disimulador
02. Yoo Yeo-ju


유여주
¡¡¡Aaaah-!!

Grité decenas de miles de veces, cerré y abrí los ojos miles de veces, pero era el mismo lugar.

¿Qué pasa si realmente no puedo regresar a este mundo?

Realmente esperaba que sólo fuera una pesadilla.

Señora,

Una voz agradable y grave resonó en mis oídos.

Se me puso la piel de gallina por todo el cuerpo.

Porque el Jeon Jungkook que solo había visto en las novelas estaba parado frente a mí.


전정국
Señora, ¿puede usted oírme?

유여주
¡Ah... sí!


전정국
¿Estas acosando mi persona otra vez?

유여주
¿Sí?


전정국
Le pregunté si estaba acosando a Balenciaga.

유여주
Um, eso es...


전정국
Si haces esto una vez más no lo toleraré.


전정국
entonces

-

Me dolía el corazón

Sin siquiera saber cuál es la razón

Me dolía mucho el corazón.

La expresión fría de la persona que veía por primera vez me hizo sentir aún más miserable.

유여주
En realidad duele más cuando lo hago.

유여주
Pobrecita

Siento que me estoy volviendo loca porque soy tan lamentable.