[Concurso] Mis novios
Nunca pensé que te vería en el cine...



연하나
¿Hola? ¡Jihoon!


박지훈
¿Eh? ¿Por qué? Jaja


연하나
¿Cuándo vienes? ㅠㅠㅠ¡Quiero ver una película pronto!


박지훈
Jaja, vale... ¡Saldré rápido!


연하나
Sí~

'Golpear-'

'Retumbar-'

Tan pronto como terminó la llamada, la puerta de Jihoon se abrió.


연하나
¿Eh? ¡Jihoon! ¿Ya saliste?


박지훈
Sí, jaja


연하나
¿Me extrañaste? jajaja


박지훈
Jaja sí~


연하나
Oh, nuestro Jihoon~

Uno de ellos pellizcó la mejilla de Ji-hoon como si fuera un niño y dijo:


연하나
¿Pero qué película estamos viendo?

De repente uno preguntó.


박지훈
Um... da miedo...


연하나
¡¿Qué?! ¡De verdad odio ese tipo de cosas! Da miedo.

Uno de ellos dijo seriamente: "Da miedo".


박지훈
¡Está bien! Estoy aquí~~ㅎㅎ

A diferencia de Hana, que hablaba en serio, Jihoon dijo con una sonrisa brillante.


연하나
Sí...


박지훈
Bueno entonces ¡vamos!


연하나
¡Sí! ¡Vamos!


박지훈
jajaja


박지훈
Wow~ Ya llegué jaja


연하나
Pero...pero, ¿no te... dan miedo este tipo de cosas...?

Uno dijo con miedo.


박지훈
Sí. ¡No tengo miedo en absoluto!


연하나
Sí...entonces te creeré...


박지훈
Eh... ¿deberíamos comprar palomitas de maíz?


연하나
¡Sí! ¡Por supuesto!


박지훈
Jaja, ya veo. ¿Qué sabor te gusta?


연하나
Um...¡lo que sea por mí! jajaja


박지훈
Bueno entonces... ¿debería comprar las nuevas palomitas familiares?


연하나
Eso es demasiado grande~


박지훈
Está bien, ¡me lo comeré todo! Jaja


연하나
Jajaja, ya entiendo. ¡Entonces me quedo con estas palomitas!


박지훈
¡Toma, por favor dame un poco de palomitas de maíz familiares!

직원
Sí

Por fin salieron las palomitas.


박지훈
¡Guau! ¡Es enorme!


연하나
Jajaja ¿entonces te gusta?


박지훈
¡Sí! Bien~


연하나
¡Entonces tendrás que comértelo todo!


박지훈
¡Sí! Jajaja


박지훈
¿Pero dónde está nuestro asiento?


연하나
¡Ah! Es el D-2, D-3 del pabellón 8.


박지훈
¿En serio? Vamos rápido.


연하나
¡Jaja sí!

Hana y Jihoon llegaron al Edificio 8.


박지훈
¡Nuestros asientos están... allá! ¿De acuerdo? Siéntate. ¡Voy al baño!


연하나
¡eh!

Uno de ellos se sentó con palomitas de maíz.


연하나
Vaya... ¡Ha pasado muchísimo tiempo desde la última vez que fui al cine!

Uno de ellos estaba sentado a su lado y lo miraba.


연하나
¿Eh...? ¿Se parece a Daniel...?

Las personas sentadas a mi lado eran un hombre y una mujer.

Entre ellos, la mujer miró hacia un lado y habló.

여자
Oye, la persona sentada a tu lado... ¿parece estar mirándote?

남자
¿eh?

El hombre giró las gafas y dijo "¡zas!", y vio una.

Luego miró a uno con expresión de sorpresa.


강다니엘
¿Eh? ¿Uno?


연하나
¿Tú...Daniel?


연하나
Por supuesto que vine a ver una película. ¿Y tú?


강다니엘
Yo también. ¿Esta fue la promesa que hiciste ayer?


연하나
eh...


강다니엘
¿Viniste solo?


연하나
No, con Jihoon.


강다니엘
Ah, de verdad...?



연하나
¿Viniste con esa chica la última vez...? (Esa chica la última vez = ¡Por favor, consulta el episodio 12!)


강다니엘
Sí...


박지훈
Uno~~


연하나
¿Eh? ¡Jihoon!


박지훈
¿Daniel?


강다니엘
Eh...¿hola..?


박지훈
Hola..


연하나
Jihoon, siéntate rápido.


박지훈
eh...

Una cosa que de repente me vino a la mente fue Woojin.


연하나
Jihoon, ¿está Woojin en casa?


박지훈
Sí, estoy en casa.


박지훈
¿por qué?


연하나
No... simplemente... de repente se me ocurrió...

Pero cuando salió la palabra 'Woojin', se vio a la persona al lado de Jihoon estremecerse.


박지훈
¿Eh? ¿Por qué te pones así?

Jihoon se acercó a la persona que estaba a su lado.

El hombre parecía más nervioso.

¿Quién es esa persona...?