¿Estás enamorado de tu profesor?
Wangkkumtteulipa Pa agridulce


las 4 en punto


문별이
¡¡¡Profesor, aquí!!!


김용선
¡¡eh!!


문별이
¿Hay alguna película que quieras ver?


김용선
Soy....


김용선
¡¡Alma!!


김용선
Es interesante


문별이
Entonces debería ir a verla jaja

작가
Espera un minuto aquí

작가
¿Por qué la película Soul ya no se proyecta en los cines?

작가
Lo escribí antes de empezar a serializar el episodio 50...

작가
No sé qué película estará en pantalla cuando procese esto...

작가
Por favor tenlo en cuenta (guiño)


문별이
Aquí hay algunas palomitas de maíz.


김용선
Oh, gracias


김용선
Oh, empieza

Viendo una pelicula


문별이
oh...//


김용선
Oh,..//

Mi mano tocó las palomitas de maíz mientras intentaba comerlas.


문별이
Maestro...//


김용선
¿eh?..//


문별이
Hay algo que quiero hacer...//


문별이
¿Estaría bien si hago eso?...//


김용선
bueno..//

La estrella se acerca al barco dragón.

lado


문별이
....//

Era una estrella con la cara sonrojada.


김용선
jajaja....//

Para ellos, las películas pasan a un segundo plano...


문별이
¿Fue divertido?


김용선
¡Sí! Fue divertido


문별이
Eso es una suerte jaja


문별이
¡¡¡Ah, cierto!!!


문별이
Me quedé sin comida en casa.


문별이
¿Quieres ir al supermercado?


김용선
¡¡bueno!!

작가
Por favor consulte con E-Mart o Homeplus...


문별이
Lo primero, el arroz...


문별이
¿Tienes ramen?


김용선
Ramen...había dos


문별이
Luego ramen

Mientras estaba de compras cómodamente

#*#";7@*#


문별이
¿Qué quiere decir esto?


김용선
¿Bueno?

Mientras me acercaba...


정휘인
Oye, esto es más delicioso.


안혜진
¡Oh, en serio, esto es más delicioso!

La facción Wangkkumtteuli y la facción Dulce y Agrio están peleando.


김용선
Byul-ah...


문별이
¿Sí?


김용선
¿Qué partido crees que ganará?


문별이
Yo también...


김용선
Vamos a parar...


문별이
Sí...


문별이
¡¡¡Estos tipos!!!


정휘인
¿OK?


안혜진
¿Por qué está Moonbyul aquí?


김용선
Suspiro


안혜진
¿Eh? ¿Por qué está aquí el profesor?


문별이
Vine a comprar


정휘인
Nosotros también~


김용선
Pero todos tus carros


김용선
Snacks, gelatinas, ramen, bebidas.


김용선
¿No hay nada afuera?


안혜진
Ejem


문별이
Nos alegramos de haber venido....


문별이
Primero, ustedes van a comer lo que pongan, así que paguen por ello.


문별이
Iremos a comprar algunas cosas comestibles.


문별이
Dime que quieres comer hoy


정휘인
¡¡¡Calamares salteados!!


안혜진
carne


김용선
Tengo estofado de kimchi


문별이
Los gustos de cada uno son tan claros...


문별이
Luego compraré calamares y cuello de cerdo para 4 personas.


안혜진
Bueno


김용선
Nosotros iremos primero


문별이
Está bien~

Después de que la estrella se va


정휘인
Es increíble cómo cambia tu forma de hablar...


김용선
¡Dios mío! Maestro


정휘인
Ese maldito maestro... ㅠㅠ

작가
Hola soy escritor.

작가
De alguna manera terminé tomándome un descanso de tres semanas.

작가
Mientras tanto, he estado pensando en la historia y tratando de cambiar este trabajo para que sea menos cursi.

작가
A partir de hoy la serie comenzará de nuevo~~