Flor de cerezo seca
Episodio 22



체리
¡Ay! ¡Suéltame!

경비병
¡Cállate! ¡Bruja!


체리
¡Te digo que no soy una bruja!


포세이돈
¿Por qué hace tanto ruido?

경비병
¡He capturado a una bruja!


포세이돈
¿Una bruja?


체리
¡Pues te digo que no soy una bruja!


체리
¿Con qué criterios se elige a las brujas?


포세이돈
Mmm... sí que cumple los requisitos de una bruja.


체리
¿Sí?


포세이돈
Conozco los rostros de todas las sirenas de este reino, pero el tuyo es un rostro que veo por primera vez.


포세이돈
Y eso significa que las sirenas de aquí no andan por ahí con esas piedras divinas incrustadas en sus cuerpos.


체리
Entonces, si tienes un rostro que nunca antes has visto y llevas una piedra divina en tu cuerpo, ¿eres una bruja?


포세이돈
No lo sé, dicen que todo el mundo lo hace.


체리
Solo vine a buscar a una persona... ¡no, a una sirena!


포세이돈
¿Sirena? ¿Quién?


체리
¡Troya!


포세이돈
Ah, te refieres al hijo menor de Hayden.


체리
¡Sí, así es!


포세이돈
Sí, guardia


포세이돈
Traigan a Troya.

경비병
¡Sí!


체리
¡gracias!


포세이돈
Bueno, por cierto, ¿cómo te llamas?


체리
Soy... Flor de Cerezo.


포세이돈
Ah, ¿así que ese nuevo dios eras tú?


포세이돈
Lamento no haber podido asistir al banquete de celebración.


체리
No...


케일 트로이 헤이든
¿¡Señor Poseidón?! ¿Me has llamado...?


포세이돈
Sí, parece que este niño te está buscando.


케일 트로이 헤이든
¿Sí?


케일 트로이 헤이든
¡¿cereza?!


체리
¡Taehyung!


김태형
¿Cómo lo hiciste... y encima siendo una sirena?


체리
¡Sí! ¡Hoseok me regaló un collar que contenía lágrimas de sirena!


체리
¡Ahora puedo jugar contigo todo lo que quiera, incluso en el agua!


김태형
Eso está muy bueno... jaja