Diario de investigación peligrosa

Ep. 29° Equipo Fuerte 1, Reconocimiento y Estímulo

El caso se cerró y el culpable fue arrestado. Un hombre que se había negado a admitir su culpabilidad hasta el final finalmente compareció ante la justicia tras el hallazgo de pruebas. Fue gracias al detective Jeong, un veterano profesional médico, quien, al ver la herida en su mano, la identificó como un rasguño causado por una bomba.

De hecho, Kim Hyun-seong, quien no tenía experiencia en la colocación de bombas, se había arañado al colocarla apresuradamente. La agudeza visual y la concentración del oficial Jeong eran tan excepcionales que todo el equipo de la Unidad 1 de Delitos Violentos quedó atónito. El oficial Jeong, quien había permanecido en silencio durante el interrogatorio, comenzó a comprender.

Este caso, que tuvo más accidentes que cualquier otro, terminó más fácilmente de lo esperado. El primer lugar al que se dirigió el Equipo 1 en silencio fue el hospital donde estaban ingresados ​​tres de sus compañeros. Al entrar en la habitación, esperando con tristeza ver a sus compañeros inconscientes, lo que vieron fue...

하여주 [28]

"oh..."

김남준 [30]

"...¿Estás aquí?"

김남준 [30]

"Ha pasado un tiempo, chicos~"

Desafortunadamente, todavía estaba el ex oficial inconsciente y, afortunadamente, el sargento Kim, que había recuperado la conciencia después de dos días y estaba sentado en la cama mirando las últimas noticias de la resolución del caso de la 1.ª Unidad de Crímenes Violentos en la televisión de la habitación del hospital, y el sargento Ha, que ya había tenido un reencuentro lleno de lágrimas con el sargento Kim.

김태형 [29]

"La lengua de Namjoon..."

El sensible detective Kim, con aspecto de estar a punto de estallar en lágrimas, corrió hacia el oficial Kim y lo abrazó. Sus compañeros lo siguieron, con cara de asombro. Mientras tanto, el detective Jeong, quien también examinaba el hombro del oficial Ha, era en realidad el detective Jeong.

정호석 [30]

¿Estás sangrando? ¿El dolor está mejorando? ¿Tomaste tu medicamento?

하여주 [28]

"Pregúntales uno por uno~"

하여주 [28]

"Gracias a que alguien se tomó el tiempo de vendarme, no sangré".

하여주 [28]

"El dolor ha mejorado un poco porque alguien le puso unas drogas muy fuertes en el ringer".

하여주 [28]

“Gracias a la persona que me dio el medicamento en pequeñas porciones y me dijo que lo tomara regularmente, pude tomarlo bien”.

정호석 [30]

"Ja, gracias a Dios..."

김석진 [32]

Sargento Kim. ¿Cómo se encuentra? ¿Está bien?

김남준 [30]

"Hyung, tú también. ¿Qué pasa con el oficial Kim?"

김남준 [30]

"Estoy bien. Todos trabajaron duro. Fue difícil porque nos faltaba personal."

정호석 [30]

"Ah, cierto. Namjoon, ¿tus manos y brazos están bien?"

정호석 [30]

"Me quemé con el fuego que salió cuando explotó la bomba..."

김남준 [30]

—Pregunto rápido, Emma. ¿Te pusiste la venda para la quemadura?

김남준 [30]

"Pensé que estabas muy apegado, pero eres el único que haría eso-"

정호석 [30]

"...Si está bien, me alegro."

Normalmente, Hoseok se habría puesto furioso y le habría dicho a Namjoon que no se burlara de él, pero hoy, agradeció a Namjoon por despertarlo, así que no lo hizo. No, no podía. Namjoon, como si conociera los sentimientos de Hoseok, sonrió levemente, y Hoseok le devolvió la sonrisa.

박지민 [29]

"Hyung- ¿Estás realmente bien ahora?"

김남준 [30]

"Entonces~ no te preocupes."

민윤기 [31]

"...Gracias. Por despertarme."

