Apakah kamu butuh ciuman?

/ 09 /

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

..........

Tidak, apa sebenarnya yang membuat Kim Yeo-ju begitu lucu dan menarik?

Ini tidak menyenangkan.

Sejujurnya, seharusnya aku melakukannya dengan Kim Yeo-ju saja.

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

Taehyung, apa kau dengar apa yang kukatakan?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hah.

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

......Ke mana kamu terus melihat?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Uh...huh...?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kamu, kamu sedang menonton.

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

..........

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

Mari kita berhenti di sini untuk hari ini,

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

Sampai besok.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya, saya mengerti.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Bisakah saya menghafalnya di sini saja?

๋ผ์ง€ํ˜œ image

๋ผ์ง€ํ˜œ

Ya, benar.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ha ha ...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Jangan tertawa... hahahaha

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu terlihat seperti robot lol

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Lagipula, guru tersebut menetapkan kriteria evaluasi sebagai hafalan dan pengucapan.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Tidak apa-apa jika kamu terlihat seperti robot.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak, haha, tapi tetap saja haha.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...Apakah itu terlalu berlebihan...?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh. Aku benar-benar kewalahan dengan berbagai emosi.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Oke, aku akan berlatih lol

๊น€์—ฌ์ฃผ

........!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ini pertama kalinya aku melihatmu tersenyum secerah ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku melihatmu terkikik.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ada yang aneh ya, haha.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Saya juga merasa itu menarik.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku tidak pernah punya alasan untuk tertawa terbahak-bahak saat pergi ke sekolah haha

๊น€์—ฌ์ฃผ

Berjalanlah dengan senyum cerah!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Dia terlihat lebih baik saat tersenyum.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

........!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Ya, oke haha

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, benar.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku butuh nomor teleponmu kalau kita mau bertemu dan berlatih akhir pekan ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Berikan ponselmu padaku.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Hah.

๊น€์—ฌ์ฃผ

ya ampun.......

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah hanya Ibu dan Ayah yang ada di kontakmu?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

......karena aku tidak punya teman...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sekarang aku juga memilikinya!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Haha, aku mengerti.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apakah kamu ada waktu luang besok?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, aku baik-baik saja.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Sampai jumpa besok.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku akan banyak berlatih lol

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya! Hahaha

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hai, Kim Yeo-ju!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apa.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mengapa kamu pergi sendirian?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Bagaimana dengan Kim Hyang-gi?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Saya pergi ke toko mereka.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kamu tidak punya teman selain Kim Hyang-gi?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa kalian berdebat lagi?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Saya penasaran apakah memang demikian.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Aku akan ikut denganmu sebentar...!

๊น€์—ฌ์ฃผ

?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Aku datang sendirian untuk pergi bersamamu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ini gila.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jangan berdalih bahwa Anda tidak punya teman.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya, tidak apa-apa.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Apa yang kamu lakukan malam ini?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku sedang makan.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Sesudah makan?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bacalah sebuah buku.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Apakah kamu tidak melihat rak buku di rumahmu?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Saya membelinya di toko buku kemarin.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Toko buku di dekat sini tutup kemarin.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Lagipula, aku tahu kau mencoba membuatku melakukan sesuatu yang aneh.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Apa yang aneh?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Tolong perbaiki kalimat bahasa Inggris saya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa saya?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Siapa yang bilang dia akan meninggalkanku dan pergi bersama Ra Ji-hye?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, siapa yang akan melakukannya bersamamu?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Minta mereka untuk mencocokkan baris-baris tersebut.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Karena kamu harus bersikap baik saat berurusan dengan Jihye,

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Saya ingin Anda menyesuaikannya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, aku tidak menyukainya.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Panggil Rajihye ke rumahmu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sepertinya Ra Ji-hye menyukaimu.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hai C...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Bukan karena kamu merasa nyaman, tapi memang seperti ini!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak, untuk apa aku harus repot-repot dengan Ra Ji-hye ketika aku merasa nyaman?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak ada yang namanya orang bodoh.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Itu karena ini adalah situasi yang sudah saya janjikan kepada Ra Ji-hye!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, oke, saya mengerti.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku harus akrab dengan Yoongi haha

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, apakah kamu benar-benar akan melakukan ini dengan cara yang berakibat fatal?

๊น€์—ฌ์ฃผ

...jika kau menyuruhku melakukannya di malam hari,

๊น€์—ฌ์ฃผ

Biarkan saya memikirkannya dulu.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

...Apakah kamu ingin memakannya malam ini?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jadi, kamu tidak mau memakannya?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

eh.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Terlihat sangat nyata.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kasihan sekali.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu belum tahu betapa lezat dan nikmatnya ayam ini.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah, sudahlah, aku akan mendengarkan sambil makan, jadi cobalah ucapkan dialogmu.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Haruskah aku menerimamu dengan baik?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Jangan hanya fokus pada makan.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, saya mengerti, mari kita mulai.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Aku menemukan gadis tercantik dalam hidupku."

(Aku menemukan gadis tercantik dalam hidupku.)

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Benarkah? Siapa itu?"

(Benarkah? Siapa dia?)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Aku tidak bisa memberitahumu."

(Saya tidak bisa mengatakannya.)

๊น€์—ฌ์ฃผ

" Mengapa?"

(Mengapa?)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Aku akan memberimu petunjuk. Kamu tebak saja."

(Saya akan memberi Anda petunjuk. Anda tebak.)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Dia memiliki lesung pipi di salah satu pipinya ketika dia tersenyum."

(Saat Anda tersenyum, lesung pipit akan muncul di salah satu pipi.)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Dia tidak tahan dengan ketidakadilan,"

(Tidak dapat mentolerir ketidakadilan,)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Meskipun penampilannya tidak seperti itu, dia adalah orang yang sangat ramah."

(Mungkin penampilannya tidak menunjukkan hal itu, tetapi jika Anda mengenalnya, dia sebenarnya adalah orang yang sangat ramah.)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Sekarang kamu tahu siapa dia?"

(Apakah kamu tahu siapa dia sekarang?)

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Tidak ada orang seperti itu."

(Di mana Anda dapat menemukan orang seperti itu?)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Ini dia."

(Ini dia.)

๊น€์—ฌ์ฃผ

..........

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei. Kamu tiba-tiba jadi terlalu serius.

๊น€์—ฌ์ฃผ

Berhenti di sini.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Mengapa masih ada satu lagi yang tersisa?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Anda yang harus membayar ayamnya, Bu.

๊น€์—ฌ์ฃผ

..........

๊น€์—ฌ์ฃผ

"Kamu bercanda?"

(Kamu bercanda?)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Aku serius."

(Saya serius.)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Dalam hidupku,"

(dalam hidupku,)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Bagiku, kamu adalah orang tercantik."

(Kamu adalah orang tercantik bagiku)

YA AMPUN

Eh, saya bahkan bukan seorang doktor Sastra Inggris.

Aku bukan orang baik

Karena saya hanyalah seorang siswa biasa.

Mungkin terdapat kesalahan dalam tata bahasa Inggris, ejaan, kosakata, dan lain sebagainya.

Jika Anda menemukannya, saya akan sangat menghargai jika Anda berpura-pura tidak tahu dan lewat saja ๐Ÿ™‡๐Ÿป๐Ÿ™‡๐Ÿป

+ Komentar diperlukan โ—โ—โ—