Circuito delirante de la megalomanía

Primer amor Han Dong-min 3

Timbre.-

김여주

Hola Dongmin~

한동민 image

한동민

Estás aquí de nuevo

Parece que el saludo ahora ha cambiado de Sr. Dongmin a Dongmin.

김여주

Por supuesto, siempre estoy comprobando la asistencia.

한동민 image

한동민

…control de asistencia por ti mismo

김여주

No... jajaja

한동민 image

한동민

(risas disimuladas)

한동민 image

한동민

¿Le gustaría lo mismo hoy, señor?

Han Dong-min le preguntó con un tono ligeramente juguetón y las comisuras de sus labios se crisparon.

김여주

No~

김여주

No vine aquí a comprar cigarrillos hoy jaja

한동민 image

한동민

?

김여주

¿Tienes una curita?

한동민 image

한동민

¿Es una venda?

김여주

Hoy llevé tacones todo el día y están todos desgastados.

김여주

Está amaneciendo y todas las farmacias están cerradas...

한동민 image

한동민

Aquí está, una curita.

김여주

Ah, y esto también~

La mujer sacó dos latas de cerveza de 500 ml del refrigerador y las colocó frente al mostrador.

한동민 image

한동민

…es xx,xxx ganó

¿Eres realmente un alcohólico?

김여주

Dongmin, ¿a qué hora terminas hoy?

한동민 image

한동민

Son alrededor de las cinco en punto.

김여주

¿queda 1 hora?

한동민 image

한동민

Sí, bueno.

김여주

jajaja

Ella me dio una sonrisa significativa, pagó dos latas de cerveza y una curita y salió de la tienda de conveniencia.

Y así pasó el tiempo

"Dongmin, ¿ya sales del trabajo?"

한동민 image

한동민

?

Cuando salí del trabajo, ella estaba agachada frente a una tienda de conveniencia y me dio una sonrisa tímida.

Era evidente que estaba borracho porque agitaba las manos como un idiota.

한동민 image

한동민

¿Qué estás haciendo aquí?

김여주

Esperé hasta que Dongmin saliera del trabajo~

한동민 image

한동민

…¿qué estás esperando?

Naturalmente me senté al lado de la mujer.

김여주

justo,

김여주

Dongmin, ¿quieres ver mi cara una vez más?

Ella levantó las cejas con picardía.

한동민 image

한동민

…su

No pude evitar soltar un bufido y una comisura de mi boca se arqueó.

Porque sus mejillas sonrojadas y su cabello largo ligeramente despeinado me empujaban sin defensa.

한동민 image

한동민

¿Estas borracho?

김여주

jajaja

김여주

justo,

김여주

Es solitario beber solo~

La protagonista femenina le entregó a Dongmin la lata de cerveza que estaba a su lado.

김여주

¿A ti también te gustaría tomar algo, chico?

한동민 image

한동민

Mi orgullo fue arañado una vez más por las palabras "niño".

Le quité la lata de cerveza sin siquiera pensarlo.

김여주

trenzado-

Ella chocó la lata de cerveza contra mí y se la llevó directamente a los labios.

Trago.-

김여주

Puaj

김여주

Esto es todo-

Después de terminar su cerveza, respiró profundamente como un tío de barrio y se limpió la espuma de los labios.

한동민 image

한동민

Supongo que no soy realmente un borracho... (murmura)

Las palabras que había estado pensando salieron de mi cabeza.

김여주

¿eh?

김여주

¿Dónde escuchaste eso de nuevo?

한동민 image

한동민

..en la escuela

한동민 image

한동민

¿Escuché que ese lugar es famoso?

한동민 image

한동민

Escultor y borracho

김여주

..Ah..~

김여주

¿Qué? ¡Me da vergüenza!

김여주

No es eso jaja

김여주

sin embargo,

김여주

Pero, tú.

한동민 image

한동민

?

김여주

¿Hasta cuándo me vas a llamar así?

김여주

¿No hablamos entonces?

한동민 image

한동민

…ah

한동민 image

한동민

Así es...

No quiero en absoluto pronunciar la palabra "hermana mayor".

Sería mejor llamarlo así.

김여주

Llámame hermana, ¿de acuerdo?

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…no me gusta

김여주

dios mío,

김여주

¿Por qué? Me gustas porque eres como un hermano pequeño para míㅠㅠ

한동민 image

한동민

Por eso lo odio aún más.

김여주

Es fatal, no me llamará hasta el final.

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…¿Está bien si tengo los talones hinchados?

Cambié rápidamente de tema.

김여주

¿Estás diciendo que estás cambiando de tema ahora?

