Papá Piernas Largas
Capítulo 1 (5) La silla olvidada..
[Habitación privada]
Una mañana, con una luz solar deslumbrante, Yeoju estaba leyendo un libro en su habitación del hospital en lugar de bajar a la sala del programa.
유여주
El protagonista masculino es un asesino oculto...
유여주
¿Qué tipo de contenido es este?
La protagonista femenina, que había estado estudiando escritura creativa y leyendo mucho además de escribir,
Leí el libro rápidamente, analizando cada detalle.
유여주
Escritor Yoon Irang...
Pensando que necesitaba averiguar más, Yeoju se dirigió a la sala de recepción del hospital donde podría usar internet.
(Nota del traductor) Generalmente, las habitaciones privadas no se utilizan con frecuencia en las salas psiquiátricas debido a la importancia de la observación del comportamiento. En el caso de la protagonista, la habitación privada se puede interpretar como un medio para brindar estabilidad y gracias a los recursos económicos de Seokjin.
[Sala de recepción del hospital]
La sala de recepción está vacía porque es hora del programa.
(Búsqueda en el portal, autor Yoon Yirang)
유여주
(Hablando conmigo mismo) ...¿Edad estimada: 22-24 años?
유여주
/Debutó por primera vez en la antología literaria 00 durante su época de estudiante de secundaria. Si estaban en su primer año de secundaria en ese momento, se estima que ahora tienen 22 años; si estaban en su tercer año, se estima que tienen 24./
유여주
/La silla sobrante es una obra significativa que subvierte la perspectiva del artista, que anteriormente había contado historias de sueños, esperanzas y cuentos de hadas fantásticos./
유여주
Quise expresar, paradójicamente, que quizás sea la humanidad que poseemos instintivamente, incluso en medio de las facetas oscuras y desagradables de la sociedad, la que en última instancia guía nuestras vidas.
유여주
(Debutó el mismo año que yo y ganó un premio literario... En aquel entonces, no tenía sueños ni esperanzas, así que realmente no prestaba atención a mi entorno... Aun así... ¿cómo es posible que no recuerde quién es...? Aunque no recuerde su rostro, al menos debería saber su nombre...)
유여주
(Si tuvieras el más mínimo interés, recordarías quién es...)
Fue entonces.
Un golpe seco: alguien puso una mano sobre el hombro de la protagonista femenina.
유여주
¡Dios mío! (Se da la vuelta)
임상심리사 선생님
Yeoju~ ¿Estás en el salón esta mañana...?
유여주
Ah... sí... solo quería consultar algo un momento...
임상심리사 선생님
...Ya veo... Así que había algo que querías buscar.
유여주
Ah... y profesor, por favor, ¡no le diga al señor que no fui a la sala de programación! Creo que se preocupará...
임상심리사 선생님
Por cierto... ¿a quién buscas...? Hmm... ¿Namuwiki?
유여주
No es nada especial~~ jaja
Yeoju cerró rápidamente la ventana de búsqueda y se levantó de su asiento.
유여주
¡¡Nos vemos esta tarde!!
Fue la protagonista femenina quien entró apresuradamente en la habitación del hospital.
임상심리사 선생님
Eh... ¿entonces dices que solo tengo que mantener en secreto que no fui a la sala del programa...?
Yungi miró fijamente, con expresión significativa, el monitor vacío.
[Entrada de la sala] Hay mucho ruido.
윤
Yeoju~~ Voy yo primero~ T_T
유여주
Sí, te ves muy guapa con tu ropa normal después de quitarte la bata de paciente... Que llegues bien a casa, Yoon... ¡Volvamos a vernos si tenemos la oportunidad!
Yun abrazó a Yeoju como si estuviera arrepentida y susurró.
윤
(Susurrando) ¿Qué debo hacer si no encuentro el libro...? T_T
유여주
(Susurrando) No te preocupes~ Lo encontraré... Quizás pueda encontrarlo en otro lugar...
윤
(Mirando a la cara de la protagonista) Yo... puede que vuelva pronto porque te echo de menos~
유여주
¡Dios mío! ¿En serio? (La protagonista le da una palmadita a Yoon).
유여주
¿Nos vemos afuera, cuando estemos bien de salud, en lugar de en el hospital? (Guiño)
윤
Vale~ Adiós~~ T_T
Yoon agitó la mano repetidamente, como si lo hiciera a regañadientes, incluso después de entrar en el ascensor, hasta el momento en que se cerraron las puertas.
유여주
(Para mí mismo) Sí... ahora mismo... parezco un desastre total... Espero que podamos vernos con muy buena salud la próxima vez.
Yeoju se dio la vuelta, incapaz finalmente de pedirle la información de contacto a Yoon.
[Habitación de hospital con las luces encendidas durante la noche]
유여주
Ahora, ¿le echamos otro vistazo en modo de visualización?
유여주
(Debutamos el mismo año, así que ¿cómo es posible que no lo sepa...? Quizás mi memoria sobre esa parte tampoco esté intacta...)
유여주
Vamos a leerlo, ya que podría haber algunos puntos en común con mi trabajo.
유여주
Alto, de hombros anchos y piel blanca. Físico delgado pero de aspecto ágil. Tenía una mirada fiera, pero...
La forma en que bajó la guardia y sonrió con torpeza me recordó al Hombre Alto de las novelas de mi infancia.
유여주
(Tal como vi antes en internet, hay una tendencia a glorificar el crimen... Es un tema un tanto controvertido).
유여주
Uf... Siento que puedo predecir el final... Por alguna razón, no logro engancharme...
유여주
Mmm... pero bueno... supongo que habrá gente como yo que necesite desesperadamente un Papá Piernas Largas... Ahora que lo pienso...
La protagonista miró por la ventana y, de repente, echó de menos al hombre que vendría el sábado.
유여주
Me siento asfixiado por alguna razón...
tráiler...
[Sala de terapia] Min Yoon-gi está hablando por teléfono con alguien.
임상심리사 선생님
Sí... (omitido) Entonces, creo que puede ser dado de alta.
키다리 아저씨
... Está bien.
Hola, soy Ji Jin-jeong, y por alguna razón me siento un poco tímida.
Al revisar lo que subí... hay errores tipográficos... Ups...
Eran demasiados, así que no pude hacerlo. ¡Hice algunas pequeñas modificaciones!
Todavía hay algunos errores de espaciado... T_T
Oh, estoy tan avergonzada... ㅠㅠ
Echo de menos las líneas rojas de Word y Hangul... jajaja
Estoy trabajando muy duro en esto... T_T Por favor, deja un comentario~~💜
Los comentarios son imprescindibles 😍 Por favor, suscríbete 👇 Gracias por las valoraciones y el apoyo 💜