Aunque yo haga trampa, tú no hagas trampa cuando duermes.
#6 Ese invitado masculino
A la mañana siguiente
김여주
Haam,,
Me desperté dando vueltas en la cama y con el cuerpo rígido.
Después de un largo sueño, me sentí muy cansado.
김여주
...
김여주
...¿Mmm?
Encontré mi bandeja de entrada con una respuesta.
김여주
qué..?
...
김여주
¿Es ese el nuevo gerente?
김여주
..lindo
Suspiro
Sonreí levemente cuando vi la respuesta del nuevo gerente.
Puede que haya sido un correo electrónico insignificante, pero sentí una extraña calidez en la respuesta.
김여주
Oh sí
김여주
¡Déjame animarme también!
Después de leer el correo electrónico y recuperar mi energía, me levanté lentamente.
최수빈
¿Estás despierto?
김여주
Oh, sí, jaja
최수빈
?
최수빈
¿Te ves feliz hoy?
최수빈
¿Qué cosas buenas están pasando?
김여주
¿eh?
김여주
No jaja
김여주
Ahora voy a animarme y esforzarme.
최수빈
Sí, buena idea.
최수빈
Te ves feliz, yo me siento feliz también
김여주
jajaja
최수빈
Entonces yo iré primero.
최수빈
Tengo que ir a trabajar porque tengo algo que hacer.
김여주
¡Oh, sí! Que tengas un buen viaje.
최수빈
eh
Soo-bin salió de casa para ir a trabajar en Hwasa.
김여주
Es fin de semana pero estoy ocupado...
김여주
..estoy desempleado ahora..jaja
김여주
..jajaja
김여주
Necesito encontrar un trabajo a tiempo parcial rápidamente.
김여주
Ah, tengo hambre
김여주
¿Debo comer algo?
Entré en una tienda de conveniencia cercana.
Bip._
등장인물
Son x,xxx ganados.
김여주
Sí
Fui sacando mi billetera uno por uno.
김여주
Aquí, la tarjeta...
김여주
oh..?
등장인물
?
김여주
Disculpe, ¿es usted el jefe?
등장인물
¿Sí?
등장인물
Oh, eso es cierto
김여주
¡Oye! Entonces... ¿sigues buscando esto?
Señalé el cartel de "Se busca trabajo a tiempo parcial" que estaba frente a mí y pregunté.
등장인물
Oh sí
등장인물
No lo he comprado todavía...
김여주
Ah, ¿y entonces qué pasa conmigo?
김여주
¡Soy muy bueno en mi trabajo! ¡Y también se me da bien esforzarme! ¡Déjamelo a mí!
등장인물
...;;
등장인물
Uh, bueno... entonces
등장인물
Puedes traer tus documentos hasta mañana.
김여주
¡Oh, sí! Gracias.
Así fue como terminé trabajando a tiempo parcial en una tienda de conveniencia.
김여주
jajaja
Oh, estoy buscando un trabajo a tiempo parcial ahora mismo... jaja
Eso es una suerte jaja
김여주
¡Hasta que consiga un trabajo, tengo que trabajar duro!
김여주
¡Anímate, Kim Yeo-ju!
Timbre._
김여주
Bienvenido~ㅎㅎ
최범규
Arco
El hombre se apresuró a entrar y se dirigió al refrigerador de licores.
Luego se acercó al mostrador con varias botellas de alcohol.
최범규
Aquí, el cálculo...
El hombre que estaba delante abrió la boca ansiosamente y su rostro parecía muy impaciente.
김여주
Oh sí
Te ves muy ocupado.
Bip._
Bip bip._
김여주
Son xx,xxx ganados.
최범규
¡Sí, aquí!
최범규
Bueno entonces, ¡buen trabajo!!
Entonces el hombre terminó de pagar y salió apresuradamente de la tienda de conveniencia.
김여주
..;;
김여주
Estás muy ocupado
Y encima, beber tanto alcohol... a plena luz del día...;;
Pasó como si sólo fuera a verme una vez y luego continuaría visitando la tienda de conveniencia.
Además, casi todas las cosas que compro son alcohol.
El número de veces que venía aquel cliente que sólo compraba alcohol aumentó y el hombre empezó a verse cada vez más cansado.
최범규
Por favor calculelo para mi.
김여주
Oh sí
..bebiendo de nuevo
Supongo que te gusta el alcohol más de lo que pensaba.
김여주
Supongo que te gusta mucho el alcohol.
최범규
..¿Sí?
최범규
ah..
최범규
Sí...qué...jaja
김여주
Pero si bebes tanto, probablemente tendrás una resaca terrible...
최범규
..ir
최범규
..Sí..
김여주
?
김여주
..xx,xxx ganó
최범규
Oh sí
최범규
Bueno, ¡gracias por tu arduo trabajo!
김여주
..
김여주
..¡disculpe!
Agarré al cliente masculino que intentaba irse a toda prisa.
최범규
¿Sí?
김여주
Siempre pareces tan ocupado, ten esto
Le di al cliente masculino una botella de V-X y algún remedio para la resaca.
최범규
..ah
김여주
No bebas demasiado, no es bueno para tu salud.
김여주
Bueno entonces, adiós
최범규
..
최범규
..gracias
El cliente masculino recibió de mi parte una botella de Bar X y un remedio para la resaca, se despidió con voz llorosa y abandonó rápidamente la tienda de conveniencia.
김여주
...?
¿Qué, pasó algo malo?
...?
Así que al día siguiente,
Timbre._
김여주
Bienvenido...
최연준
...
김여주
...ah
Este es Choi Yeonjun.
...
No sabía que nos encontraríamos así...
Mirándolo así me siento miserable.
...puaj,
Terminé allí de pie, en silencio, haciendo mi trabajo, con una expresión indiferente en mi rostro, como un invitado que ve la Reserva Federal por primera vez.
최연준
Es un cálculo.
La Reserva Federal trajo una botella de soju al mostrador.
Bip._
김여주
Son x,xxx ganados.
Suspiro._
Después de dar la tarjeta y pagar, Yeonjun salió de la tienda de conveniencia sin decir nada.
김여주
...
Hoy es un día sin suerte.
¿Qué...?
김여주
Ugh, finalmente se acabó.
Debería apresurarme e ir a casa y abrir una lata de cerveza y beberla... jaja
Caminé a casa con cuatro latas de cerveza en cada mano.
김여주
jajaja
¡Bebe esto y olvídate de todo lo del día de hoy!ㅎㅎ
Ta-tat._
Pfft._
김여주
demonio
Choqué con alguien que corría hacia adelante y caí hacia atrás.
김여주
Ah, ay...
김여주
Duele..ㅠ
등장인물
??? | ¿Eh, estás bien? ¿Estás bien?
_
_
_
