Sortir avec une idole, c'est la première fois que j'en sors.
5. Travaillez à la réalisation de vos rêves.
김여주
….
C'est tout... ?
égouttage
김여주
Bonjour..!
대표님
Euh… Votre nom est… Kim Yeo-ju ?
김여주
Oui..!
대표님
Au fait, par hasard, connaissez-vous quelqu'un parmi les stagiaires de notre entreprise ?
김여주
Ah… Je connais un peu les membres de Dubatdu car nous sommes allés dans la même école !
대표님
D'une manière ou d'une autre~
대표님
À bien y réfléchir, notre Kim Yeo-ju ne semble pas vraiment correspondre au profil des idoles.
대표님
Yeoju-yang doit bien avoir un rêve, elle aussi, non ? Non ?
김여주
Oui ? Ah… oui
대표님
Alors, travaillez dur pour réaliser ce rêve.
대표님
C'est tout simplement ça.
대표님
Les membres de Dubatdu forment un groupe que notre société prépare depuis longtemps.
대표님
Si une rumeur de couple, par exemple, venait à circuler, la situation se compliquerait un peu.
김여주
il..
대표님
Je vous prie donc de garder une certaine distance.
김여주
Ah… haha, mais puis-je vous poser une question ?
대표님
S'il vous plaît, faites-le~
김여주
Je suis venu ici parce que vous m'avez donné votre carte de visite.
김여주
J'ai aussi du bon sens, alors j'ai essayé de ne pas m'approcher de lui (mais en réalité, je ne l'ai pas fait).
김여주
Monsieur, savez-vous ce qu'est l'amour ?
김여주
Même si j'essaie de ne pas te regarder, j'ai toujours envie de te voir.
김여주
Connaissez-vous cette sensation de vouloir souhaiter du bonheur à cette personne, mais aussi de vouloir la voir une seconde de plus ? (soudain…)
대표님
Heh;; Hé.. je sais aussi~
김여주
…tu as juste besoin de le savoir haha
김여주
….
김여주
J'irai
대표님
Oui, Yeoju, travaille dur pour réaliser tes rêves~
claquer
김여주
Huit, c'est vraiment énervant… !
연준
Kim Yeo-ju !
김여주
?
연준
Vous êtes venu dans notre entreprise, pourquoi ne nous avez-vous pas salués ?
김여주
Salut ! Bien sûr, je voulais te dire bonjour, mais le PDG m'en a empêché…
연준
Tu mens
김여주
mdr
Pas à pas
주연우
Yeonjun !
연준
Ah..euh !
주연우
Je suis là haha
연준
Ah hé
연준
Ce fut un plaisir de te rencontrer, Yeoju. À demain à l'école !
김여주
Ah... ouais
…Suis-je toujours un simple spectateur ?
김여주
…Je devrais simplement rentrer chez moi
김여주
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec mon visage ?
김여주
Ou le corps… ?
김여주
sous..
김여주
Ou peut-être que le type idéal de Yeonjun n'est pas moi...
…
Les paroles du PDG Todo résonnaient encore dans l'esprit de Yeoju.
김여주
Travaillez à la réalisation de vos rêves...
김여주
Puis-je devenir acteur ?
김여주
Haha... avec ce talent, je ne peux même pas rivaliser avec un enfant acteur... lol
….
김여주
Devrais-je aller dans une école d'art dramatique ?
L'héroïne se met soudainement à fréquenter une école d'art dramatique.
Quelques mois plus tard,
Les membres de Dubatdu et notre trio sont devenus très proches.
Surtout Heena et Subin..ㅎ
박희나
Hé!
수빈
pourquoi
박희나
Tu as gribouillé dans mon livre ?!
수빈
N'est-ce pas moi ?
박희나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait que tu as dit « Je l'ai fait » en gros sur ton visage !
수빈
mdr
Et il semblerait que Yeonjun et moi nous soyons rapprochés... ?
김여주
Choi Yeon-joo-un~
연준
Pourquoi
김여주
Pourquoi n'as-tu pas répondu au téléphone hier ?
연준
il..
김여주
Répondre sans rire ?^^
연준
Je ne l'ai pas reçu parce que je pensais que ça arriverait... haha
김여주
Haha^^
Et mon jeu d'acteur...
김여주
je t'aime!
필요없는 역할
Moi aussi haha
Optimisé pour les moments romantiques !
소윤지
Waouh… comment se fait-il que tu sois à moitié bon acteur… ㄷㄷ
김여주
quoi?!
박희나
mdr
Tout semble parfait, mais s'il y a bien une chose qui me dérange...
C'est l'heure du déjeuner.
박희나
Waouh… comment fait-il pour emmener Yeonjun avec lui tous les jours… ㄷㄷ
박희나
Même un renard doué ne peut pas faire ça... pff pff
김여주
il..
휴닝
Mange quelque chose, Yeoju~
김여주
Ai-je l'air d'avoir faim ?^^…
수빈
Mange vite, c'est encore plus effrayant l'estomac vide.
김여주
Veux-tu mourir ?
연준
vraiment ?
주연우
Ouais lol
주연우
Tu ne peux pas me raconter ton histoire aussi ?
연준
Haha, je n'ai pas grand-chose à dire ?
김여주
…N’a-t-il aucun sentiment pour moi ?
범규
Envie d'essayer ?
김여주
?
범규
Devrions-nous nous intéresser à la Fed ?
김여주
(Solgit)
김여주
Ce n'est peut-être pas si mal...
태현
Yeonjun pourrait préférer Yeonwoo
소윤지
Envie de changer d'ambiance ?^^
태현
il..
김여주
Alors essayez et tenez-moi au courant.
범규
D'accord, d'accord
수빈
…?
16/12/2024 {1411 caractères}