¿Quieres salir conmigo?
Episodio 14



하여주
¡Bagujin! ¡Park Woojin! ¡Despierta y vete rápido!


배주현
Bien, ¡despierta!


박우진
¿Qué hora es?

07:00 AM

배주현
¡Son las 7! ¡Date prisa, date prisa y levántate!


박우진
Ugh... Son las 11 en punto de todos modos...


하여주
¡Idiota, por eso tienes que prepararte rápido y salir! ¡Date prisa y lávate las manos!


박우진
bueno..

(Al poco tiempo..)


박우진
¡Doe-! Ga-jang-


하여주
¡Sí, sí, vamos rápido!


윙짼셍 자까
Además, porque no hay escena...;; (sala de maquillaje(?))


배주현
Está bien, Park Woojin, siéntate también.


박우진
¿Por qué...debería hacerlo yo también?


하여주
Por supuesto-!!


박우진
Ah... hace frío...


하여주
De ninguna manera-!


배주현
Está bien, todos cállense y cierren los ojos, señora.


하여주
¡Ah... eh...!

(Un poco más tarde..)


배주현
¡Ya está! Mírate en el espejo.



하여주
Wow, es realmente bonito... Como se esperaba de una especialidad... diferente...


배주현
Ahora Bagujin


박우진
¡¿Por qué soy un Bagujin-?!


배주현
Bueno, entonces cállate y maquíllate.


박우진
Chii- Está bien


배주현
Cierra los ojos-


박우진
eh

(Al poco tiempo..)


배주현
Ya está hecho. Ahora eres humano.




박우진
¿Qué demonios? ¡¿Qué demonios?! ¡Originalmente era humano!


하여주
¡Te ves mejor con maquillaje!


박우진
él-


배주현
¿Por qué siempre se ríe?


하여주
¿Por qué? ¿No es lindo? Jaja


배주현
Puaj-


배주현
Llevar un vestido y un esmoquin... ¡vaya!


하여주
Está bien, lo entiendo.

(Al poco tiempo..)


하여주
¿Cómo es?


박우진
Tan bonita-❤


하여주
¡Jeje tú también, Mercy!


배주현
Los dos son simplemente... ups


김재환
Se convirtieron en parejas, ¿sabes?


여주&우진
él-


배주현
Ahhh- De verdad... Date prisa y prepárate, la comida está a punto de comenzar.


여주&우진
bueno-

(Después de un rato... comienza la comida)


하여주
Uf..


배주현
Buen trabajo-!!


하여주
eh-!!


김재환
¡¡Los novios entran-!!

모두
Guau


김재환
¿Se amarán ambos para siempre?


여주&우진
Sí-!!


김재환
Bueno entonces es hora del beso-☆


박우진
(agarra la nuca de la protagonista femenina y la besa)

모두
Ohhh-

(Después de un rato...después de la comida...)


배주현
Oye, finalmente se acabó... De verdad...


하여주
Bueno... me cambiaré de ropa y volveré.


박우진
Está bien, iré y volveré.


김재환
Sí, tengo que cambiarme de ropa, ir a casa y hacer las maletas.


하여주
eh-

(Me cambio de ropa y voy a casa a hacer las maletas..)


배주현
Vaya, sois realmente increíbles.


김재환
Entonces, ¿no es ese realmente el primer amor de Park Woojin?


하여주
¿Qué...? ¿De verdad es tu primer amor?


박우진
/// .. eh..


배주현
Estás loco jajaja De todos modos, ¿terminaste de empacar tus maletas?


여주&우진
eh-!!


배주현
Vete ahora, por favor.


김재환
Está bien, que tengas un buen viaje y por favor no me vuelvas a ver.


하여주
Chii- Pero todavía tengo que verte a veces-


박우진
¿Qué...? ¿Vas a seguir mirándolo...?


하여주
No, no es eso... ¡¡Solo como amigos!!


박우진
¡¡Está bien, está bien, vamos rápido!!


하여주
Granjero-!


김재환
Buen viaje-!!


배주현
¡¡¡Buenos días, buen viaje!!!


여주&우진
¡Sí! Hola.


박우진
Es realmente bueno ¿verdad?


하여주
¡Sí! ¡Es tan bueno!


박우진
Mi señora-


하여주
eh-??


박우진
Ten cuidado esta noche-☆


하여주
¿Qué-? Tú- Entonces no quiero ir- ;;


박우진
Es broma, jaja, ¿por qué haría algo así? Soy feliz solo estando contigo, jaja.


하여주
Está bien, lo entiendo.


하여주
¡Tengo muchísimas ganas! ¡Quiero ir a jugar pronto!


박우진
Yeoju- Si quieres ir a divertirte, vete a dormir ahora-


하여주
Sí, supongo que sí. Kooo.


박우진
Jajaja que lindo-

(Al poco tiempo..)


박우진
¡Mi señora! ¡Mi señora!


하여주
Hmm... ¿Eh...? ¿La figura ya está aquí...?


박우진
Sí, jaja, bájate, es el aeropuerto.


하여주
Guau-


박우진
Heroína- duerme otra vez-


하여주
¿Por qué no tengo sueño?


박우진
De todos modos todo va a estar bien.


하여주
¡¡¡No!! ¡¡¡No voy a dormir!!!


박우진
Voy a dormir bien jaja


하여주
No, no dormiré.

(Al poco tiempo..)


하여주
No duermo bien, no estoy... oh dios mío...


박우진
Jaja, voy a dormir bien.

(Unas horas más tarde..)


박우진
Señora, ¡despierte!


하여주
Puaj...


박우진
Tengo que levantarme - vamos al dormitorio -


하여주
Puaj...


박우진
No, tengo que levantarme.


하여주
Ugh... lo entiendo...


하여주
Vaya-


박우진
¿Qué carajo?


하여주
Es difícil-


박우진
Descansa - Nos divertimos más tarde -


하여주
Guau-


윙짼셍 자까
Hoy tengo tiempo libre, lo siento... De repente vomité el viernes por la noche... así que... lo subiré hoy... y...



윙짼셍 자까
¡Gracias por las 2000 visitas! ¡Y adiós!