Convivencia peligrosa con acosadores
Episodio 5: Convivencia peligrosa con acosadores.
김태형
Yeoju, puedes quedarte aquí conmigo.
김여주
Ah, ya entiendo.
김태형
Yeoju, vuelvo enseguida después de ducharme, así que quédate aquí.
김여주
¡eh!
Taehyung se va
Solo la protagonista femenina
goteo
김여주
quién eres
윤정한
Ya es hora de cenar, ¿así que no prepares arroz?
김여주
Ah, sí.
김여주
Hoy toca arroz frito
Yeoju se corta con un cuchillo mientras corta verduras.
김여주
Ay... Ay.
이석민
¿Eh...? ¿Estás bien?
김여주
Ah, sí...
이석민
por un momento
이석민
Chana, por favor, atiende a Yeoju.
이찬
Sí
이석민
Mingyu, por favor, cocina para mí.
김민규
bueno
김여주
Vaya... es muy amable.
이찬
¿Eh? ¿Qué hacen ustedes aquí?
홍지수
Seungcheol se lastimó haciendo algo hace un rato, así que lo estoy haciendo atender jaja
이찬
Ah, y ya que estás en ello, por favor, invita también a Kim Yeo-ju.
홍지수
bueno
Chan fue
홍지수
¿Qué estabas haciendo cuando te lastimaste?
김여주
Me hice un corte mientras cortaba verduras...
홍지수
¿Eh?... ¿Estás bien?
김여주
Escuece un poco, pero...
홍지수
Me senté al lado de Seungcheol y charlamos un rato.
김여주
Habla... jaja
최승철
Tengo una pregunta.
김여주
¿Sí?
최승철
¿Por qué andas por ahí con mangas largas?
김여주
(Asustado)
홍지수
Choi Seung-cheol, ya basta. Ven a un lado.
최승철
Esperemos y veremos
김여주
eso es...
최승철
¿No estás diciendo nada?
Seungcheol le remanga las mangas a Yeoju.
홍지수
!!!
최승철
bajo...
홍지수
¿Qué es esto...(゜Д゜)！！
김여주
Eso es un poco difícil...
최승철
Uf...
최승철
¿Quiénes son las chicas que te molestan? Dímelo todo.
김여주
Eso... no puedo decirlo.
홍지수
decir
김여주
(Suspiro...) Tengo miedo...
La protagonista femenina se tapa la boca.
최승철
jajaja
홍지수
¿asustado?
김여주
Sí...
홍지수
Tenemos bastante mal genio, ¿sabes? jajaja
김여주
(Este no es el momento de reírse...)
김민규
Disculpen la interrupción, pero vamos a comer.
김여주
Oh, qué aroma tan delicioso
부승관
O...pepino
이찬
¡¡¡No!!!
권순영
¡Esto no está bien!
김민규
Simplemente atiborra tu cara
권순영
(Cara triste)
부승관
(Suspiro)
이찬
(Chan-murook)
김여주
¡Por favor, dame ese pepino! Me encantan los pepinos, jaja.
권순영
¿¿¿en realidad???
부승관
Gracias
이찬
¡¡gracias!!
김여주
No
김여주
(Masticando)
이지훈
(Risita)
이찬
Pero tengo una pregunta. (murmurando)
김여주
¿Sí?
이찬
¿No tienes la misma edad que nosotros?
김여주
Así es.
이찬
Pero, ¿por qué utilizas los títulos honoríficos?
김여주
Se ha convertido en un hábito...
최한솔
Utiliza un lenguaje informal, es más cómodo así.
김여주
Sí...
부승관
¡Otra vez! ¡Estás usando un lenguaje informal!
김여주
Ah... sí, jeje
이찬
Jaja, usé un lenguaje informal.
Ambiente agradable
Con esto concluye la historia de hoy.
🐇작가
¡Nos vemos en el próximo episodio! (Estoy subiendo tarde porque es época de exámenes ㅠㅠ)
🐇작가
Fotos de Dongdaemun♡