Diario de investigación peligrosa

Ep. 13 ° Caso de Desaparición Masiva en Escuela Primaria (1)

Y así, otro incidente terminó. Do Beom-su fue puesto bajo custodia, y con la situación ya conocida, parecía que no enfrentaba muchas críticas. Cuando regresé a mi oficina y me senté, finalmente me sentí un poco menos tenso. Al abrir internet, vi una foto del robo de una bóveda secreta nacional...

박지민 [29] image

박지민 [29]

“La discriminación debe eliminarse lo antes posible”.

전정국 [27] image

전정국 [27]

"Eso es lo más sencillo, pero no lo más fácil".

전정국 [27] image

전정국 [27]

"Un acto que viola la moral humana y degrada el valor humano..."

전정국 [27] image

전정국 [27]

"Harán la vista gorda aunque sepan que está mal".

김석진 [32] image

김석진 [32]

"No podemos hacer nada. Ya entregué las pruebas de corrupción, así que ellos se encargarán de ello".

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"Concentrémonos en nuestro trabajo."

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

“¿No saben todos que están ocurriendo tantos incidentes en este momento?”

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"En el peor de los casos, podríamos tener que investigar casos menores mientras investigamos los importantes".

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Inspector..."

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"...Oh. Lo siento."

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"De todos modos, volvamos a la realidad."

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"Si no quieres que te pase lo mismo, hazlo bien".

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"...Creo que lo entiendes."

"Mientras investigamos casos importantes, también investigamos los menores". Sus palabras parecieron irritar a sus superiores, lo que los hizo fruncir el ceño ligeramente ante las palabras del detective Min. ¿Podrían ser esas palabras una pista sobre alguien llamado Shin Da-hee? Me detengo a pensarlo.

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Todos, es fácil hasta que ocurre el incidente".

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Este incidente es muy agotador en muchos sentidos".

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Está bien. Subiré un rato a la azotea."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"¿Qué vas a hacer?"

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Vamos a tomar un poco de aire fresco."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Yo también iré."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"O algo así."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"...Sargento Ha, ¿quiere venir con nosotros?"

하여주 [28]

"Eh... ¿sí?"

La repentina oferta del sargento Kim. Normalmente, la habría rechazado, pero por alguna razón, su mirada rebosaba poder. Parecía como si me estuviera diciendo que tenía algo que decir. Así que, sin más comentarios, seguí a los sargentos Jeong y Kim hasta la azotea.

La azotea de la comisaría de BU, a la que subí por primera vez, era monótona. Era una estructura descolorida con una sencilla zona de fumadores en una esquina. Era bastante espaciosa para ser una azotea, y la vista era realmente impresionante. El clima estaba excepcionalmente despejado. El cielo era de un hermoso azul...

En cuanto subió a la azotea, el oficial Kim suspiró profundamente. El oficial Jeong se agachó, apoyado contra la pared en silencio, jugueteando con sus uñas mordidas. Añadió que era peligroso acercarse demasiado a la barandilla.

정호석 [30] image

정호석 [30]

".....Hola, Kim Namjoon."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"...oh."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"¿No se lo vas a decir al niño? ¿No es eso lo que viniste a decirle?"

김남준 [30] image

김남준 [30]

"...Como era de esperar, eres muy perspicaz."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Si no estás listo, dímelo más tarde."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"...Ja. Está bien."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Te contaré la historia larga más tarde..."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Déjame decirte esto, oficial Ha".

하여주 [28]

"...¿Sí?"

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Un niño llamado Shin Da-hee,"

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Hace tres años ocurrió algo terrible y me quité la vida aquí".

하여주 [28]

".....¿Sí?"

하여주 [28]

"¿Por qué, por qué..."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Te contaré más detalles cuando tenga más tiempo para discutir el caso".

정호석 [30] image

정호석 [30]

"...Como dije la última vez, ¿puedes esperar hasta entonces?"