김여주

Sí, lo dejaré pasar.

Como era de esperar, era una mujer que lo notó enseguida.

김여주

Fue un poco duro, pero está bien.

De repente.-

La heroína dejó atrás sus zapatos cuidadosamente colocados, se levantó descalza y saltó arriba y abajo.

김여주

Mira, dije que estaría bien siempre y cuando no haya tacón.

한동민 image

한동민

!

한동민 image

한동민

Bueno, bueno, entonces ponte algo;;

La agarré de golpe.

김여주

Jejeje

Ella sonrió de nuevo como una idiota, preguntándose qué tenía de bueno.

김여주

Pensé que iba a morir de la frustración.

김여주

Siento que puedo vivir ahora.

한동민 image

한동민

Es necesario rascarse las plantas de los pies y los talones para entrar en razón, ¿verdad?

Le hice un gesto para que se sentara mientras ella estaba saltando descalza.

김여주

jajaja

김여주

Ya que lo he hecho, bien podría hacerlo todo.

한동민 image

한동민

Mi cabeza comenzó a latir con fuerza nuevamente mientras pensaba que alguien debería detener a esa mujer.

¿Cómo puede ser tan brillante?

Al ver eso, sentí que llamarla hermana mayor heriría aún más mi orgullo.

김여주

¡Ya no voy a usar tacones!

Al final fue bastante divertido verlo caminar con los brazos extendidos.

한동민 image

한동민

…Oh, dijiste que te lastimaste jaja

김여주

Nunca conocerás la libertad sin los zapatos.

한동민 image

한동민

No sé..

김여주

jajaja

김여주

El momento en que los pies calzados finalmente encontraron la libertad -3-

한동민 image

한동민

Deja de beber ahora

Dongmin le arrebató el vaso de cerveza a Yeoju.

김여주

Ah. Está bien, está bien.

La heroína se sentó tranquilamente con la lata de cerveza robada.

vertedero.-

한동민 image

한동민

Ja,,

Después de finalmente lograr que se sentara, toda la energía que había sentido pareció desaparecer.

Déjame tomar un pequeño respiro

김여주

Dongmin-ah

Ella llamó mi nombre en un tono que se había vuelto más tranquilo.

한동민 image

한동민

?

김여주

Acabo de llamar

한동민 image

한동민

Su cuerpo tenso se relajó ante su refrescante respuesta.

Cada vez que ella llama mi nombre

¿Ella sabe lo nervioso que estoy?

Si ella lo supiera sería una mujer realmente mala.

한동민 image

한동민

disculpe..,

김여주

¿eh?

Me armé de valor bajo la influencia del alcohol y le pregunté.

한동민 image

한동민

¿Por qué viniste a la escuela ese día?

김여주

¿escuela?

한동민 image

한동민

..Sí-

Para ser honesto, quería preguntar quién era ese hombre, pero no tuve el coraje de preguntarle directamente.

tal vez,

Por si acaso,

Déjame decirte a cambio

김여주

Sólo para conocer a alguien que conozco

한동민 image

한동민

..¿Profesor?

김여주

oh..?

Ella me miró con ojos sorprendidos, como preguntándome cómo lo sabía.

한동민 image

한동민

Lo vi por casualidad ese día.

한동민 image

한동민

Estar con el profesor Cha

김여주

ah..

김여주

¿Ah, de verdad?

한동민 image

한동민

..Sí

Sus ojos se nublaron ante la mención del Profesor Cha.

Se ha puesto un poco oscuro.

Su expresión solamente me empezó a tranquilizar.

Pensé que no sería una relación entre un hombre y una mujer que son amantes.

Fue sólo mi propia suposición, pero

Pensé que ese podría ser el caso.

한동민 image

한동민

sin embargo

한동민 image

한동민

¿Cuando me hablarás de los cigarrillos?

Volví a traer el tema a mi mente.

Ojalá lo recuerde aunque sea por un momento.

Fue por impaciencia.

김여주

¿Qué tipo de cigarrillos eres, chico?

Ella me dio una palmadita suave en la cabeza.

한동민 image

한동민

???

Una vez más, se planteó la cuestión de ser tratado como un niño.

한동민 image

한동민

Porque yo también soy un adulto.

Le pregunté por frustración.

김여주

¿Qué tiene de bueno difundirlo?

한동민 image

한동민

¿Y entonces qué pasa contigo?

한동민 image

한동민

¿Por qué estás?

김여주

김여주

…eso no es mío-

한동민 image

한동민

…?

Su única palabra hizo que mi cabeza se hundiera una vez más.

¿Qué significa eso?

Mientras ese pensamiento se me ocurría, un recuerdo olvidado cruzó por mi mente.

