"Non lasciarmi."

"Questa stronza"

김여주

Che cosa significa?

김석진

(Lui gira la testa dall'altra parte senza dire nulla.

김여주

EHI.

김여주

Ciao, Kim Seokjin!

김석진

Che cosa.

김여주

Dici sul serio? Perché all'improvviso ti comporti così...?

김석진

Ora, per favore, andatevene.

김석진

Voglio riposarmi un po'

김여주

Anche questa volta mi sono divertito solo io?

김여주

Lo faceva senza dire nulla, anche quando era al liceo.

김여주

E poi mi hai abbandonato così..!!

김여주

Per quanto tempo giocherai con me?

김여주

Dimmi, dimmi...

김석진

Giocarci e buttarlo via

김석진

È la tua specialità. (Guardandolo con occhi freddi)

김석진

Cosa mi stai chiedendo?

김석진

Ora esci davvero

김석진

Non dovresti giocare con gente del genere.

Questo è davvero

Perché dà speranza a una persona.

Questa cattiva stronza.

Tonfo.

Turbuck

김여주

Ugh... ugh...

김여주

Ugh...ugh...

Yeoju cammina lentamente sotto la pioggia

Dicono che il giorno in cui ci vai è giorno di mercato.

Perché la pioggia cade adesso senza preavviso?

Pioggia e lacrime che scorrono senza fine.

Poi suona una campana

Rrrrrrr...

Lee Ha-eun.

김여주

- Ha..eun, ah.. ugh..

이하은

- Cosa, Kim Yeo-ju, dove sei???!!

김여주

-Ugh.. Ha, Eun-ah.. Heuk.. Sigh.. Io.., Io, singhiozzo.. Sono, stanco

Di Ha-eun -

이하은

Cosa?? Stavi incontrando di nuovo Seokjin-sunbae???

L'unico amico che ha accettato e compreso la mia ipocrisia.

Dopo aver rotto con Seokjin al liceo

È un amico con cui posso confidarmi e su cui posso contare.

김여주

Io... cosa dovrei fare..?

김여주

I miei occhi continuano a lacrimare... (con le lacrime che mi sgorgano)

김여주

Mi sbagliavo di grosso... sospiro... oh mio... singhiozzo...

Mentre versavo lacrime in questo modo, mi venivano in mente pensieri di ogni genere.

Per tutto questo tempo ho fatto del male agli uomini senza motivo.

Se non ti diverte, buttalo via e porta un ragazzo con la ragazza con cui giocare.

Il mio comportamento folle che era così sicuro di sé

김여주

Ora, tu, te ne penti così tanto... ugh... oh, per favore...

Non importa quanto fossi ferito e provassi odio al liceo,

김여주

Se fai la stessa cosa, non funzionerà... Ugh... Singhiozzo...

Finalmente ho capito cosa stavo facendo?

김여주

È davvero vero? Sospiro... (guardando Ha-eun)

김여주

No, non posso farlo... Io

김여주

Ma è stato davvero breve...

Mi è piaciuto molto il tempo trascorso insieme

김여주

Ci ho provato un sacco, ma non ci riesco... Hehe

Mi sono sentito così amato e ho dato così tanto

김여주

Poiché si trattava di Kim Seokjin, la domanda era...

김여주

Ha-eun, sono Kim Seok-jin... Ci vediamo...

이하은

Stai bene...?

김여주

Anche se è diverso...

Finché non riesco a prenderlo

김여주

Ok, devo vedere.. haha

Aprilo... Stretta di mano... Perché non lo fai tu...

Mi chiedo se sia solo una piccola cosa ad avere fame di Sonting...