No se rían, viejos. Me estoy acercando.
No se rían, caballeros. Me estoy encariñando. 15


Ha pasado una semana desde la última vez que le vi, señor.

Durante esa semana, yo

Sin un sonido

Estaba teniendo mi propio descanso.


박채영
Mmm-


박채영
Chicos... los extraño.


박채영
Tengo que ir a verla pronto.

Ese momento

El señor Jimin apareció


박지민
...Wow-.. ¿Me extrañaste sólo después de una semana?


박지민
Estaba un poco molesto-..


박지민
No poco, sino mucho.


박채영
....él


박채영
Pero señor-


박지민
¿eh?


박채영
Yo...solo un día más


박채영
Quiero quedarme aquí


박지민
....


박지민
¿Cómo supiste que te iba a llevar?


박채영
No se ría, señor.


박채영
Incluso aunque lo ocultes, no es como si me lo estuvieras ocultando.


박채영
Señor, usted se siente molesto y triste ahora mismo.


박채영
....


박지민
.........He estado esperando ansiosamente durante una semana para verte.


박지민
¿Es esto todo?


박채영
Lo siento señor-..


박채영
Pero me quedaré aquí sólo un día más, sólo un día más.


박채영
Y aunque me extrañes no vengas-


박채영
Lo lamento-..


박지민
..estoy decepcionado

Y así el anciano desapareció.

señor-

Lo siento

...

Ya que te he decepcionado, ¿no debería simplemente dártelo?

Sigo siendo malo contigo, viejo, soy un alma mala.

No quiero convertirme en un alma peor y más malvada.

señor-


박채영
...él


박채영
No te rindas con nosotros-

Esta es mi elección para nosotros.

Señor, no me odie demasiado.

Lo siento señor.

Esta es mi elección para nosotros...

Es una elección para nosotros.

El hombre que no me impidió tomar esta decisión.

No me culpes-

señor

No

Chicos, lo siento mucho-..ㅎ