Saliendo con un ídolo, esta es mi primera vez.
5. Trabaja por tus sueños.



김여주
….

¿Es esto todo?

goteo


김여주
Hola..!

대표님
Uh~ Tu nombre es... ¿Kim Yeo-ju?


김여주
Sí..!

대표님
¿Por casualidad conoces a alguien entre los aprendices de nuestra empresa?


김여주
¡Ah... sé un poco sobre esos miembros de Dubatdu porque fuimos a la misma escuela...!

대표님
De alguna manera~

대표님
Ahora que lo miro, nuestra Kim Yeo-ju no parece encajar con los ídolos.

대표님
Yeoju-yang también debe tener un sueño, ¿verdad? ¿Verdad?


김여주
¿Sí? Ah... sí

대표님
Entonces trabaja duro por ese sueño.

대표님
Esa no es la diferencia

대표님
Los integrantes de Dubatdu son un grupo que nuestra compañía viene preparando desde hace mucho tiempo.

대표님
Si surge algo así como un rumor de citas, se vuelve un poco difícil.


김여주
él..

대표님
Así que me gustaría que mantuvieras cierta distancia.


김여주
Ah.. jaja pero ¿puedo preguntarte algo?

대표님
Por favor hazlo~


김여주
Vine aquí porque me diste tu tarjeta de presentación.


김여주
También tengo sentido común, así que traté de no acercarme a él (pero en realidad no lo hice).


김여주
Señor ¿sabe usted lo que es el amor?


김여주
Aunque intento no mirarte, todavía siento que quiero verte.


김여주
¿Conoces esa sensación de querer desearle felicidad a esa persona, pero también querer verla aunque sea un segundo más? (¡De repente...!)

대표님
Je;; Oye... Yo también lo sé~


김여주
..solo necesitas saberlo jaja


김여주
….


김여주
yo iré

대표님
Sí, Yeoju, trabaja duro por tus sueños~

estallido


김여주
Ocho, ¡esto es realmente molesto...!


연준
¡Kim Yeo Ju!


김여주
?


연준
Viniste a nuestra empresa, ¿por qué no nos saludaste?


김여주
Oye~ Por supuesto que quería saludar, pero el CEO me detuvo~…


연준
Estás mintiendo


김여주
jajaja

Paso a paso


주연우
¡Yeonjun!


연준
¡Ah...eh!


주연우
Estoy aquí jaja


연준
Ajá


연준
Fue un placer conocerte, Yeoju. Nos vemos mañana en la escuela.


김여주
Ah.. sí

… ¿Soy siempre sólo un espectador?


김여주
…Debería irme a casa


김여주
¿Hay algo mal con mi cara..?


김여주
¿O cuerpo..?


김여주
bajo..


김여주
O tal vez el tipo ideal de Yeonjun no soy yo...

…

Las palabras del CEO Todo permanecieron en la mente de Yeoju.


김여주
Trabaja por tus sueños.


김여주
¿Puedo convertirme en actor?


김여주
Jaja... con esta habilidad ni siquiera puedo compararme con un actor infantil... jajaja

….


김여주
¿Debería ir a una escuela de actuación?

La protagonista femenina de repente comienza a asistir a la escuela de actuación.

Unos meses después,

Los miembros de Dubatdu y nuestro trío se han vuelto muy cercanos.

Especialmente Heena y Subin...ㅎ


박희나
¡ey!


수빈
por qué


박희나
¿Hiciste garabatos en mi libro?


수빈
¿No soy yo?


박희나
¡Qué carajo, dice "lo hice" en toda tu cara!


수빈
jajaja

¿Y parece que Yeonjun y yo nos hemos vuelto más cercanos?


김여주
Choi Yeon Joo Un


연준
Por qué


김여주
¿Por qué no contestaste el teléfono ayer?


연준
él..


김여주
¿Responder sin reír?^^


연준
No lo recibí porque pensé que pasaría esto.. jaja


김여주
Jaja^^

Y mi actuación...


김여주
¡te amo!

필요없는 역할
Yo también jaja

¡Optimizado para el romance!


소윤지
Vaya... ¿cómo es que eres mitad y mitad actuando? ㄷㄷ


김여주
¡¿qué?!


박희나
jajaja

Todo parece perfecto, pero si hay una cosa que me molesta...

Es la hora del almuerzo.


박희나
Vaya... ¿cómo es que lleva a Yeonjun con él todos los días? ㄷㄷ


박희나
Ni siquiera un zorro decente puede hacer eso... tsk tsk


김여주
él..


휴닝
Come algo de comida, Yeoju~


김여주
¿Parece que debería comer ahora?^^…


수빈
Come rápido, con el estómago vacío da aún más miedo.


김여주
¿Quieres morir?


연준
¿en realidad?


주연우
Sí, jajaja


주연우
¿No puedes contarme tu historia también?


연준
Jajaja ¿realmente no tengo nada que decir?


김여주
..¿No tiene sentimientos por mí?


범규
¿Quieres probarlo?


김여주
?


범규
¿Deberíamos echar un vistazo a la Reserva Federal?


김여주
(Solgit)


김여주
Quizás no sea malo...


태현
A Yeonjun podría gustarle más Yeonwoo.


소윤지
¿Quieres romper el ambiente?^^


태현
él..


김여주
Entonces pruébalo y déjame saber.


범규
Está bien, está bien


수빈
…?

16/12/2024 {1411 caracteres}