Lindo matón
Lindo matón 1)



쎈쎄
(Toc toc)


쎈쎄
¡Muy bien, todos en silencio! Tenemos un estudiante transferido hoy. Pasen.


김여주
"Uh... um... ¡Yo... yo soy...! ¡Kim! ¡Yeoju... y llevémonos bien de ahora en adelante...!"

아이들
" bueno !! "


김여주
-Maestro, ¿dónde debo sentarme?


쎈쎄
"Um... ve y siéntate al lado del niño que está durmiendo allí."


김여주
"¡Oh sí!"


쎈쎄
"Se nota con solo mirarme, ¿verdad? Es química."

아이들
"Eeeee~ Ssaem~~"


쎈쎄
"Está bien, adiós~ Comencemos."


김여주
(Toc toc)


김여주
"Oye... No tengo un libro de texto, así que... ¿podemos mirar el libro juntos?"


전정국
"Cállate. No me molestes."


김여주
"bueno... "


김여주
"¿Eh? No, espera... ¡Leamos un libro juntos...!"


전정국
(Él mira hacia arriba y ve a la protagonista femenina.)


전정국
"Uf... Está bien, veámoslo juntos".

No, espera, ¿por qué me sonríes? ¿Qué preguntaste?

Pero... ¿este niño es un abusador? ¿No fue el blanco de los abusadores desde el primer día?

Jaja, la vida escolar... Me siento jodido.


전정국
"Oye, oye"


전정국
"Ven rápido. Es hora de comer."


김여주
"¿Eh? ¡Ah! ¡Hora de comer..."

Si comes todo esto, te llamarán a la azotea y te atacarán nuevamente... ugh...


김여주
"¿Mmm...? ¿Mmm...?"


전정국
"Ugh... ejem... ugh... ejem"


김여주
"¿Eres guapo..?"


김여주
" !! "

Oh, en serio, Kim Yeo-ju... ¿Qué se supone que debo hacer si te lo digo...?


전정국
"Está bien... oye, come todo esto y sube a la azotea".

Ah, como era de esperar... no fue como esperaba...

¡Dios mío! ¿Qué voy a hacer con mi vida escolar?


전정국
"Ejem, ¿estás aquí?"


김여주
"Pero... ¿por qué me llamaste..?"


전정국
"Hmm~ ¿qué podría ser~?"


김여주
(se arrodilla)


김여주
"Uh... yo... no sé por qué, pero lo siento..."


전정국
" eh ? "


전정국
"Ajá jaja"


김여주
"Por favor... ¿no me golpees...?"


전정국
"Ejem~ Ah, ¿quiero golpearte..?"


김여주
"Puaj..."


전정국
"Con tus labios."


김여주
"¡Eh...! Heung..."


전정국
"Phuhaa..."


전정국
"Es dulce"


김여주
"¡Qué asco...!!!!"


김여주
"De repente...¿qué pasa...?"


전정국
"Bueno, ¿una prueba de que me gustas?"


전정국
"Cuando te vi por primera vez, pensé que había entrado una ardilla."


김여주
" oh.. ? "


전정국
"Es lindo."


전정국
"Vamos a tener una cita."


전정국
Jeon Jungkook/18/Es un matón pero lindo/También es amable/Heredero del grupo JK


김여주
Kim Yeo-ju/18/Hermana menor de Kim Tae-hyung/Amable/Forma linda de hablar


김태형
Kim Tae-hyung/19/Hermano mayor de Kim Yeo-ju/Acosador/Amable solo con su hermano menor/Apuesto, por lo que las chicas se enamoran de él.