김남준 [30]

"¡Guau! ¡Incluso escuché a Yoongi hyung decir gracias!"

김태형 [29]

"Más joven... ¿está bien tu hombro...?"

하여주 [28]

"Está bien~ Y... lo siento. Hice algo mal otra vez..."

김석진 [32]

—No. Si no fuera por ti, no habríamos atrapado al culpable.

박지민 [29]

"Pero la próxima vez no actúes de forma tan peligrosa, ¿de acuerdo?"

박지민 [29]

"Al menos dame alguna comunicación por radio antes de irte."

하여주 [28]

"Sí... lo siento."

김석진 [32]

"Oye, oye, ya basta. Ya basta."

김석진 [32]

"Me alegro de que todos estén a salvo."

김석진 [32]

"Jungkook... todavía no."

김태형 [29]

¡Pronto despertará! Jungkook no es débil después de todo...

김태형 [29]

"Tiene que ser así."

El ambiente, animado por la recuperación de dos de los tres lesionados, se vio brevemente empañado por la pérdida del compañero aún inconsciente. Incluso la pérdida de la posición de un solo jugador fue un golpe devastador para nosotros.

El ambiente sombrío persistió durante varios minutos, hasta que de repente se oyó el sonido de la puerta de la habitación del hospital al abrirse. Pensando que era el profesor de guardia haciendo su ronda, los cinco miembros del Equipo 1, que se habían hecho a un lado, se detuvieron en seco. Yeo-ju no era la excepción, y Nam-joon era el único que parecía desconcertado.

윤도운 [35]

"¿Me equivoqué de tiempo?"

하여주 [28]

"señor...!"

김남준 [30]

"¿Señor...? ¿Quién es usted?"

하여주 [28]

"Ah... ¡la persona de la que te hablé hace mucho tiempo, la que me acogió!"

민윤기 [31]

"Escuché que es el hijo de un amigo cercano del jefe de policía".

김남준 [30]

"Ah...esa espalda..."

김남준 [30]

"Hola-"

윤도운 [35]

"Sí, hola. Me alegro de verlos a todos nuevamente."

윤도운 [35]

"Pasé por allí de camino a casa después del trabajo para ver cómo estaba Yeoju".

정호석 [30]

"Oh, la heroína aún necesita algo de tiempo para recuperarse, pero está mejorando".

정호석 [30]

"Deberíamos haber tenido más cuidado... Lo siento."

윤도운 [35]

"No. Conozco a esa señora. Este tipo está siendo irrazonable".

하여주 [28]

-¡Oh, señor, no es eso!

윤도운 [35]

"¿Eh? Mira esto, ahora me estás gritando a mí también."

윤도운 [35]

"Ya creciste, ya creciste~"

하여주 [28]

"¿Qué dijo? Señor, hoy saldrá del trabajo un poco antes."

윤도운 [35]

"Sí. No tengo mucho trabajo que hacer hoy."

하여주 [28]

"Eso estaría bien..."

윤도운 [35]

"Mejórate pronto, pedazo de mierda-"

윤도운 [35]

"He confirmado que Yeoju está bien, así que me iré ahora".

윤도운 [35]

"Te invito a cenar más tarde, así que nos vemos luego-"

김석진 [32]

"Sí, por favor, entre con cuidado-"

Tras la marcha de Do-woon, el ambiente se animó un poco. Era para explicarle a Nam-joon, quien había estado inconsciente y no pudo compartir su emotivo relato con Yeo-ju en su casa, lo sucedido. Todo, desde las secuelas del colapso hasta el proceso de recuperación mental.

하여주 [28]

—¿Pero no puedo ir? ¿Qué pasa con el registro de la investigación?

김태형 [29]

"Empieza a preocuparse por el trabajo tan pronto como se despierta..."

박지민 [29]

"No te preocupes, ya lo he escrito todo."

민윤기 [31]

"Supongo que debería empezar a volver a trabajar pronto".

민윤기 [31]

"Le dije al policía que sólo iba a irme un rato".

하여주 [28]

"Estoy celoso... yo también quiero ir..."