하여주 [28]

"Eh, sí..."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"...Lo siento cada vez que lo veo."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Te pareces mucho a Dahee."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Dahee era realmente bonita como tú."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Me siento muy afortunado de que seas feliz cuando estás con nosotros".

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Por favor, crece brillantemente así de ahora en adelante."

김남준 [30] image

김남준 [30]

"Hay un caso. Bajemos."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"...Está bien. En fin, quédate así."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Vamos a bajar."

하여주 [28]

"Sí...!"

Los superiores, quizá sin estar preparados para hablar, dudaron un rato antes de enterarse finalmente del motivo de la muerte de Shin Da-hee. Quizás por eso la extrañaban tanto... Podía ver cómo les temblaba la espalda mientras se dirigían a la oficina a revisar el caso, con lágrimas en los ojos.

Corrí a la oficina, empapado en sudor, pero no podía permitirme el lujo de preocuparme. Había ocurrido un incidente, pero también porque las palabras del oficial Min, diciéndome que hiciera lo correcto si no quería que volviera a ocurrir lo mismo, seguían resonando en mi cabeza.

김남준 [30] image

김남준 [30]

"¿Qué está sucediendo?"

김석진 [32] image

김석진 [32]

Desde el 27 de abril, varios niños han ido desapareciendo uno tras otro en Domun-dong, pero nadie los ha atrapado, así que nos los han entregado.

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Los sospechosos no están claros y hay un total de 14 niños desaparecidos".

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Creo que primero debemos hacer una visita al sitio".

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Orden de despliegue."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Está bien, un momento..."

Después de escuchar una breve explicación del incidente y tomar notas en una nota adhesiva, el detective Jeong encendió el micrófono solo después de recibir el informe de investigación inicial.

정호석 [30] image

정호석 [30]

Caso número 2002do256, cerca de la Escuela Primaria Domun en Domun-dong. Se ha reportado una desaparición masiva de estudiantes de primaria. Atender de inmediato.

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"Equipo fuerte 1, prepárense para el despliegue."

Escuchar la orden de despliegue y recoger el equipo se han convertido en tareas habituales. Guardar una libreta pequeña en un bolsillo pequeño y un bolígrafo en el bolsillo del pecho. Y solo después de haberme metido una pistola Taser en el bolsillo, por si acaso, ¿estoy listo para partir?

Este es el tercer caso que esta comisaría ha detectado. Con la llamada a la acción del superintendente Kim, comienza la investigación de nuestro tercer caso: la "desaparición masiva en una escuela primaria".

La Escuela Primaria Domun estaba ubicada en un lugar más remoto de lo que esperaba. Los padres, con pancartas y protestando frente a la puerta de la escuela, rogando que encontraran a sus hijos, destacaban. Llevaban colchonetas, mantas, paraguas... Parecían llevar varios días viviendo allí.

Los carteles, aparentemente hechos a mano con grandes bloques de madera, mostraban las fotos de los niños desaparecidos, junto con sus nombres y edades. También instaron a la Escuela Primaria Domun a asumir la responsabilidad de encontrarlos y no eludir sus responsabilidades.

박지민 [29] image

박지민 [29]

"Parece como si la escuela a la que van los niños estuviera echando la culpa".

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"Es lo peor. Ni siquiera puedo ofrecer consuelo..."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Háblame, oficial Kim."

Ante las palabras del inspector Kim, los ojos del aparentemente desalmado oficial brillaron y una sonrisa se dibujó en su rostro mientras se acercaba a los padres que protestaban. Ese estudiante de último año, al igual que el inspector Min, posee una concentración increíble al trabajar, pero parece no darse cuenta.

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Hola~ ¿Puedo hablar contigo un momento?"

Los padres no se mostraron demasiado cautelosos ante el hermoso rostro que cualquiera podía ver, pero como eran personas que habían sido lastimadas por otros, no bajaron completamente la guardia y preguntaron quién era.

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Oh, yo-"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Soy el detective Kim Tae-hyung de la Unidad de Crímenes Violentos 1, de la estación de policía de BU".

