"Daechwada" [Serie 2]
Daecheokda: 제 7 시_


Yoon-gi se quedó dormido en la habitación de la protagonista femenina...

[El día siguiente _]


민윤기
Medio dormido _ ) ¿Te quedaste dormido?


민윤기
Dulibeón _ )

La protagonista femenina durmiendo boca abajo.


민윤기
Mumble _ ) Idiota, ¿por qué duermes tan incómodamente boca abajo?


민윤기
Mumble _ ) Vaya, Seung-eun, ¿odias tanto usarlo?

[Seung-eun]: Se refiere a recibir la gracia del rey y servirle por la noche.

Yun-gi se levantó y cubrió con su túnica los hombros de Yeo-ju.

내관
Su Majestad, ¿está usted fuera?


민윤기
bueno .

내관
Señores ministros de la derecha, solicito reunirme con ustedes.


민윤기
¿Por qué esa gente mayor?

내관
Tal vez, en mi opinión... Creo que está hablando de Mama Seo Suk-won.

Chocar _


민윤기
.. del uno al diez, todo es interferencia _


민윤기
Primero, diles que entren en el sedimento.

내관
Está bien .


민윤기
Diles que entren.

Toc toc -

우측 대신
Su Majestad, tengo algo que decir...

우측 대신
¡Su Majestad! ¿Adónde fue Yongpo?

Dijo con la barbilla apoyada en la mano.


민윤기
Lo cubrí para nuestro Sukwon, ¿cuál es el problema?

우측 대신
¡Majestad! ¿Cómo pudo darle una túnica de dragón tan preciosa a una concubina?


민윤기
En serio _ ) Es ruidoso.

우측 대신
hacer una mueca _ )


민윤기
Simplemente di lo que quieres y sal.

우측 대신
Su Majestad, tengo algo que contarle sobre Seosukwon.


민윤기
.. confesar.

우측 대신
Soshin se enteró de Seo Suk-won, y ella es una mujer sin padres.


민윤기
Convertirse en concubina no importa.


민윤기
¿Estás diciendo que yo, que no tengo padres, no soy apto para ser rey?

우측 대신
Eso no es todo...


민윤기
Cállate y sal.


민윤기
¿O morirás en mis manos?

Yunki sostenía una espada en una mano.

우측 대신
¡¡¡No, no!!..

se acabó


민윤기
..esos pequeños.

Yoongi cuando era joven _ ..


민윤기
Abamama... ¿Puedes ir a cazar conmigo?..


왕
ocupado .


민윤기
Sombrío _ )


민윤기
aún ..


왕
¡Te dije que no lo hicieras!


왕
Decidí ir a cazar con Yoon Seok hoy.


민윤기
¿Podemos ir juntos?..


왕
¿Cómo puedes llevarte a un niño de pelo blanco como tú?


왕
Mumble _ ) Sobre un tema maldito..


민윤기
...


윤석 친모, 대비
majestad - .


왕
¿Está la reina aquí?


윤석 친모, 대비
¿Dijiste que ibas a cazar con Yoon Seok? Jaja.


왕
Sí, así es.


윤석 친모, 대비
Lleva esta daga contigo, jaja, está hecha especialmente.


왕
Ya veo, lo usaré bien.


민윤기
Mumble _ ) Si me seguís, Abamama no tendrá más remedio que dejaros cazar juntos.


왕
¿Te gustaría probar la batalla intermedia juntos?


윤석 친모, 대비
Aun así, ¿está bien? Jaja.

Apuntó el arco.


왕
Simplemente suelta la cuerda del arco, yo la sostendré por ti.


윤석 친모, 대비
Sogeun _ ) Su Majestad, ¿de verdad va a disparar?


왕
Sogeun _) Entonces, no hay necesidad de un príncipe maldito ni nada de eso.


왕
Sólo arruinará el país.

Se soltó la cuerda del arco y éste apuntó hacia la luz.

Afortunadamente, pasó por mi ojo y creó la cicatriz que tengo hoy.


윤석 친모, 대비
Canta _ ) Eres increíble, predijiste que te seguiría hasta aquí.


왕
Esto es todo.


민윤기
De repente _ ) Haa, haa..

Me desperté de la pesadilla con un sudor frío.


민윤기
mierda...

내관
¡Su Majestad! ¿Se encuentra bien?


민윤기
..Está bien, salgamos.

내관
Sí ..


민윤기
por un momento .

내관
Cualquier orden...


민윤기
Debería salir y caminar un poco.

내관
Mi medalla de oro...


민윤기
No es necesario, iré solo.

내관
.. Está bien .


서여주
.. Suhee estará preocupada _

golpe golpe _


민윤기
¿Qué haces aquí a esta hora de la mañana?


서여주
..Su Majestad, ¿por qué ha salido a estas horas de la noche? _


민윤기
Me siento como una mierda.


민윤기
Hoy es el día que quiero matar a alguien.


서여주
..

golpe golpe _


민윤기
Qué estás haciendo...


서여주
Aunque era un tirano, oí que se ganó la confianza del pueblo gracias a su generosidad.

Dijo, mientras ordenaba la túnica suelta.


서여주
Como "Monarca" de este país, debes vestirte elegantemente.


민윤기
.. Me pregunto.


서여주
¿Qué es?


민윤기
¿Por qué me haces esto?


서여주
Lo dije la última vez, pero me sentí mal...


민윤기
entonces .


민윤기
En el futuro, por favor, sé más triste.


민윤기
Esto no es una petición, es una orden.


서여주
..


민윤기
El viento es frío... Adelante.

Yun-gi regresó a su palacio, dejando atrás a Yeo-ju.


서여주
"Estás tratando de ocultar tus sentimientos de tristeza (Aegojijeong), pero estás triste pero no triste (Aeibulbi)..."

[Sentimientos tristes y dolorosos]

[哀而不悲 aeibulbi: Triste por dentro, pero no lo muestres por fuera]


서여주
El cielo es tan cruel...

Obligación de quedarse👍🏻, No quedarse❌, No mirar fijamente❌

Serialización de 20 o más comentarios _