정호석 [30]

"No, tú. No puedes hacer eso."

정호석 [30]

"No actúes como lo hiciste la última vez y compórtate bien con el jefe de policía".

하여주 [28]

"Lo entiendo... Sigues insistiendo..."

민윤기 [31]

"Mejórate pronto, entonces te dejaré trabajar."

Yoongi, con una sonrisa ligera e indiferente, habló del ambiente animado del Equipo 1. Con sus palabras, los miembros del equipo, excepto Yeoju, Namjoon y Jungkook, se pusieron en marcha y salieron de la habitación para regresar. En la habitación, Namjoon consoló a Yeoju, quien aún parecía envidiosa.

El primer equipo, al regresar al lugar de los hechos, se dirigió a la oficina del jefe de policía. Fue otra llamada tediosa. Pero esta vez, el ambiente era diferente. Tres personas resultaron heridas, pero no fue culpa nuestra. Fue simplemente una mala gestión del agente Ha. Eso es todo.

김석진 [32]

"Señor, esta es la Unidad de Crímenes Violentos 1."

치안감 [46]

"Cuánto tiempo sin verte, Equipo 1."

김석진 [32]

"Sí, bueno... ha pasado poco menos de un mes."

치안감 [46]

"...Hubo bastantes heridos, por lo que el incidente fue comprensible".

치안감 [46]

"El oficial Ha resultó herido mientras intentaba atrapar a un criminal solo..."

정호석 [30]

"...Fue una acción del oficial Ha para evitar bajas, ya que el Sr. Kim Hyeon-seong, el principal sospechoso, estaba en posesión de un arma".

치안감 [46]

"¿Qué dije?... Eso también lo sé."

치안감 [46]

"Si pasa por el hospital nuevamente hoy, asegúrese de decirle al oficial Ha, al oficial Kim y al oficial Jeon que estoy agradecido".

치안감 [46]

"Te llamé hoy para decirte esto."

민윤기 [31]

"...¿Eh? Hay tres heridos..."

치안감 [46]

"No es tu culpa. Lo siento, me enojé."

치안감 [46]

“Creo que surgió de la preocupación y del deseo de hacerlo mejor”.

김태형 [29]

"Gracias, Jefe..."

치안감 [46]

"Ah, y antes de irte, pasa por la oficina del jefe de policía un momento".

치안감 [46]

-Te dije que allí también había algo que contarme.

김석진 [32]

"Está bien. Me voy ahora. Gracias."

치안감 [46]

"bueno-"

Después de tres años de trabajar sin decir una sola mentira, finalmente recibí una reprimenda del jefe de policía por primera vez. Dijo que no era culpa nuestra... Siempre se esperaba que el jefe de policía fuera el blanco de las reprimendas, pero hoy, esa certeza se ha desvanecido.

Como sugirió el jefe de policía, nos dirigimos a la Superintendencia. Era el lugar donde más interactuábamos y nos comunicábamos, pero también nos traía tantos malos recuerdos que dudábamos un poco en abrir la puerta. Al menos la Superintendencia no nos regañó... pero aun así, estábamos nerviosos por ir a la Superintendencia.

김석진 [32]

"Señor, esta es la Unidad de Crímenes Violentos 1."

경무관 [43]

"Está bien. Todos trabajaron duro para resolver el caso".

경무관 [43]

"Este incidente... fue un poco difícil, ¿no?"

박지민 [26]

"...Sí, supongo que es porque es la primera vez que veo un daño tan grande."

경무관 [43]

"...Bien. Yo también lo siento mucho por ustedes."

정호석 [30]

"No, está bien."

경무관 [43]

"¿Aún hay tres miembros del equipo que no han recuperado la conciencia?"

경무관 [43]

"Hay tres asientos vacíos."

김태형 [29]

"El oficial Kim y el oficial Ha recuperaron la conciencia hoy, pero el oficial Jeon todavía está..."

경무관 [43]

"Está bien, entonces-"

경무관 [43]

"Simplemente descansa hasta que recuperes la conciencia."

