escuchar eso!


박 지 민
¡Hablemos de esto!.. ¡¡¡Voy a perder!!!.

repentino , -

_Jungkook de repente soltó su collar.

bofetada -


박 지 민
¿Quién te dijo de repente que lo dejaras ir;;..


전 정 국
Me dijiste que me dejara ir.


박 지 민
Hablemos de la diferencia de tamaño entre tú y yo.


전 정 국
Es tu culpa por ser pequeño.


박 지 민
;; ..


전 정 국
Ah, de todos modos...


전 정 국
¿Cómo supo la Emperatriz que estábamos en la habitación?


박 지 민
Sí, no hay forma de que lo encuentre...


박 지 민
Lo decimos un poco así, pero ni siquiera los asesinos más hábiles pueden encontrarnos.


전 정 국
¿Eres ingenioso?


박 지 민
No, está bien, sólo echemos un vistazo.


전 정 국
Sí, se trata de ganarse la vida.


박 지 민
Está bien, está bien.


전 정 국
Como es el palacio, te darán mucha comida deliciosa, ¿verdad?

cuadrado, cuadrado -

Detener -


황제 , 김태현
..No me gusta.

Toc toc -


태후 , 최세아
Su Majestad.

De repente -


황제 , 김태현
madre ..


태후 , 최세아
¿Está usted muy ocupado con asuntos gubernamentales?


황제 , 김태현
Hasta aquí está bien.


태후 , 최세아
Su Majestad, el segundo niño ha llegado al palacio, ¿verdad?


황제 , 김태현
..Sí.


태후 , 최세아
Me pregunto por qué Su Majestad convocó a ese niño.


황제 , 김태현
..no hay otra razón.


황제 , 김태현
Quizás debido a los logros alcanzados en la frontera, entre la gente circulan malos rumores sobre la familia real.


황제 , 김태현
No había manera de detenerlo.

Silbido, -

_La Emperatriz Viuda se sentó elegantemente en el sofá y dijo:


태후 , 최세아
Cuando los rumores desaparezcan, envíalo de vuelta.


황제 , 김태현
Lo haré.


태후 , 최세아
y ..


태후 , 최세아
Una cosa más.


태후 , 최세아
¿Por qué no hay noticias del embarazo de la Emperatriz?


황제 , 김태현
Avergonzado - ) Eso es..


태후 , 최세아
O te divorcias o vienes a darme la noticia rápidamente.


태후 , 최세아
Un niño nacido de una emperatriz no puede convertirse en príncipe heredero.


태후 , 최세아
Su Majestad es el heredero legítimo, pero su hijo es el hijo de la Emperatriz... ¿Sabe que eso es ridículo, verdad?


황제 , 김태현
Yo también... No creo que sea el caso de la Emperatriz.


태후 , 최세아
La Emperatriz es realmente molesta, ese es el problema...


태후 , 최세아
Estaba totalmente en contra, pero te casaste de todos modos... ¿y ni siquiera os habéis fusionado todavía?


태후 , 최세아
No puedo esperar más.


태후 , 최세아
Si lo demoras más tiempo, divórciate.


황제 , 김태현
En serio - ) Eso no funcionará.


태후 , 최세아
¿Por qué? .


황제 , 김태현
..No puedo explicarlo, pero no funcionará.


태후 , 최세아
¿Sigues enamorado de la Emperatriz?, ¿de verdad?


태후 , 최세아
Él es mi hijo, pero es patetico.


태후 , 최세아
La Emperatriz no me gustó desde el principio.


태후 , 최세아
Pero como había recibido el permiso del Emperador a través de una propuesta pública, no pude decir nada más y simplemente lo dejé pasar.


황제 , 김태현
..Lo tendré en cuenta.


태후 , 최세아
Si Su Majestad no puede hacerlo correctamente, tomaré medidas.

De repente -


태후 , 최세아
Debo encontrarme con la Emperatriz.

Obligación de quedarse👍🏻👍🏻👍🏻, Sin quedarse❌❌❌, Sin mirar fijamente❌❌❌


망개찐떡 작가
Todos, por favor, echen un vistazo y vayan❤️🥰