¿Le agrado?
El momento en que nos conocimos
김재환만두만두
Hola^^ Soy la autora Nayana Wink Man. Todavía soy bastante torpe, pero agradecería que lo disfrutaran^^ Este episodio es una introducción a los personajes^^
강다니엘
¡Hola! Soy Daniel, el protagonista masculino. Soy muy popular entre las chicas. Pero ya tengo a alguien que me gusta... jeje.
사나
Hola? Soy Sana^^ Soy una chica popular que es muy popular entre los chicos.
나연
Hola? Soy Nayeon^^ Soy amiga de Sana.
박지훈
Hola, soy Park Jihoon. Soy el segundo chico más popular después de Daniel.
예리
¡Hola! Jaja. Soy Yeri. Encantada de conocerte. Jaja.
Ding dong ding dong
여자애들
¡Waaahhhh!!
여자애들
¡Daniel! ¡Por aquí!
강다니엘
¡Oh! ¡Espera, Sana!
사나
¡Oh! Daniel, ¿por qué?
강다니엘
Sabes...
사나
¿Por qué? Estoy ocupado.
강다니엘
Sabes... me gustas...
사나
Ah... ¿eh?
사나
¿Un chico popular como tú? Mmm... sí, está bien... tú también me gustabas...
강다니엘
Así que... ¡hoy somos oficialmente pareja!
사나
¡¡Así es!!
나연
¡Sanaya!
사나
¿OMS?
사나
¡Ah! ¡Es Nayeon!
나연
¿Sabes?... He oído que estás saliendo con Daniel...
사나
¿Cómo lo supiste?
나연
¡Lo sabrás con solo mirarme! ¿Sabes quién soy? Jaja
사나
¡¡Oye!! ¡¡Esto es un secreto!!
나연
¡¡Así es!!
박지훈
Hmm... Daniel Sana.... Algo es sospechoso....
예리
¡Jihuna! ¿Qué estás haciendo?
박지훈
¡Ah! ¡Qué sorpresa!
예리
¿Te sorprendió? Lo siento...
박지훈
lindo...
예리
¿¿Qué dijiste??
박지훈
¡¡No!! Nada...
예리
bueno..??
예리
Pero... ¿qué has estado mirando desde hace un rato?
박지훈
¿Yo? No soy nada...
예리
bueno..
Después de que terminara el descanso...
강다니엘
¡¡Hola!! ¡¡Sana!!
사나
¿¿oh??
강다니엘
Se acabó el descanso.
사나
¿¿ya??
강다니엘
eh
사나
¡¡¡Muy bien!!! ¡¡¡Entremos!!!
강다니엘
eh
나연
Ah... Tengo envidia de Sana... Ojalá yo también tuviera novio...
선생님
¡Atención a todos! ¡Hoy ha llegado un nuevo estudiante! Pasen.
황민현
¡Hola! Soy Hwang Min-hyun, ¡la estudiante transferida!
선생님
Veamos... Minhyun es...
황민현
Profesor, me sentaré a su lado.
선생님
Hmm... ¡sí! Nayeon está bien, ¿verdad?
나연
¿Qué? ¿Qué dijiste...?
선생님
Minhyun, siéntate ahí.
황민현
¡¡Sí!!
황민현
Hola, soy Hwang Minhyun. ¿Y tú?
나연
Soy Nayeon^^
황민현
Ya veo... soy muy guapa...
나연
¿¿a mí??
황민현
eh.
나연
¡Oh, gracias!
사나
Muy bien~~ Nayeon, buena suerte~~~
나연
Ah, ¿de qué estás hablando...?
사나
Pero Hwang Min-hyun es realmente guapo~
나연
¿¿Lo sé??
강다니엘
¿Sana? ¿Qué? ¿Qué dijiste que le pasaba?
사나
Ah~ es guapo... no, no, quise decir que Daniel es guapo... ja... jajaja
강다니엘
Esta vez lo dejaré pasar.
사나
¡¡bueno!!
Hora del descanso...
황민현
¡Hola! ¡Nayeon!
나연
¿¿por qué??
황민현
¿Quieres salir conmigo?
나연
Hmm... sí...
황민현
¡¡Hoy es el Día 1!!
나연
¡¡eh!!
사나
¡Guau! ¿Están saliendo?
나연
¡¡efervescencia!!
사나
Vale... jaja
선생님
Chicos, acérquense un momento.
선생님
Hoy llega otro estudiante transferido.
옹성우
Nanong Seong-woo..
여자애들
¡Él también es guapo!
사나
Guapo... (incómodo)
나연
Vaya, en serio, es muy guapo...
예리
¡Es realmente guapo!
강다니엘
¿¡Qué?! ¡Sana, sal un momento!