김태형 [29] image

김태형 [29]

Conoces Imjeon-dong, ¿verdad? Está un poco lejos de aquí.

"¿Qué te trae por aquí desde tan lejos…?"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Escuché que hubo una desaparición masiva recientemente".

김태형 [29] image

김태형 [29]

“A medida que el asunto ha ido creciendo, el caso ha sido transferido a nuestra jurisdicción, por lo que solicitamos su cooperación”.

¡Dios mío! ¿Y ese robo de la bóveda secreta nacional de hace un tiempo? ¡Ustedes lo resolvieron!

"Jeje. Ya veo. ¡Son gente increíblemente talentosa...!"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Sí, así es. ¿Tan lejos llegó el rumor?"

Como siempre, la astucia del Sargento Kim nunca pasa de moda. Hablaba con una sonrisa que hacía que la gente bajara la guardia por completo. De principio a fin, fue tan natural, y en ese momento, lo admiré de verdad.

김태형 [29] image

김태형 [29]

"¿Son todos ustedes los padres de los niños desaparecidos?"

"Sí..."

김태형 [29] image

김태형 [29]

¿Podrías hablar con nosotros un momento?

"Lo haré..."

김태형 [29] image

김태형 [29]

¿Está bien el té o el café?

"Todo está bien."

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Oficial Ha. ¿Ve ese café de allí?"

하여주 [28]

"Oh sí...!"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"¡Ve allí y cómprame 16 americanos helados, ah!"

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

Oye. ¿Sigues obligando a los más pequeños a hacer cosas inútiles?

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Señor Lee... ¿Entonces a quién le pregunto? ¿Va a ir el detective Min?"

하여주 [28]

"Jajajaja, está bien, Oficial Min. Puedo ir y volver".

김석진 [32] image

김석진 [32]

¿Estás bien? ¿Te acompaño?

하여주 [28]

—No. Hay mucha gente que necesita investigar, así que solo necesito ir y volver rápido.

박지민 [29] image

박지민 [29]

"Ten cuidado al irte. Si pasa algo, mantén presionado el auricular. ¿Entendido?"

하여주 [28]

-Está bien, ¡regresaré!

김남준 [30] image

김남준 [30]

"¿Por qué haces que un niño inocente haga recados?"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Se supone que es el más joven el que hace esto".

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Si no es ahora, ¿cuándo más pondrías excusas por ser el más joven?"

전정국 [27] image

전정국 [27]

"Padres, por favor sígannos y vengan por aquí-"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Ahora simplemente me estás ignorando..."

La investigación del primer caso comenzó con las quejas del oficial Kim. La primera tarea fue un interrogatorio previo a la búsqueda para determinar la ubicación de la persona desaparecida. Mientras se concentraban en la investigación, nadie podía saber qué le sucedería al oficial Ha, quien había abandonado brevemente el grupo. ¿Quién iba a imaginar que se sentiría culpable por ordenarle hacer recados?

Al entrar en la cafetería que me había indicado el agente Kim, un interior inquietantemente familiar me llamó la atención, y un penetrante perfume me inundó las fosas nasales. La música suave habitual en las cafeterías no sonaba, y solo se oía el áspero sonido de los platos al fregar en la cocina. No es fácil encontrar un lugar tan vacío.

하여주 [28]

".....¿Está ahí?"

Me armé de valor para abrir la boca, y el sonido de los platos se detuvo. A medida que los pasos de la cocina hacia la encimera se acercaban, sentí una oleada de tensión y apreté con más fuerza la tarjeta del agente Kim.

하현성 [54]

"Sí... bienvenido."

El tiempo y el espacio parecían haberse detenido. El hombre con delantal, el dueño del café, que me recibió, me pareció increíble, pero sin duda era mi padre. Era el hombre que se divorció de mi madre y se fue de casa hace unos años, cuando yo era niña. Era inconfundible.

