¿Necesitas un beso?
/ 09 /




김태형
.......

아니 김여주 쟤는 뭐가 저렇게 웃기고 재밌대.

재미없어.

진짜 그냥 김여주랑 할 걸.


라지혜
태형아, 내 말 들은 거 맞아?


김태형
응.


라지혜
......너 자꾸 어디봐?


김태형
ㅇ....에...?


김태형
너, 너 보고 있지.


라지혜
.......


라지혜
일단 오늘은 여기까지 하고,


라지혜
내일 보자.


김태형
응. 알았어.


김태형
여기 외워오면 되는거지?


라지혜
응, 맞아.

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짴ㅋㅋㅋㅋ


민윤기
웃지마하...ㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주
로봇 같잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
쌤이 어차피 암기여부, 발음을 평가기준으로 세웠거든.


민윤기
로봇 같아도 괜찮아.

김여주
아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
...좀 많이 그런가...?

김여주
어. 완전 감정 와장창.



민윤기
알았어. 연습해볼게 ㅋㅋㅋ

김여주
........!


민윤기
?

김여주
너 활짝 웃는 거 처음 봐.

김여주
피식 피식 웃는 건 봤어도.

김여주
뭔가 신기하다 ㅋㅋㅋㅋ


민윤기
나도 신기하다.



민윤기
학교 다니면서 활짝 웃을 일 없었는데 ㅎ

김여주
활짝 활짝 웃고 다녀!

김여주
웃는게 더 잘생겼다.


민윤기
......!


민윤기
응. 알았어 ㅎ

김여주
아 맞다.

김여주
우리 주말에 만나서 연습하려면 번호 필요하잖아.

김여주
폰 줘봐.


민윤기
응.

김여주
헐.......

김여주
연락처에 엄마, 아빠가 끝이야?


민윤기
......친구가 없어서...

김여주
이제 나도 있네!



민윤기
ㅎ 그러게


민윤기
내일 시간 괜찮아?

김여주
응, 나는 괜찮지.


민윤기
그럼 내일 보자.


민윤기
연습 많이 해올게 ㅋㅋ

김여주
그래! ㅋㅋㅋ


김태형
어이, 김여주!

김여주
뭐.


김태형
왜 혼자가냐.


김태형
김향기는?

김여주
걔네 가게 갔는데.


김태형
김향기 말고 친구 없구나?

김여주
왜 또 시비냐.

김여주
그러는 지는.


김태형
나는 일부로 너랑 가려고...!

김여주
?



김태형
너랑 가려고 혼자 온거고.

김여주
지랄하네.

김여주
친구 없는 거 합리화 시키지 마셈.


김태형
ㅇ, 아니 됐고.


김태형
너 오늘 저녁에 뭐하냐?

김여주
밥 먹는데.


김태형
밥 먹고 나서는?

김여주
책 읽어.


김태형
네 집에 책이 꽂아져있는 걸 못봤는데?

김여주
어제 서점에서 샀거든.


김태형
어제 이 근처 서점 문 닫았던데.

김여주
아무튼. 이상한거 시키려고 하는 거 다 알아.


김태형
이상한거는 무슨.


김태형
내 영어 대사 좀 맞춰줘.

김여주
?

김여주
내가 왜?

김여주
나 버리고 라지혜랑 한다 했던게 누구더라.


김태형
아 누가 너랑 같이 하재?


김태형
대사 맞춰달라고.


김태형
지혜랑 할 때 잘해야 하니까,


김태형
네가 좀 맞춰달라고.

김여주
응 싫어.

김여주
니네 집에 라지혜 불러.

김여주
라지혜는 너 좋아하는 것 같은 눈치더만.


김태형
하이씨...


김태형
너가 편하니까 이런 거 아니야!

김여주
아니 내가 편하면서 왜 굳이 라지혜랑?

김여주
얼탱이가 없네여.


김태형
그건 라지혜랑 이미 약속한 상황이라서 그런거고!

김여주
응응 알겠어.

김여주
나는 윤기랑 잘 해야해서 ㅎㅎ


김태형
아 진짜 치사하게 이럴거야?

김여주
...밤에 시킨 시켜준다 하면,

김여주
좀 생각해볼게.




김태형
...이 밤에 그게 먹고 싶냐?

김여주
넌 그럼 안먹고 싶어?


김태형
어.


김태형
완전 느끼해보여.

김여주
불쌍하다.

김여주
이 엄청나고 위대한 치킨의 맛을 모르다니.

김여주
아 암튼, 먹으면서 들을 테니까 대사 쳐 봐.


김태형
너 잘 받아줘야 한다?


김태형
먹는데만 집중하지 말고.

김여주
아 알았다고, 시작해.


김태형
"I found the prettiest girl in my life."

(내 인생에서 가장 예쁜 여자를 찾았어.)

김여주
"really? who is it?"

(진짜? 누군데?)


김태형
"I can't tell you."

(말할 수 없어.)

김여주
" Why?"

(왜?)


김태형
"I'll give you a hint. You guess."

(힌트를 줄게. 네가 맞춰봐.)


김태형
"she gets a dimple in one of her cheeks when she smiles."

(웃을 때 한 쪽 볼에 보조개가 생겨.)


김태형
"She can't stand injustice,"

(불의를 참지 못하고,)


김태형
"She doesn't look that way, but she's a very warm person."

(그렇게 안보이지만, 알고보면 엄청 따뜻한 사람이야.)



김태형
"Now you know who it is?"

(이제 누군지 알겠어?)

김여주
"There's no one like that."

(그런 사람이 어딨냐.)


김태형
" Here you are."

(여기있는데.)

김여주
.......

김여주
야. 갑자기 너무 진지해진다.

김여주
여기까지만 해.


김태형
?


김태형
왜 아직 하나 더 남았어.


김태형
치킨 값 해야죠 아줌마.

김여주
.......

김여주
" Are you kidding me?"

(장난치냐?)


김태형
" I'm serious."

(나 진지해.)


김태형
" In my life,"

(내 인생에서,)



김태형
" You are the prettiest person, for me."

(네가 가장 예쁜 사람이야, 나한테)

오엠쥐

엄 제가 엄 영어박사도 아니고

잘하는 사람도 아니고

그냥 평범한 학생이기 때문에

영어 문법, 스펠링, 단어 등 틀렸을수도 있어요

발견하셨다면 모르는 척 스으으윽 지나가주시면 감사하겠슴미다 🙇🏻🙇🏻

+ 댓글 필수 ❗❗❗