Amigo, ¿podemos ir más allá de eso?
05; Todavía batatas ㅠㅠ



★임나연★
¡¡Hola, chicos!!


♣박지효♣
¿eh?


♠사나♠
¿¿por qué??


★임나연★
Hay que...


★임나연★
Park Yeo-ju es cercana a Ji-hoon...


★임나연★
Entonces le dije a Jihoon que me gustaba y le pedí que me ayudara...


♧손채영♧
¡¡eh!!


♠사나♠
¿¿Qué pasó??


★임나연★
Él dijo que me ayudaría...


★임나연★
Él simplemente no me deja acercarme a Jihoon...


★임나연★
Porque estaba tratando de quedarme al lado de Jihoon...


★임나연★
Hay algo en enojarse...


★임나연★
Entonces le pregunté si le gustaba Jihoon...


♣박지효♣
¡¡eh!!


♠사나♠
¿¿Qué pasó??


★임나연★
Él simplemente ignoró lo que dije y fue hacia Jinyoung y le sonrió...


♧손채영♧
Wow;; Entonces a Jihoon ni siquiera le gustó, pero siguió moviendo la cola;;


★임나연★
Sí... Voy a hacer eso...ㅠㅠ


★임나연★
Oh Dios míoㅠㅠoh Dios míoㅠㅠoh Dios míoㅠㅠ


♠사나♠
¡¡¡No llores!!!


♣박지효♣
¡¡¡Lo difundiré!!!


♧손채영♧
¡Sí! ¡Vamos a vengarnos de Park Yeo-ju!


★임나연★
Noㅠㅠ La protagonista femenina también debe haber tenido sus propias circunstancias...


♣박지효♣
Nuestra Nayeon... es tan amable e inteligenteㅠㅠ


♧손채영♧
Pero aún tengo que vengarmeㅠㅠ


★임나연★
Sí... graciasㅠ


★임나연★
(¡Sí!! ¡Éxito!!!)


♣박지효♣
¡¡Hola, chicos!!


★학교친구★
¿¿¿eh???


♧손채영♧
Sabes... Nayeon me dijo...£§\&¥&§¥§¥§£§※£§\§


★학교친구★
¡Guau!; La personalidad de Park Yeo-ju;;


♧손채영♧
¡Chicos, tengan cuidado con Park Yeo-ju!


★학교친구★
¡¡eh!!



★학교친구★
¡¡ey!!


★학교친구★
¿¿eh??


★학교친구★
Park Yeo-ju £&¥&£§§|§£§£₩&¥§¥§


★학교친구★
Vaya;; Creo que tengo que tener cuidado;;


★학교친구★
admitir


Los falsos rumores sobre la protagonista femenina se extendieron por toda la escuela.


★학교친구★
Creo que le han dado...


★학교친구★
Creo que sí...


★학교친구★
No es tan bonito


★학교친구★
Lo sé...

Chismes, chismes...


☆박여주☆
Qué está sucediendo...???


♣강슬기♣
¡¡ey!!


☆박여주☆
¿¿eh??


♣강슬기♣
tú...


♣강슬기♣
¿Es cierto este rumor?


☆박여주☆
¿¿Que rumor??


♣강슬기♣
Dijiste ¥&£§§£§\¤¤¥&£§§£§_※※|°|※...


☆박여주☆
¡¡¡No!!! ¡Absolutamente no!


♣강슬기♣
¡Cierto! ¡Confío en ti!


☆박여주☆
Entonces, antes la gente me miraba...


♣강슬기♣
¡¡¡Pero!! ¿Quién empezó ese rumor...???


☆박여주☆
Oh Dios míoㅠㅠ ¿Podría ser Im Na-yeon...?????


♣강슬기♣
¡¡Yo también lo creo...!!


☆박여주☆
¿Pero por qué tal rumor?


♣강슬기♣
No lo sé...



☆3학년 선배☆
¡¡ey!!


☆박여주☆
??


☆3학년 선배☆
¿Me vas a pegar??


☆박여주☆
Si...pero??


☆3학년 선배☆
¿Qué? ¿Pero qué hiciste bien en contestarme? (le da una bofetada a la protagonista)

!!¡¡fósforo!!


☆박여주☆
¡Ah!! Negro... sollozo... sollozo...


☆3학년 선배☆
¡Oye! ¿Qué te hice para que lloraras y armaras un escándalo?

Bang (la puerta se abre)


♧박지훈♧
¡¡¡Es un poco ruidoso!!!


☆3학년 선배☆
¡¡Oye...Jihoon...!!


♧박지훈♧
¡¿Qué estás haciendo, hermana?!!!!!


☆3학년 선배☆
No... Escuché que mi querida hermana menor Nayeon fue intimidada por él...


♧박지훈♧
¿Qué? ¿Cómo te lastimaste?


☆3학년 선배☆
No, se llama \&£§§¥§'§§£...


♧박지훈♧
¿Es cierto? ¿Está comprobado? Im Na Yeon podría haber mentido, y aunque no fuera mentira, ¿lo oíste directamente de Im Na Yeon?


☆3학년 선배☆
Ah... no, no es eso... pero todos los niños dicen eso...


♧박지훈♧
Hermana, ¿crees en todo eso y vives así? En serio...


☆3학년 선배☆
¡¡¡Ah, de verdad!!!


☆3학년 선배☆
¡Boom! (El estudiante de tercer año cierra la puerta y se va)


♧박지훈♧
Heroína...¿estás bien?


☆박여주☆
Sollozo... sollozo sollozo... sollozo sollozo... sollozo sollozo... sollozo...


☆박여주☆
(secándose las lágrimas) Sí... Está bien...


♠배진영♠
(Arrastra a Jihoon)


♧박지훈♧
¡Ah! ¿Por qué? ¡Tengo que consolarme!


♠배진영♠
Quédate callado y sígueme


♧박지훈♧
Sí...


♧박지훈♧
(Arrastrado por Jinyoung) ¡Seulgi, por favor cuida bien a la heroína!


♣강슬기♣
¡¡eh!!


♧박지훈♧
¿¿por qué??


♠배진영♠
Creo que las cosas se han vuelto más grandes de lo que pensaba...


♧박지훈♧
Lo admito...


♠배진영♠
Así que eso es lo que estoy diciendo...


♧박지훈♧
??


♠배진영♠
Adelantemos un poco nuestros planes...


♧박지훈♧
¡¡Oh sí!!


♡못생긴 자까♡
¡¡Hola!!


♡못생긴 자까♡
¡¡Me voy a dormir!!


♡못생긴 자까♡
¡Ha pasado mucho tiempo desde que volví con una historia!


♡못생긴 자까♡
¡Eso no significa que voy a dejar de ser fan ni nada! ♡


♡못생긴 자까♡
¡No es ningún secreto que he estado ocupado!


♡못생긴 자까♡
Ya que ya pasó un tiempo desde que volví



♡못생긴 자까♡
¡¡¡Estamos de vuelta con una porción completa!!♡♡


♡못생긴 자까♡
Este bumerán es genial♡♡


♡못생긴 자까♡
Me encantan todas las canciones de este álbum♡


♡못생긴 자까♡
Sugar Man y Radio Star, hola, ¿lo habéis visto todos?


♡못생긴 자까♡
Estoy tan feliz de que aparezcas en muchos programas de variedades.♡♡


♡못생긴 자까♡
¡¡Nos vemos en la columna!!♡♡


♡못생긴 자까♡
¡¡¡Ahhhh!!♡