La mujer que compraba un paquete de cigarrillos cada día era una mujer que no olía a cigarrillo en absoluto.

한동민 image

한동민

Entonces ¿de quién es?

Quise preguntar pero tenía miedo.

Tenía el mal presentimiento de que de su boca saldría un nombre familiar.

Tuve que fingir que no sabía.

한동민 image

한동민

Cuando cierro la boca

김여주

¿En qué especialidad está Dongmin?

Ella habló primero.

한동민 image

한동민

Música práctica

김여주

¿Eres bueno cantando?

한동민 image

한동민

Mi especialidad es composición, pero soy más o menos...

김여주

Wow.., genial

한동민 image

한동민

Dongmin parecía avergonzado y evitó el contacto visual ante los elogios de la protagonista femenina.

김여주

jajaja

김여주

¿Trabajas a tiempo parcial para pagar la matrícula?

한동민 image

한동민

Sí, también hay alquiler.

한동민 image

한동민

Tengo que vivir duro

김여주

Eso es increíble

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…no me trates como a un niño

김여주

¿eh?

김여주

Acabo de decir que algo especial era especial.

한동민 image

한동민

Aparte de eso...

한동민 image

한동민

Ja, vale...

También es una tarea repasarlos uno por uno.

Pensé que se vería un poco descuidado, así que pensé que sería mejor no sacarlo.

한동민 image

한동민

Si fueras estudiante de escultura, ¿qué estarías haciendo ahora?

김여주

Mmm,

김여주

Hmm... ¿Estás desempleado ahora?

한동민 image

한동민

¿Sí?

김여주

No puedo decirlo porque me da vergüenza decirlo yo mismo... jaja

한동민 image

한동민

?

김여주

Podrías pensar que no valgo nada porque no logré nada con mi propia fuerza.

한동민 image

한동민

No me molesté en preguntar más.

Porque ella tampoco parecía querer hablar

Sería de buena educación no preguntar.

Ya son las 7 de la mañana.

Después de charlar con ella mientras tomábamos una lata de cerveza, la luz del sol comenzó a salir lentamente.

김여주

Oh, el sol ha salido

한동민 image

한동민

Sí, así es.

한동민 image

한동민

Ni siquiera pude salir del trabajo, así que pasé la mañana aquí.

김여주

jajaja

김여주

Lo siento

김여주

¿Tienes una conferencia hoy?

한동민 image

한동민

Es por la tarde

한동민 image

한동민

Debería ir a casa y dormir un poco.

김여주

Suspiro.-

김여주

Entonces vamos ahora

La heroína se levantó de nuevo descalza.

한동민 image

한동민

!?

한동민 image

한동민

No, te dije que te pusieras unos zapatos;

Dongmin agarró a Yeoju nuevamente y empujó los zapatos que estaban junto a ella.

김여주

Oh, no me gusta-

김여주

Me duelen los pies

La heroína corrió hacia adelante como si huyera de Dongmin.

한동민 image

한동민

Ah, de verdad...

한동민 image

한동민

Entonces espera un minuto.

Dongmin dijo eso y entró en la tienda de conveniencia.

Unos minutos más tarde

Han Dong-min salió de la tienda de conveniencia con pantuflas en una mano.

한동민 image

한동민

También reportaré esto

김여주

¿No es tuyo?

Estaba claro que las de gran tamaño eran las zapatillas de Han Dong-min.

한동민 image

한동민

Los uso cuando trabajo a tiempo parcial, así que devuélvelos más tarde.

김여주

Vaya, gran sentido~

김여주

gracias

Yeoju estiró sus pies hacia las zapatillas que Dongmin le había entregado.

김여주

¿oh?

김여주

Amigo, mis pies están completamente negros.

Sólo entonces la protagonista femenina revisó sus propios pies y los levantó hacia Han Dong-min.

한동민 image

한동민

… Bueno, ¿quién te diría que caminaras descalzo por la calle?

김여주

Jejejeje

한동민 image

한동민

Espero que estés en paz.

김여주

¿Qué? jajaja

한동민 image

한동민

Entra ahí rápido y deja de estar borracho.

김여주

Oye, ¡dijiste que esto es conveniente!

한동민 image

한동민

^^

김여주

Está bien, entraré~

La heroína se dio la vuelta, arrastrando las zapatillas de Dongmin.

Sólo después de despedir a la protagonista femenina de esa manera, Han Dong-min pudo regresar a casa.

..

.

“Soy Cha Min-wook, quien dará una conferencia sobre sexo y amor”.

차민욱 image

차민욱

¿Qué es el amor para los humanos?