하현성 [54]

"¿Puedo ayudarte a hacer tu pedido?"

No podía entender por qué mi padre, con su aspecto feroz, su aversión a la vida social y su aversión a los pequeños placeres y las tareas domésticas, trabajaba en una cafetería, en un sector de servicios. Supuse que por eso no había clientes.

Cuando mi padre me preguntó nuevamente si quería ordenar, no pude responder ni abrir la boca, y justo cuando estaba a punto de darme la vuelta e irme, mi cuerpo se puso rígido.

하현성 [54]

".....¿Por casualidad eres Yeoju?"

Mi padre, que entonces tenía 5 y 28 años, de alguna manera logró identificarme, me reconoció y me llamó por mi nombre... Fue aterrador. No había contribuido en nada a mi crecimiento durante mi infancia. Le dije que se había equivocado de persona y seguí caminando.

하현성 [54]

—Espera un momento... ¡Déjame hablar! ¿Eh?

Si mi padre no hubiera saltado de detrás del mostrador y me hubiera impedido agarrar la manija de la puerta del café, podría haberme ido, pero todo se arruinó por su culpa.

하여주 [28]

"Gente, ¡les dije que vieron algo mal...!"

하현성 [54]

"Eres igual que cuando eras joven, mi señora..."

하현성 [54]

"¿Qué pasa con este uniforme, eh?"

하여주 [28]

"¡Baja esto!"

En cuanto me llevé la mano a la oreja para presionar el botón del audífono, mi padre me agarró la muñeca. Las peticiones de ayuda de mis superiores eran prácticamente nulas, y solo pude resistirme. Me sentí impotente. A menos que se tratara de un arresto ciudadano, no habría podido acercarme.

하현성 [54]

¿Sabes dónde fue tu madre?

하여주 [28]

"No lo sé, así que déjalo ir...!"

Los cerebros de élite son inútiles en momentos como este. Quizás debería ir a entrenar con el policía. Tras unos tres minutos forcejeando, quitándome repetidamente la mano de mi padre, por fin logré presionar el auricular y comunicarme con mis superiores.

하여주 [28]

@ "¡Aquí el oficial Haejoo! ¡Ahora...!"

박지민 [29] image

박지민 [29]

@ "¿Qué? ¿Dónde estás, Oficial Ha?"

하현성 [54]

"¿Eh? Dije que hablemos un momento. ¿Qué es esto...?"

하여주 [28]

@ "Este es HE Café. ¡Estoy discutiendo con el dueño...!"

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

@ "¡¿Qué?! ¡¿Por qué de repente?!"

하여주 [28]

@ "El dueño de HE Café dijo: "

하현성 [54]

"¡¡¡Ven aquí!!"

•••

김석진 [32] image

김석진 [32]

@ "¡Oficial Ha...! ¡Despierte, Oficial Ha!!"

La comunicación intraauricular terminó con los gritos de un hombre de mediana edad y un policía. La Unidad 1 de Delitos Violentos, que investigaba a los padres de los niños desaparecidos, recogió frenéticamente sus abrigos en cuanto se cortó la comunicación. Quizás fue porque les recordó a alguien llamado Shin Da-hee.

"Lengua, detectives...?"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Lo siento. Por favor, espere un momento con los demás oficiales."

Sin siquiera un momento para explicar la situación, el Equipo 1 de la Unidad de Delitos Violentos abandonó la sala de interrogatorios, pidiendo constantemente un momento. Sus pasos apresurados hacia Domun-dong, con las manos enrojecidas por la fuerza del apretón y los ojos enrojecidos por las lágrimas, decían mucho más allá de su pasado.

¡Caso de desaparición masiva en una escuela primaria! 💥 Antes de empezar, el próximo episodio presentará a Shin Da-hee y la Unidad 1 de Crímenes Violentos. :) ¡Haremos todo lo posible por agradecerles su continuo apoyo! ¡Gracias! 🙇‍♀️💛

_ Número de caracteres: 5423