Amigo, ¿quieres hacer el amor?
dios mío...
여주 매니저
Oye, ¿estás aquí, Yeoju?
김여주
sí
여주 매니저
Vamos rápido
김여주
¡Mamá, voy a salir~!
여주 아빠
Sí, ten cuidado en el camino.
김여주
Le dije a mi mamá
여주 엄마
Hija, ¡ten cuidado!
김여주
Sí~
여주 동생
Papá, anímate. No es la primera ni la segunda vez que te pasa esto.
여주 아빠
.....
김여주
¿Pero a dónde fuiste?
여주 매니저
¡No! ¡Cuántas veces te lo he dicho!
김여주
Sí ~ ¿A dónde vas?
여주 매니저
Ah... Realmente realmente... wow... realmente gracias a ti.
김여주
¡Ah, mira hacia adelante!!
여주 매니저
¿Eh? ¿Por qué delante?
¡Chirrido sordo!
김여주
Oh, te dije que realmente miraras hacia adelante.
El coche de la protagonista femenina chocó al coche que iba delante.
김여주
¡Ah, baja rápido!
여주 매니저
eh...
??
¿Ah, sí? ¿Qué es?
??
Chicos, bajen.
??
Sí
??
Yoongi...está durmiendo, así que dejémoslo solo.
김여주
Ah, ¿qué debería hacer?
여주 매니저
Lo sé....
박지민
¿Eh? ¡Heroína!
김여주
? ¡Señor!
박지민
¿Tu coche chocó contra el nuestro?
김여주
¿Es este tu coche?
박지민
Sí.
김여주
Sí... ¡nos golpearon... por culpa de quién!
여주 매니저
Lo lamento...
방탄매니저
Disculpe. ¿Cómo me compensará?
김여주
¿Qué deseas?
김여주
¿Dinero? ¿Un coche nuevo?
방탄매니저
Esto se debe a que estábamos en camino a un horario, por lo que teníamos que ir rápido.
김여주
También vamos a seguir un horario
김여주
Y...ya es tarde (mirando su reloj)
김여주
¿Qué vas a hacer? Llevo un rato hablando contigo.
김여주
Deberías compensarme, ¿no? Jaja
여주 매니저
Oh, no lo sé....
방탄매니저
Si llegaste tarde al horario, podrías haber salido antes.
김여주
Oh, el avión llegó más tarde de lo esperado.
김여주
Despegamos justo después de bajar del avión. ¿Es raro?
방탄매니저
....(sin refutación)
김여주
Jaja, el tiempo ya pasa y parece que los horarios de todos se retrasarán pronto.
김여주
¿Entonces vamos a seguir caminos separados?
방탄매니저
No, pero todavía estamos demasiado dañados...
??
¿La protagonista femenina?
김여주
?
작가
En realidad esa es la personalidad de mi papá jaja