민윤기 [31]

"...¿Eh? Tuvimos una semana de vacaciones hace un tiempo..."

경무관 [43]

"La situación es la que es, no hay nada que pueda hacer".

경무관 [43]

"Este incidente debe haber sido particularmente impactante... así que descansa."

경무관 [43]

¿No sería más fácil para ustedes trabajar si todos regresaran?

김태형 [29]

"Gracias, Inspector..."

경무관 [43]

"El sargento Kim ha sido un llorón durante los últimos tres años, de verdad~"

경무관 [43]

"Vuelve al hospital de inmediato."

김석진 [32]

"Sí, gracias... realmente lo aprecio."

경무관 [43]

"Es un poco precioso ver al Inspector Kim llorar~"

경무관 [43]

"Todos cálmense y salgamos rápido."

Finalmente, los altos mandos reconocieron nuestros esfuerzos y nuestra verdadera valía. Este resultado hizo llorar incluso al lloroso Inspector Jefe Kim, jefe de la Unidad 1 de Delitos Violentos. Me pregunto con cautela si este no era el momento que más anhelaba mientras dirigía el equipo.

Los miembros del Equipo 1, que salieron de la Comisaría de BU y estacionaron sus autos allí, caminaron hacia el hospital. Desde los ánimos del Jefe de Policía hasta las vacaciones inesperadas del Superintendente, charlaron por primera vez en mucho tiempo, preguntándose qué estaba pasando.

김태형 [29]

"Pero ¿qué diablos está pasando…?"

김태형 [29]

"¿De repente así...?"

박지민 [29]

"Bueno... lo que es bueno, es bueno."

민윤기 [31]

"Aun así... de repente es tan extraño."

민윤기 [31]

"Eso no ha sucedido en tres años."

정호석 [30]

"Es cierto... El Jefe de Policía es el más inesperado."

김석진 [32]

“Aun así, es bueno no tener que usar un lenguaje formal por un tiempo”.

김태형 [29]

—¡No lo uses, hyung! ¡Lo usamos nosotros!

김석진 [32]

"Estás empatizando, ¿verdad, Emma?"

김태형 [29]

"¿Desde cuándo empezaste a sentir empatía, hyung?"

Justo entonces, mientras el sargento Kim refunfuñaba y caminaba, alguien le dio un fuerte golpe en el hombro. Era un hombre joven, y su mirada parecía indicar que podría desmoronarse si alguien le golpeaba. El impacto del golpe solo lo sorprendió brevemente, pero la expresión de sus ojos lo sobresaltó aún más.

김태형 [29]

"Uh, allá... ¿estás bien?"

Llevaba el sombrero calado, pero su mirada reflejaba claramente algo más que simple tristeza. El oficial Kim extendió la mano para ayudar al hombre que había caído tras chocar con él, pero este miró su atuendo, se negó a tocarlo, se levantó y volvió a correr.

Quizás fue por su atuendo, que lo hacía parecer un policía de pies a cabeza. Pero no había motivo para huir, ¿verdad? No lo habían apuñalado. El oficial Kim decidió acallar las preguntas que lo asaltaban.

박지민 [29]

"Oye, ¿estás bien?"

김태형 [29]

"Uh... pero los ojos de esa persona..."

박지민 [29]

"...Tú también lo sentiste. No es normal."

김태형 [29]

"Sí... No sé cuál era la historia, pero no parecía nada sencilla."

김석진 [32]

"Oye, no te preocupes por las cosas raras y ven rápido-"

김태형 [29]

"Sí~"

Y el Equipo 1 no tenía idea de lo que esto traería.

¡El episodio de hoy es un poco corto...! Por favor, considérelo un pequeño descanso antes de empezar con el caso real. 🥰 El fuerte equipo 1 ha vuelto a crecer, algo así... 😉 Luego, les diré las iniciales de los nombres de los casos que se tratarán en el próximo episodio y ¡resumo! 🙌🏻

El incidente 'ㅇㄱㅈ ㅂㅎ ㅅㅇ' 🚒🔥

_ Número de caracteres: 5068