mignon tyran
Mignon tyran 1)
쎈쎄
(Toc toc)
쎈쎄
« Bon, silence tout le monde ! Nous avons un nouvel étudiant aujourd'hui. Entrez. »
김여주
« Euh… hum… je… je suis… Kim Yeoju… et essayons de bien nous entendre à partir de maintenant… !!! »
아이들
" d'accord !! "
김여주
« Professeur, où dois-je m'asseoir ? »
쎈쎄
"Euh... va t'asseoir à côté de l'enfant qui dort là-bas."
김여주
"Oh oui!"
쎈쎄
« Ça se voit rien qu'en me regardant, pas vrai ? C'est une question d'alchimie. »
아이들
"Eeeee~ Ssaem~~"
쎈쎄
"D'accord, au revoir~ Commençons."
김여주
(Toc toc)
김여주
"Hé... Je n'ai pas de manuel, alors... on pourrait le regarder ensemble ?"
전정국
"Silence. Ne me dérangez pas."
김여주
"d'accord... "
김여주
"Hein ? Non, attendez... Lisons un livre ensemble...!"
전정국
(Il lève les yeux et aperçoit l'actrice principale.)
전정국
«Ouf... Bon, regardons-le ensemble.»
Non, attendez, pourquoi me souriez-vous ? Qu'avez-vous demandé ?
Mais… cet enfant est-il un tyran ? N’a-t-il pas été la cible de brutes dès le premier jour ?!
Haha, la vie scolaire... J'ai l'impression d'être fichu...
전정국
"Hé, hé"
전정국
"Venez vite. C'est l'heure du déjeuner."
김여주
« Hein ? Ah ! L'heure du déjeuner… »
Si tu manges tout ça, on t'appellera sur le toit et tu te feras frapper à nouveau... beurk...
김여주
« Miam... ? Miam... ? »
전정국
"Euh... hum... euh... hum"
김여주
« Es-tu beau… ? »
김여주
" !! "
Ah bon, Kim Yeo-ju… Que suis-je censée faire si je te le dis… ?
전정국
"D'accord... mange tout ça et monte sur le toit."
Ah, comme prévu… ce n’était pas comme je l’avais imaginé…
Oh mon Dieu, que vais-je faire de ma vie scolaire....!!!
전정국
"Euh, vous êtes là ?"
김여주
« Mais… pourquoi m’avez-vous appelé… ? »
전정국
"Hmm~ qu'est-ce que ça pourrait être~ ?"
김여주
(s'agenouille)
김여주
« Euh… je… je ne sais pas pourquoi, mais je suis désolé… »
전정국
" hein ? "
전정국
"Ah aha"
김여주
« S'il vous plaît... ne me frappez pas... ? »
전정국
"Ahem~ Ah, j'ai envie de te frapper.?"
김여주
"Pouah..."
전정국
"Avec tes lèvres."
김여주
"Hein… ! Heung..."
전정국
"Phuhaa."
전정국
"C'est mignon"
김여주
"Beurk...!!!!"
김여주
« Soudain… qu’est-ce que c’est… ? »
전정국
« Eh bien, la preuve que je t'aime bien ? »
전정국
« Quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai cru qu'un écureuil s'était roulé par terre. »
김여주
" euh.. ? "
전정국
"C'est mignon."
전정국
"Faisons un rendez-vous."
전정국
Jeon Jungkook/18 ans/C'est un tyran mais mignon/Il est aussi gentil/Héritier du groupe JK
김여주
Kim Yeo-ju/18 ans/La sœur cadette de Kim Tae-hyung/Gentil/Façon de parler mignonne
김태형
Kim Tae-hyung/19 ans/Frère aîné de Kim Yeo-ju/Brûleur/Gentil uniquement avec son petit frère/Beau gosse, ce qui fait craquer les filles