¿Estás enamorado de tu profesor?
Un día que hace latir mi corazón con fuerza



김용선
Entonces ¿debería comprar una grabadora?


문별이
Um... solo un momento

Tulululu


문별이
¿Hola?

비서
Sí, recibí una llamada.


문별이
Um... Por favor, deme algo parecido a una grabadora hecha con un bolígrafo.


문별이
¿Aproximadamente 3 revisiones?

비서
está bien

La llamada terminó


김용선
Entonces ¿dónde debería poner esto?


문별이
Hmm... hay uno debajo del sofá en la oficina del director...


문별이
Debajo del escritorio...


문별이
y...


김용선
¿Qué tal debajo de la maceta?


문별이
¡Oh! Eso es genial~~


문별이
Entonces hagámoslo


문별이
Para que puedas escuchar en múltiples direcciones


김용선
Está bien, jaja

Al día siguiente

Oficina del Presidente

goteo


문별이
Sí, entra.


김용선
¡Adiós!


문별이
¿vino?


김용선
Dame un bolígrafo. Iré a buscar el pago ahora.


문별이
Sí


문별이
Si hace clic aquí...

Explicando en detalle

Los dos están muy juntos, mostrando sus bolígrafos.


문별이
Si presionas esto...

La estrella ve la cara del dragón.


문별이
...//

lado


김용선
!!!!


김용선
¡¡¡Tú que estás haciendo!!!


문별이
jajaja


문별이
La maestra simplemente se ve bonita~~


김용선
Señorita... no lo sé..//


김용선
¡Voy!..//

De repente

¡estallido!

El barco dragón se va


문별이
Jajaja que lindo

corredor


김용선
bajo...//


김용선
De verdad... Moonbyul...//


김용선
Casi se me cae el corazón...//

Estudiantes observando desde lejos

학생들
Hmm... ¡¡definitivamente está pasando algo adentro!!

학생들
¿Me pediste que me casara contigo?

학생들
¡¡¡No!!! ¿Quizás se besaron?

학생들
Señor... ¿Algo más?

학생들
¡¡¡Eres un cabrón loco!!!


김용선
¿Quién está ahí!!

학생들
¡Oye, salta!

goteo

....

De repente


김용선
No estás aquí...


김용선
Vamos a instalarlo rápidamente.


김용선
Ponlo debajo del sofá....


김용선
Debajo del escritorio...


김용선
Y la última maceta....


김용선
Si lo pones aquí y lo dejas...


김용선
bien !

교장선생님
Señor Kim, ¿qué cree usted que es bueno?


김용선
Ah... Director...