¿Quieres besarme?
Episodio 2
옹성우
¡¡¡¡¡¡No puedo parar!!!!!!!!!
다니엘
Jojo...por fin estás aquí...
옹성우
¿Qué diablos le hiciste a este niño?
다니엘
¿Yo? A él
다니엘
¿Te... besaste?
옹성우
¡Dios mío! Bueno, entonces...
다니엘
Por supuesto que esta chica... está maldita...
옹성우
Ugh... ¿por qué...?
다니엘
Entonces, si beso a alguien hoy ¿puedo ir al cielo?
옹성우
¡¡¡Qué clase de cielo es éste cuando la velocidad es tan mala!!!
다니엘
Ja, ¿y qué pasa con el tema de no poder besar y ser atacado por espíritus malignos?
옹성우
....Cierra el pico.....
다니엘
¿Qué tiene de especial ir al cielo? Ni siquiera puedes hervirte en la sopa del infierno.
옹성우
Ss...
Silbido-
La hoja del cuchillo que Ong Seong Wu sacó cortó el rostro de Daniel.
다니엘
......Ong Seongwu...¿estás... loco?
옹성우
...Así que...simplemente...cállate...
다니엘
Haa... En serio... ¿Cuánto cuesta esta cara...?
옹성우
La cara no es mi culpa...
옹성우
Comenzarás a probar el infierno a partir de hoy.
옹성우
¡¡¡¡¡¡¡Hurra!!!!!!!
Ching chingㅡㅡchingㅡㅡㅡchi ching chingㅡㅡ
옹성우
¡¡Puaj!!
다니엘
Jajaja...suspiro...
golpe golpe
Alguien venía.
다니엘
Supongo que me iré ahora... ¿Nos vemos la próxima vez?
옹성우
¡Oye! Si hay una pelea... terminémosla.
옹성우
vertedero...
Por qué Daniel huyó: Si un humano desinteresado ve a Daniel, éste desaparece.
장원영
Ugh...¿qué pasa?
장원영
¿Eh? Pero... ¿por qué estoy mintiendo aquí?
장원영
Alguien... ¿me está atacando?
장원영
...¿Eso es todo lo que puedo pensar?
장원영
¡¡¡Eek!!! ¡¡¡Sorpresa!!!
장원영
¿Quién es este hombre?
장원영
¡Je! ¡Sangre, sangre!
장원영
Primero que todo...creo que debería llevarte a casa...
장원영
¿Eh? ¿Todo lo que comí se echó a perder? ㅠㅠ
장원영
Señorita... no sé... la gente es más importante...
Circuito de Tirol
장원영
Je je... Estoy aquí....
엄마
¿Qué... es este mendigo?
엄마
Ugh... ¿por qué hay tanta sangre?
장원영
Mamá, voy a tratar a esta persona, así que déjala quedarse en mi casa un rato.
엄마
¡Oye! ¿Por qué trajiste a ese mendigo que no sabe nada del juego?
장원영
Primero... vamos a acabar con este tipo...
장원영
Puaj...
장원영
Pero...este tipo...
장원영
elegante.../////
장원영
¡Ah! ¡No hay tiempo para esto! ¡Que te traten rápido!
옹성우
....qué asco...
장원영
¡Oye! ¡No te muevas! ¡Me desgarrarás aún más la carne!
옹성우
Ugh...pero...¿dónde está esto?
옹성우
¿Quién eres tú...de nuevo...?
장원영
Te lo explicaré más tarde (?), pero por ahora, quédate quieto.
옹성우
¿Quién eres tú para atreverte a acercarte a mí...?
옹성우
¡¡Suspiro!!
장원영
¡¡¡Callar!!!
장원영
La herida es muy profunda así que la trataré rápidamente.
장원영
Su Majestad~~