¿Sabes besar?
Episodio 28



성우
Oye, tú también estás mintiendo.

다니엘,여주
¿Eh?


이여주
Seo..Seongwoo oppa es genial


성우
Sí, gracias.


이여주
Tengo trabajo que hacer, así que me iré temprano a casa hoy. Ten cuidado al volver.


다니엘
Sí, lo entiendo.


성우
gadawang


김채원(여자)
Por fin estás aquí, te he estado esperando jaja


이여주
Lo siento, llego tarde


김채원(여자)
Está bien, yo también acabo de llegar.


이여주
¿Pero a dónde vas?


김채원(여자)
Hmm... vamos a un café para perros.


이여주
¿Es así?


김채원(여자)
Vayamos a otro lugar antes de eso.


이여주
¿Por qué viniste aquí?


김채원(여자)
Escribe tu deseo aquí


이여주
Ah... sí, lo usaré también.

Silbido-


이여주
Ay..


김채원(여자)
Te odio y ¿te quejas porque actué un poco?


이여주
Ah...ah...ya veo...


김채원(여자)
Ahh... ¿Quizás Daniel te lo dijo?


이여주
¿Qué...qué...?


김채원(여자)
Ese texto de la última vez lo envió Daniel.


이여주
Eso...eso no puede ser...


김채원(여자)
Los moretones son nuestro maquillaje.


이여주
mentir..


김채원(여자)
¿qué?


이여주
No me mientas, oppa. No eres de esa clase de persona. Mi corazón no flaqueará solo porque digas eso, unnie. No sabía que eras así. No nos volvamos a ver.


김채원(여자)
Jaja... Puedes entrar aquí cuando quieras, pero te tienen que pegar cuando sales.


김채원(여자)
Adelante

낯선 남자들
Sí


이여주
Ugh...¡por favor sálvame!


성우
¿La voz de la protagonista femenina?


다니엘
Oye, ¿de qué estás hablando? Vamos rápido.


성우
¿Es así? No...


이여주
¿Hay alguien afuera? ¡Guau!


성우
¡Oye, esa es la voz de la protagonista femenina!


다니엘
Yo también lo oí. Entremos rápido.


성우
eh

Seongwoo y Daniel entraron allí y vieron la escena en la que estaba.


이여주
café helado..


김채원(여자)
Eso es lo que dije desde el principio... ¡Guau!

El actor de voz vio a Chaewon y la golpeó inmediatamente.

낯선 남자들
¡Ah... Señorita!


김채원(여자)
Ah... ah... no te preocupes por mí y solo cuida de ellos.

낯선 남자들
N...sí


성우
Oye, escucha


다니엘
oh


이여주
Puaj..

Sonido metálico-


성우
Correr


다니엘
¡Eh...sí!


이여주
Ugh...ugh


다니엘
¿Por qué... por qué no te operas? ¡Tienes tantos moretones y cicatrices!


성우
Hay muchos pacientes pendientes, así que por favor espere un momento.


이여주
Aaaah


다니엘
Ma...¿te duele mucho?


이여주
Uh...um...sí


성우
Esperar...


성우
Daniel, vamos a comprar algo.


다니엘
Ah, claro


다니엘
Oye, ¿qué haces en la floristería? ¿Tienes novia?


성우
La protagonista femenina podría morir


다니엘
¿Eh...eh?


성우
Vamos a prepararnos


다니엘
¿Cuáles son las posibilidades de morir?


성우
70%


다니엘
¿70? Tú... tú, por favor no mientas. Te lo ruego.


성우
No miento, así que preparémonos y compremos algunas flores.


다니엘
No, no, esto realmente no es así.


성우
Oye, vamos al hospital y comprémoslo rápido.


다니엘
oh..


성우
Oye, es sólo el 30 por ciento, pero por favor, por favor, por favor, vive.


다니엘
Siento lo mismo, así que por favor mantente vivo y juega conmigo.

No pude escucharlo porque estaba bajo anestesia, pero aún así lo sentí.

6 horas después-


다니엘
Yeo...yeoju..

의사
Afortunadamente la cirugía salió bien, pero estaré hospitalizado durante un mes y mi memoria desaparecerá por completo.


다니엘
Ah...sí, gracias.

Y durante ese mes, estuve en coma, pero tuve un sueño muy largo. Volaba por el cielo, conocía a Daniel, me enamoraba, me casaba, vivía feliz para siempre y moría. Pero el Daniel de ese sueño se veía muy diferente.


이여주
Eh...eh...


다니엘
Oye actor de voz, despierta... despierta.


성우
¿Qué? Estás mintiendo otra vez.


이여주
Hola..por casualidad..¿quién eres?

자까
Sí... Oye, despierta... ¡Grande! Primero que nada, tengo que comprobar el número de caracteres, pero no funciona. En serio. No miento. Primero, el chat abierto para completar las misiones que anotaron es...


자까
¡Pasen, pasen, usen mi apodo de fanfic, cómprenlo! Lo siento... grande... y el chat abierto no se borrará, jeje.

자까
La misión será el 3 de junio.

자까
¡Gurum Jakka está en mi frente! ¡Hola!