[Concurso] “Ella es mi novia”
26_ “Lo siento mucho”


권여주
Ah_ Oh, cómo..


전정국
Creo que el Secretario Park lo dijo todo.

권여주
¿Por qué viajar a Europa...?

권여주
Puedes irte, no tienes que quedar ahora.


전정국
Si no es ahora, no conocerás a tus padres.

권여주
No realmente, no quiero conocerte.


전정국
¿Por qué? No es como si realmente fuera Yooseong_

권여주
bueno..!

권여주
Es por culpa de Seongeun_

권여주
Ya no tengo sentimientos ni pensamientos hacia ella, pero no quiero ser su hermana.

권여주
Seongeun también será así.


전정국
Pero_ tengo que pensar en mis padres también


전정국
Cuánto me habrás extrañado, ya han pasado 14 años...

권여주
Has vivido bien hasta ahora, pero ¿por qué_?


전정국
Hermana..

권여주
¿Por qué sigues haciendo eso? ¡Te dije que no quiero verte!

권여주
Tengo miedo, tengo miedo de que vuelva a suceder.


전정국
..

권여주
Ha_ No vayamos a Europa, no tengo ganas de ir.

권여주
Yo iré primero


전정국
Adónde vas

권여주
Alba


전정국
No te vayas

권여주
¿qué?


전정국
Hoy es fin de semana

권여주
entonces_

권여주
Ni siquiera he encontrado otro trabajo decente.

권여주
No digas más, me tengo que ir.


전정국
bajo..


성은 엄마
Jajaja, cómo, cómo...


성은 아빠
Cariño, cálmate.


성은 엄마
¿Cómo te calmas..!


성은 엄마
La niña que vi en aquel entonces era mi hija.


성은 엄마
Porque no reconocí a nuestra Jeong-eun... Yo...


성은 아빠
Lo estoy buscando, así que me pondré en contacto contigo pronto. Así que ten paciencia por un momento, ¿de acuerdo?


성은 엄마
Jeong Eun-ah...

권여주
bajo..


김석진
¿Qué pasa con el suspiro?

권여주
Es solo que... sucedió algo hoy que me hizo sentir un poco incómodo.


김석진
¿Tu y tu novio pelearon?

권여주
eh


김석진
¿Por qué pelearon?

권여주
No lo sé, simplemente no quiero hacer nada.


김석진
¿Quieres tomar una copa?

권여주
¿qué?


김석진
¿Por qué, dentro de unos meses serás adulto y crees que lo estás haciendo pronto?

권여주
Está bien, el jefe me regañará.


김석진
Oye, no hagas eso


전정국
Hermana_

권여주
¿Por qué estás aquí de nuevo?


전정국
Tengo algo que decir

권여주
Qué decir_


전정국
Adelante

권여주
OMS...


성은 엄마
Jeong Eun-ah...

권여주
Eh, tú..!


성은 아빠
Jeong Eun-ah_ ¿Por qué carajos estás aquí?

권여주
Ja... Jeon Jungkook, ¿cuántas veces te he dicho que no quiero verte?

권여주
¿No te parece una tontería lo que digo?


성은 엄마
Jeong Eun-ah_ Mamá, Papá...

권여주
No soy Yoo Jeong-eun, soy Kwon Yeo-ju. Por favor, llámame por mi nombre.


전정국
¡Recomendar!

권여주
¿Podrías retirarte por favor, te estoy molestando mientras trabajas?


전정국
Hablemos un momento

권여주
¿Te dije que no tenía nada que decir?


전정국
Lo tengo

권여주
Soy_


성은 엄마
Yeojuya

권여주
..


성은 엄마
Nosotros... lo sentimos mucho


성은 엄마
A pesar de que la protagonista femenina está pasando por un momento muy difícil, vino de todos modos...


성은 엄마
Esperaré hasta que la heroína abra su corazón.


성은 아빠
Jungkook, tampoco me molestes demasiado. Entiendo completamente los sentimientos de la protagonista femenina.

권여주
..Lo siento


성은 엄마
No_ La heroína no tiene nada de qué disculparse


성은 엄마
Mamá...


성은 엄마
Lo siento mucho, mamá te perdió.


성은 엄마
Lo siento mucho mucho_