No conozcas a un novio así
No salgas con un novio así #102
여주희
¿Querías venir aquí?
김태형
eh
여주희
Ah... Creo que nos encontraremos en nuestra escuela.
김태형
Así que lo que
여주희
Estás bien, pero creo que los niños se están burlando de mí.
여주희
Especialmente los niños de nuestra escuela saben que tú y yo estábamos saliendo.
김태형
Si me preguntas, no me importaría.
김태형
Oye, vamos a montar eso
여주희
Ah... de verdad
여주희
((arrastrando
여주희
¡Oh, en serio! ¿Por qué estás quemando eso?
김태형
...¿No es divertido?
여주희
Oh, da miedo
Jiing__
윤기친구
¿Estás en un parque de diversiones ahora? Creo que te vi.
여주희
Ja..ss
여주희
Oye, vamos rápido.
김태형
Dónde
여주희
Ah, en cualquier lugar...
김태형
Vamos a comer entonces
여주희
Ugh... ¿qué debería hacer?
김태형
Esto y esto
여주희
Bueno
여주희
Este es nuestro pedido
김태형
Oye, ¿te fue bien en el examen?
여주희
Creo que lo hice mejor que la última vez.
김태형
¿Cuántos puntos obtuviste en matemáticas?
여주희
....
여주희
Me fue bien en todo excepto en matemáticas.
김태형
¿Temas de memorización también?
여주희
Dejemos de hablar de exámenes.
김태형
Entonces eso es correcto
여주희
...¿me estás ignorando ahora?
김태형
Eh... ¿no?
Hija__
"Bienvenidos~"
김지우
...Taehyoung Kim?
김태형
..?
김지우
Lo veo todo aquí
김지우
Oh... ¿Joohee también está aquí?
김지우
Ha pasado mucho tiempo ¿no?
여주희
Ah, cierto
김지우
...¿se volverán a encontrar?
여주희
No
여주희
Solo voy a jugar después del examen.
김지우
supongo que sí
김지우
Él y yo salimos
김태형
Dejemos de hablar de eso.
김태형
Debe ser una historia oscura para ti y para mí.
김지우
Oh... ¿es así?
김태형
Mis amigos te están esperando, adelante.
김지우
..uh uh
여주희
¡Qué carajo! ¿Por qué eres tan duro?
김태형
No hay necesidad de hacerlo bien
김태형
No sé qué piensen ustedes, pero no terminamos en buenos términos.
여주희
Oh, lo vi entonces
김태형
qué..?
여주희
Luchando en la sala de sangre
여주희
Yo estaba a tu lado en ese momento ¿no te acuerdas?
김태형
Ah, es cierto.
여주희
Fue la pelea más impresionante de mi vida.
김태형
Olvídalo, es una historia oscura.
_tarde
Jiing__
윤기친구
*¿Sigue siendo un parque de atracciones?
여주희
bajo..
김태형
¿Por qué? ¿Quién eres?
여주희
Un senior que se mantiene en contacto
김태형
¿No es ese senior tan genial?
여주희
...
여주희
Me gusta Park Jimin.
김태형
Oh, eso es verdad.
김태형
Oye, eso es lo que estoy diciendo.
여주희
¿qué?
김태형
¿Qué tal si hacemos como si estuviéramos saliendo?
....
여주희
¿Estás loco?
김태형
¿No somos buenos el uno para el otro?
김태형
Si te dijera que tengo novio no me contactarías.
여주희
....
김태형
Hay cosas que también me benefician.
여주희
Qué es eso
김태형
No tienes por qué saberlo
김태형
¿Lo harás de todas formas?
여주희
....
여주희
Lo pensaré
여주희
((Aturdido
여주희
Jajaja ¿qué debería hacer con esto?
여주희
..si no fuera por ese mayor
여주희
bajo..
Elegante__
박지민
*¿Terminaste tu examen hoy??
여주희
....
여주희
¿Debería decírselo a Park Jimin?
여주희
..no, me molesta
여주희
Vamos a tratarlo en mis propios términos.
Totok-
여주희
*Hola Kim Taehyung
여주희
*Vamos a fingir que estamos saliendo.