차민욱 image

차민욱

y …

Tiene una voz precisa y directa.

Además, era una persona que tenía habilidad para manejar las miradas con calma.

A diferencia de mí, cualquiera puede decir que huelo como un adulto.

Suficiente para hacerte entender de qué se trata.

한동민 image

한동민

Lo destrocé con una cara extrañamente incómoda.

Tenía la esperanza de que sus debilidades pudieran vislumbrarse en cualquier lugar.

Una especie de chequeo.

Sí, lo que estoy haciendo ahora es una forma de moderación.

Espero que él y ella no tengan ni el más mínimo afecto el uno por el otro.

Fue mi queja impaciente.

명재현 image

명재현

Oye... ¿Estás seguro de que lo lograrás? (susurrando)

Jaehyun le dio un codazo a Dongmin, quien miraba fijamente al profesor Cha.

한동민 image

한동민

Ah… sí

..

.

“Escuché que Han Dong-min está actuando extraño estos días”.

명재현 image

명재현

Pensé que el profesor Cha iba a aprobar la clase de artes liberales de hoy.

명재현 image

명재현

Me miró tan ferozmente...

한동민 image

한동민

…¿A mí?

명재현 image

명재현

Eso es lo que estoy diciendo;

한동민 image

한동민

… (rascándose)

김동현 image

김동현

Si fuera el profesor Cha, él estaba con el mayor Yeoju en ese momento… -

이상혁 image

이상혁

¿Estas celoso?

이상혁 image

이상혁

¿Son celos? ¿Es moderación? Jaja

한동민 image

한동민

Ninguno de los dos

Como era de esperar, Han Dong-min está mostrando su orgullo.

김동현 image

김동현

¿Son el profesor Cha y la mayor Yeoju tan cercanos?

한동민 image

한동민

…su-

한동민 image

한동민

De ninguna manera...

한동민 image

한동민

¿Qué tan grande es la diferencia de edad?

한동민 image

한동민

A ese nivel, ¿no es como un tío?

명재현 image

명재현

Es cierto, pero el profesor Cha parece joven para su edad.

명재현 image

명재현

¿Qué debería decir, un hombre maduro y guapo?

명재현 image

명재현

Pues bien, hay un caballero británico que envejece elegantemente incluso cuando envejece.

명재현 image

명재현

¿Cómo lo logras?

명재현 image

명재현

Tu cuerpo también luce tonificado…

Jaehyun se palmeó el estómago como un cachorro que hubiera comido hasta saciarse de batatas.

박성호 image

박성호

A esa edad, con ese cuerpo, no podrías salir de ahí a menos que lo cuidaras muy bien.

이상혁 image

이상혁

Gwangbae Geun-mal tiene razón

박성호 image

박성호

¿Sí? El músculo Gwangbae;

김동현 image

김동현

Pero no creo que tengan una relación normal.

명재현 image

명재현

¿Qué carajo, de la nada?

김동현 image

김동현

Ese es el departamento de escultura.

김동현 image

김동현

Escuché de mis superiores que la protagonista femenina es bastante famosa.

김동현 image

김동현

Era un novato monstruo

한동민 image

한동민

¿Qué tiene eso que ver con el profesor Cha?

김동현 image

김동현

Esa protagonista femenina llegó como patrocinadora, pero ¿el profesor Cha está detrás de todo…?

김동현 image

김동현

Y se dice que ambos tienen algún tipo de relación...

김동현 image

김동현

Yo tampoco lo sé

박성호 image

박성호

Oh, escuché que el Profesor Cha proviene de una familia de empresarios desde hace generaciones.

명재현 image

명재현

Bueno, verte conducir un auto de lujo a la escuela lo dice todo.

이상혁 image

이상혁

La familia en sí es adinerada... Geumsu... No, ¿una cuchara de diamante?

명재현 image

명재현

Ese tipo de persona es incluso un profesor... Si yo fuera tú, gastaría todo ese dinero en jugar.

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…Entonces, ¿cuál es la relación entre ambos?

A Dongmin no le importa si el profesor Cha está en buena forma física o proviene de una familia adinerada. Solo le preocupa su relación.

김동현 image

김동현

Yo tampoco lo sé

김동현 image

김동현

Hay muchos rumores

이상혁 image

이상혁

Pero viendo que la protagonista femenina me visita a menudo, supongo que no somos simplemente extraños.

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

… (bien hecho)

Dongmin simplemente se mordió los labios nerviosamente.

..

.

_

_

Se está haciendo largo, así que me detendré aquí…

En realidad lo escribí pero no lo iba a subir, pero pensé que alguien podría verlo jaja🙈