Cohabitation dangereuse avec des harceleurs
Épisode 5 : Cohabitation dangereuse avec des harceleurs
김태형
Tu peux rester ici avec moi, héroïne.
김여주
Ah, je vois.
김태형
Hé, reste ici, je vais prendre une douche.
김여주
hein!
Taehyung s'en va
Seule protagoniste féminine
égouttage
김여주
qui es-tu
윤정한
C'est l'heure du dîner, on mange ?
김여주
Oh oui
김여주
Riz frit du jour
L'héroïne se coupe avec un couteau en coupant des légumes.
김여주
Oh... Aya
이석민
Hein ? Ça va ?
김여주
Oh d'accord...
이석민
pendant un instant
이석민
Chan-ah, s'il te plaît, soigne l'héroïne.
이찬
Oui
이석민
Min-gyu, tu cuisines pour moi
김민규
d'accord
김여주
Waouh... vraiment sympa
이찬
Salut les gars, qu'est-ce que vous faites ici ?
홍지수
Seungcheol s'est blessé en faisant quelque chose tout à l'heure, alors je le soigne.
이찬
Oh, et tant qu'à faire, offrons aussi un petit cadeau à Kim Yeo-ju.
홍지수
d'accord
Chani s'en va
홍지수
Que faisiez-vous lorsque vous vous êtes blessé ?
김여주
Je me suis coupé en coupant des légumes.
홍지수
Oh... ça va ?
김여주
Il fait un peu chaud...
홍지수
Seungcheol, assieds-toi à côté de moi et parle.
김여주
'Histoire... haha'
최승철
J'ai une question
김여주
Oui?
최승철
Pourquoi portes-tu des manches longues ?
김여주
(choc)
홍지수
Choi Seung-cheol, viens sur le côté
최승철
Attends une minute
김여주
c'est-à-dire...
최승철
Tu ne dis rien ?
Seungcheol remonte la manche de Yeoju.
홍지수
!!!
최승철
sous...
홍지수
Qu'est-ce que c'est...(゜Д゜) !
김여주
C'est un peu difficile...
최승철
Oh mon Dieu...
최승철
Dis-moi qui sont les salopes qui te harcèlent.
김여주
Ça... je ne peux pas le dire.
홍지수
dire
김여주
(Soupir...) J'ai peur...
L'héroïne se couvre la bouche
최승철
mdr
홍지수
effrayé?
김여주
Oui...
홍지수
Au départ, on avait des personnalités similaires, lol.
김여주
(Ce n'est pas le moment de rire...)
김민규
Excusez-moi de vous interrompre, mais allons manger.
김여주
Oh, ça sent délicieusement bon
부승관
Oh... concombre
이찬
Non!!!
권순영
Ce n'est pas ça.
김민규
Mangez-le simplement
권순영
(Aspect navet)
부승관
(Pumuruk)
이찬
(Chanmulook)
김여주
Donne-moi ce concombre ! J'adore ce concombre, haha !
권순영
vraiment???
부승관
Merci
이찬
merci!!
김여주
Non
김여주
(Marmonnant)
이지훈
(Rires étouffés)
이찬
Mais j'ai une question (à voix basse)
김여주
Oui?
이찬
Vous n'avez pas le même âge que nous ?
김여주
C'est exact ?
이찬
Mais pourquoi utiliser un langage formel ?
김여주
C'est devenu une habitude...
최한솔
J'utilise un langage informel parce que c'est plus confortable.
김여주
Oui...
부승관
Encore une fois ! Je parle de manière informelle !
김여주
Ah... ouais hehe
이찬
Haha, j'ai parlé de façon informelle.
Une ambiance conviviale
C'est la fin de l'histoire d'aujourd'hui
🐇작가
À la prochaine ! (Je suis en retard, c'est la période des examens ㅠㅠ)
🐇작가
Photos de Dongdaemun ♡