“No me dejes.”
"Esta perra"


김여주
¿Qué significa eso?


김석진
(Él gira la cabeza sin decir nada.

김여주
ey.

김여주
¡Hola, Kim Seokjin!


김석진
qué.

김여주
¿En serio? ¿Por qué de repente te pones así?


김석진
Ahora, por favor, vete.


김석진
Quiero descansar un poco

김여주
Esta vez, ¿fui una vez más el único que lo disfrutó?

김여주
Lo hizo sin decir nada, incluso cuando estaba en la escuela secundaria.

김여주
¡¡Y luego me abandonaste así..!!

김여주
¿Cuánto tiempo vas a jugar conmigo?

김여주
Dime, dime...


김석진
Jugando con él y tirándolo a la basura


김석진
Es tu especialidad. (Mirándolo con ojos fríos)


김석진
¿Qué me estás preguntando?


김석진
Ahora realmente sal


김석진
No deberías jugar con gente así.

Eso es realmente

Porque le da esperanza a una persona.

Esta mala perra.


Golpear.


Turbuck

김여주
Ugh... ugh...

김여주
Ugh...ugh...

Yeoju caminando lentamente bajo la lluvia

Dicen que el día que vas es día de mercado.

¿Por qué llueve ahora sin previo aviso?

Lluvia y lágrimas que fluyen sin cesar.


Entonces suena una campana

Rrrrrr...

Lee Ha Eun.

김여주
- Ha..eun, ah.. ugh..


이하은
- ¡¿Qué, Kim Yeo-ju?! ¿Dónde estás?

김여주
-Ugh... Ja, Eun-ah... Heuk... Suspiro... Yo... Yo, sollozo... Estoy, cansado


De Ha-eun-


이하은
¿Qué? ¿Quedabas con Seokjin-sunbae otra vez?

El único amigo que aceptó y entendió mi hipocresía.

Después de romper con Seokjin en la escuela secundaria

Es un amigo en quien puedo confiar y apoyarme.

김여주
Yo... ¿qué debería hacer?

김여주
Mis ojos siguen llorosos... (con lágrimas brotando)

김여주
Realmente me equivoqué... suspiro... oh Dios... sollozo...

Mientras derramaba lágrimas de este modo, todo tipo de pensamientos vinieron a mi mente.

He estado lastimando a hombres sin ninguna razón todo este tiempo.

Si no es divertido, tíralo y trae a un chico que tenga novia para jugar con él.

Mi comportamiento loco que era tan seguro

김여주
Ahora, te arrepientes tanto... ugh... oh, por favor...

No importa cuánto me lastimaron y sentí odio en la escuela secundaria,

김여주
Si haces lo mismo, no funcionará... Ugh... Sollozo...

¿Estoy finalmente entendiendo lo que he estado haciendo?

김여주
¿De verdad? Suspiro... (mirando a Ha-eun)

김여주
No, no puedo hacer esto...Yo

김여주
Fue muy corto, sin embargo...

Disfruté mucho nuestro tiempo juntos.

김여주
Lo he intentado muchas veces pero no puedo... jeje

Me sentí tan amada y di tanto.

김여주
Porque era Kim Seokjin, era una pregunta...

김여주
Ha-eun, soy Kim Seok-jin... Te veré...


이하은
Estás bien...?

김여주
Aunque sea diferente...

Hasta que pueda atraparlo

김여주
Bueno, tengo que verlo.. jaja


Ábrelo... Apretón de manos... ¿Por qué no lo haces?

Me pregunto si es solo una pequeña cosa la que tiene hambre de Sonting...